Russian Journal of Infection and ImmunityRussian Journal of Infection and ImmunityИнфекция и иммунитет2220-76192313-7398SPb RAACI81910.15789/2220-7619-2018-4-408-417MOLECULAR BASES OF EPIDEMIOLOGY, DIAGNOSTICS, PREVENTION AND TREATMENT OF INFECTIOUS DISEASESМОЛЕКУЛЯРНЫЕ ОСНОВЫ ЭПИДЕМИОЛОГИИ, ДИАГНОСТИКИ, ПРОФИЛАКТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ АКТУАЛЬНЫХ ИНФЕКЦИЙJUBILEE 2018: 110th ANNIVERSARY OF THE FOUNDATION OF THE ST. PETERSBURG PASTEUR RESEARCH INSTITUTE OF EPIDEMIOLOGY AND MICROBIOLOGY AND THE 95th ANNIVERSARY OF THE NAMING OF THE INSTITUTE AFTER PASTEURЮБИЛЕЙНЫЙ 2018: 110-ЛЕТИЕ СО ДНЯ ОСНОВАНИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО НИИ ЭПИДЕМИОЛОГИИ И МИКРОБИОЛОГИИ ИМЕНИ ПАСТЕРА И 95-ЛЕТИЕ СО ДНЯ ПРИСВОЕНИЯ ИНСТИТУТУ ИМЕНИ ПАСТЕРАAlekseevaN. G.АлексееваН. Г.
Russian Federation

Natalia G. Alekseeva, Public Relations Specialist, St. Petersburg PasteurInstitute, St. Petersburg 197101, Russian Federation, St. Petersburg, Mira str., 14,St. Petersburg Pasteur Institute.Phone: +7 (812) 232-07-41 (office)

Алексеева Н.Г., специалист по связям с общественностьюФБУН НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера

197101, Россия, Санкт-Петербург, ул. Мира, 14, 

ФБУН НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера.

Тел.: 8 (812) 232-07-41 (служебн.)

ngalekseeva@pasteurorg.ruTotolianAreg A.ТотолянАрег А.
Russian Federation

RAS Full Member, PhD, MD (Medicine), Professor, Head of the Laboratory of Molecular Immunology, Director, St. Petersburg Pasteur Institute, St. Petersburg

Тотолян Арег А., академик РАН, д.м.н., профессор,зав. лабораторией молекулярной иммунологии, директор ФБУН НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера, Санкт-Петербург

St. Petersburg Pasteur Institute, St. PetersburgФБУН НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера, Санкт-Петербург30122018844084171312201813122018Copyright ©; 2018, Alekseeva N.G., Totolian A.A.Copyright ©; 2018, Алексеева Н.Г., Тотолян А.А.2018Alekseeva N.G., Totolian A.A.Алексеева Н.Г., Тотолян А.А.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://iimmun.ru/iimm/article/view/819

Abstract. The article presents not previously published archive data and copies of documents about Lieberman Yakov Yulievich, the first director of the Petrograd Bacteriological Institute named after Pasteur (now called Saint Petersburg Pasteur Institute). Based on the personal testimony of Ya.Yu. Lieberman, Pyotr Petrovich Maslakovets and Georgii Dmitrievich Belonovsky (the founders and leaders of the Institute) preserved in the archive funds of the Directorate of the Federal Security Service (FSB) of Russian Federation for St. Petersburg and the Leningrad Region, and taking into account the Act of the Commission for the Institute Inspection from December 1930, provided in the article, the authors consistently trace the path of transformations that the Institute has undergone since its foundation. These data are illustrated by copies of publication advertisements contained in the annual city reference book "All Petersburg" for years 1910, 1911, 1912, 1914, 1923, 1924, and 1925 (from the funds of the National Library of Russia). The article also contains copies of official documents dated 1913 and 1914 and stored in the funds of the Central State Historical Archive of St. Petersburg. All documents provided establish the fact that the date of creation of the Institute is 1908.

Резюме. В статье приведены ранее не публиковавшиеся архивные данные и копии документов о первом директоре Петроградского Бактериологического Института имени Пастера (ныне — Санкт-Петербургский НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера) Якове Юльевиче Либермане. На основании личных показаний Я.Ю. Либермана, Петра Петровича Маслаковца и Георгия Дмитриевича Белоновского (учредителей и организаторов Института), содержащихся в фондах архива УФСБ РФ по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области, а также с учетом Акта комиссии по обследованию Института от декабря 1930 г., представленного в статье, прослеживается путь преобразований, которые претерпел Институт со дня своего основания. Эти данные проиллюстрированы копиями объявлений об Институте, содержащихся в справочниках «Весь Петербург» за 1910, 1911, 1912, 1914, 1923, 1924, 1925 гг. (из фондов Российской национальной библиотеки). В статье также приведены копии служебной документации, датированные 1913 и 1914 гг. и хранящиеся в фондах Центрального государственного исторического архива Санкт-Петербурга. Представленные документы фактически устанавливают, что датой создания Института является 1908 г.

Diagnostics and Bacteriological InstituteThe First Serodiagnostic and Bacteriological LaboratoryThe St. Petersburg Private Diagnostics and Bacteriological InstituteLiebermanMaslakovetsBelonovskySt. Petersburg Pasteur InstituteДиагностический и Бактериологический ИнститутПервая серодиагностическая и бактериологическая лабораторияСанкт-Петербургский Частный Диагностический и Бактериологический ИнститутЛиберманМаслаковецБелоновскийСанкт-Петербургский НИИЭМ имени Пастера1. Весь Ленинград на 1924 год: адресная и справочная книга г. Ленинграда. Л.: Орг. отд. Ленингр. губисполкома, 1924. 920 с. [Ves' Leningrad na 1924 god: adresnaya i spravochnaya kniga g. Leningrad [All Leningrad for 1924: address and reference book of the city of Leningrad]. Leningrad: Org. otd. Leningr. gubispolkoma, 1924. 920 p.]2. Весь Ленинград на 1925 год: адресная и справочная книга г. Ленинграда. Л.: Орг. отд. Ленингр. губисполкома, 1925. 1080 с. [All Leningrad for 1925: address and reference book of the city of Leningrad]. Leningrad: Org. otd. Leningr. gubispolkoma, 1925. 1080 p.]3. Весь Петербург на 1910 год: адресная и справочная книга г. С.-Петербурга. СПб.: Издание А.С. Суворина, 1910. 2312 с. [Ves' Peterburg na 1910 god: adresnaya i spravochnaya kniga g. S.-Peterburga [All Petersburg for 1910: address and reference book of the city of St. Petersburg]. St. Petersburg: Izdanie A.S. Suvorina, 1910. 2312 p.]4. Весь Петербург на 1911 год: адресная и справочная книга г. С.-Петербурга. [СПб.: Издание А.С. Суворина, 1911. 2410 с. [Ves' Peterburg na 1911 god: adresnaya i spravochnaya kniga g. S.-Peterburga [All Petersburg for 1911: address and reference book of the city of St. Petersburg]. St. Petersburg: Izdanie A.S. Suvorina, 1911. 2410 p.]5. Весь Петербург на 1912 год: адресная и справочная книга г. С.-Петербурга. СПб.: Издание А.С. Суворина, 1912. 2492 с. [Ves' Peterburg na 1912 god: adresnaya i spravochnaya kniga g. S.-Peterburga [All Petersburg for 1912: address and reference book of the city of St. Petersburg]. St. Petersburg: Izdanie A.S. Suvorina, 1912. 2492 p.]6. Весь Петербург на 1914 год: адресная и справочная книга г. С.-Петербурга. Под ред. А.П. Шашковского. СПб.: Издание т-ва А.С. Суворина – «Новое время», 1914. 1999 с. [Ves' Peterburg na 1914 god: adresnaya i spravochnaya kniga g. S.- Peterburga. Pod red. A.P. Shashkovskogo [All Petersburg for 1914: address and reference book of the city of St. Petersburg. Ed. A.P. Shashkovskyi]. St. Petersburg: Izdanie A.S. Suvorina — “Novoe vremya”. 1999 p.]7. Весь Петроград на 1923 год: адресная и справочная книга г. Петрограда. Пг.: Петропечать, 1923. 1231 с. [Ves' Petrograd na 1923 god: adresnaya i spravochnaya kniga g. Petrograda [All Petrograd for 1914: address and reference book of the city of Petrograd]. Petrograd: Petropechat', 1923. 1231 p.]8. Никитенко Г.Ю., Привалов В.Д. Петроградская сторона. Большой проспект. М.: Центрполиграф, 2009. 368 с. [Nikitenko G.Yu., Privalov V.D. Petrogradskaya storona. Bol'shoi prospekt [Petrograd side. Bolshoi prospect]. Moscow: Tsentrpoligraf, 2009. 368 p.]