<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">69</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-2011-4-355-360</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PHOSPHORILATED POLYPRENOLS — A NOVEL CLASS OF COMPOUNDS WITH ANTI-INFLAMMATORY AND BRONCHIAL SPASMOLYTIC ACTIVITY</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ФОСФОРИЛИРОВАННЫЕ ПОЛИПРЕНОЛЫ — НОВЫЙ КЛАСС СОЕДИНЕНИЙ С ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНОЙ И БРОНХОЛИТИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТЬЮ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sanin</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Санин</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.б.н., профессор, зав. лабораторией клеточного иммунитета</p><p>123098, Москва, ул. Гамалеи, 18</p></bio><email>saninalex@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ganshina</surname><given-names>I. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ганшина</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>saninalex@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sudiyna</surname><given-names>G. F.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Судьина</surname><given-names>Г. Ф.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>saninalex@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sanina</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Санина</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>saninalex@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kozhevnikova</surname><given-names>T. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кожевникова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>saninalex@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pronin</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пронин</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>saninalex@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Narovlyanskiy</surname><given-names>A. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Наровлянский</surname><given-names>А. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>saninalex@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sukhanova</surname><given-names>S. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Суханова</surname><given-names>С. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>saninalex@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Proskurina</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Проскурина</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>saninalex@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mitrokhin</surname><given-names>N. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Митрохин</surname><given-names>Н. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>saninalex@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф. Гамалеи Минздравсоцразвития РФ, Москва</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ физико-химической биологии МГУ им. Белозерского, Москва</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ОАО «ВНЦ БАВ», Купавна</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-07-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>07</month><year>2011</year></pub-date><volume>1</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>355</fpage><lpage>360</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-07-02"><day>02</day><month>07</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-07-02"><day>02</day><month>07</month><year>2014</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Sanin A.V., Ganshina I.V., Sudiyna G.F., Sanina V.Y., Kozhevnikova T.N., Pronin A.V., Narovlyanskiy A.N., Sukhanova S.A., Proskurina O.V., Mitrokhin N.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Санин А.В., Ганшина И.В., Судьина Г.Ф., Санина Т.Н., Кожевникова Т.Н., Пронин А.В., Наровлянский А.Н., Суханова С.А., Проскурина О.В., Митрохин Н.М.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sanin A.V., Ganshina I.V., Sudiyna G.F., Sanina V.Y., Kozhevnikova T.N., Pronin A.V., Narovlyanskiy A.N., Sukhanova S.A., Proskurina O.V., Mitrokhin N.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Санин А.В., Ганшина И.В., Судьина Г.Ф., Санина Т.Н., Кожевникова Т.Н., Пронин А.В., Наровлянский А.Н., Суханова С.А., Проскурина О.В., Митрохин Н.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/69">https://iimmun.ru/iimm/article/view/69</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Abstract.</bold> Phosphorilated polyprenols (PP) isolated from different sources are known to exert immunomodulating and antiviral activities. In this paper possible anti-inflammatory action of PP were studied using sensitive models of 5-lypoxigenase and 15-lypoxigenase activity inhibition, as well as a model of the hypostasis induced by the complete Freundt’s adjuvant, or carraginan. Also in vitro model of bronchospasm was used to study prospective broncholytic activity of PP. The latter was found to exert dose-dependent inhibitory effect upon both 5-lypoxigenase and 15-lypoxigenase activity. In the suspension cell culture significant inhibitory effect of PP upon leukotriens production was found even at a concentration of 5 mcg/ml; at concentration of 100 mkg/ml activity of the enzyme was suppressed almost to zero. In neutrophil cells cultivated on a collagenic substrate the significant inhibitory effect was also found at the concentration of 5 mcg/ml; 20 mcg/ml of PP reduced 5-LOX activity approximately 20-fold. In another protocol PP significantly inhibited 15-LOX activity. Thus, PP may be regarded as active inhibitor of both lipoxygenases. The PP exerted anti-inflammatory activity at both models of hypostasis, though it was weaker compared with indomethacin. Also PP was found to possess broncholytic activity in vitro in the bronchospasm model. Taking into account early established findings proving that PP may function as a physiological counterregulator of MIF (macrophage inhibitory factor), a major pro-inflammatory cytokine, our data prove that PP possess anti-inflammatory and broncholytic activities, which might be used for development of novel drugs for preventive care and treatment of bronchial asthma, inflammatory diseases and other pathologies.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Резюме. </bold>Фосфорилированные полипренолы (ФП), выделенные из различных растительных источников, обладают доказанной иммуномодулирующей и противовирусной активностью. В настоящей статье отражены результаты изучения наличия и степени выраженности противовоспалительной активности у ФП на модели ингибиции активности 5-липоксигеназы (5-ЛПГ) и 15-липоксигеназы (15-ЛПГ), и на моделях отеков лапы крысы, индуцированных каррагинаном или полным адъювантом Фрейнда (ПАФ). Также изучали бронхолитическую активность ФП на моделях гистамин-, ацетилхолин- и антиген-индуцированной контрактуры гладких мышц изолированной трахеи морской свинки. Установлено, что ФП оказывал дозозависимое ингибирующее воздействие на активность 5-ЛПГ и 15-ЛПГ. В суспензионной культуре нейтрофилов достоверное подавление образования продуктов 5-ЛПГ — лейкотриенов — отмечалось при концентрации уже 5 мкг/мл; при концентрации 100 мкг/мл активность фермента подавлялась практически полностью. В клетках, культивируемых на коллагеновой подложке, достоверный ингибирующий эффект также отмечали при концентрации ФП 5 мкг/мл; при концентрации 20 мкг/мл активность 5-ЛПГ снижалась примерно в 20 раз. При изучении воздействия ФП на активность 15-ЛПГ было установлено, что при концентрации 80 мкг/мл активность фермента падала в 2 раза. Увеличение концентрации ППФ до 250 мкг/мл приводило к 5-кратному угнетению активности 15-ЛПГ. Таким образом, ФП растительного происхождения являются активными ингибиторами обеих липоксигеназ. На моделях каррагинан- и ПАФ-индуцированного отека лапы крыс установлено, что ФП в дозах 2–10 мг/кг обладают противовоспалительной активностью, хотя и менее выраженной, чем индометацин. Показано также, что ФП проявляют бронхолитическую активность на моделях бронхоспазма in vitro на морских свинках. С учетом ранее полученных данных, свидетельствующих о том, что ФП могут функционировать как контррегуляторы MIF (фактора ингибиции миграции макрофагов), важнейшего провоспалительного цитокина, делается заключение о наличии у ФП противовоспалительных и бронхолитических свойств, что может быть использовано при разработке новых препаратов для профилактики и лечения бронхиальной астмы, воспалительных заболеваний и иных патологических состояний.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>phosphorilated polyprenols</kwd><kwd>lypoxigenase</kwd><kwd>anti-inflammatory action</kwd><kwd>broncholytic activities</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фосфорилированные полипренолы</kwd><kwd>липоксигеназа</kwd><kwd>противовоспалительная активность</kwd><kwd>бронхолитическая активность</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.	Зайцева Л.Г., Бехало В.А., Васильев И.К., Годунов Р.С., Киреева И.В., Кожевникова Т.Н., Нагурская Е.В., Наровлянский А.Н., Ожерелков С.В., Пронин А.В., Санин А.В. Коррекция функциональной активности перитонеальных макрофагов мышей фоспренилом и гамавитом при введении высоких доз альфа-токсина Staphylococcus aureus // ЖМЭИ. — 2005. — № 6. — С. 51–57.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.	Кожевникова Т.Н., Ожерелков С.В., Зварцев Р.В., Санина В.Ю., Амченкова А.М., Наровлянский А.Н., Пронин А.В., Санин А.В. Изучение роли фактора ингибиции миграции макрофагов (MIF) при экспериментальной флавивирусной инфекции у мышей // Материалы Объединен. иммунол. форума. СПб. 30 июня – 5 июля 2008; Рос. иммунол. журн. — 2008. — Т. 2 (11), № 2–3. — С. 250.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.	Нестерова Ю.В., Поветьева Т.Н., Аксиненко С.Г., Суслов Н.И., Гайдамович Н.Н., Нагорняк Ю.Г., Попова Е.В., Кравцова С.С., Андреева Т.И. Исследование противовоспалительной активности экстрактов, полученных из растений Сибири // Вестн. РАМН. — 2009. — № 11. — С. 30–34.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4.	Ожерелков С.В., Зварцев Р.В., Саличев А.В., Суслов А.П., Кожевникова Т.Н., Наровлянский А.Н., Пронин А.В., Санин А.В. Исследование динамики стимуляции мРНК миграции ингибирующего фактора при экспериментальной герпетической инфекции и на фоне введения полипренолсодержащего иммуномодулятора у мышей // Цитокины и воспаление. — 2010. — Т. 9, № 3. — С. 49.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5.	Санин А.В., Наровлянский А.Н., Ожерелков С.В., Пронин А.В., Санина В.Ю. Иммуномодуляторы в ветеринарной практике — применение и противоречия // Ветеринарная клиника. — 2008. — № 10–12.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6.	Суслов А.П., Коноплева М.В., Третьяков О.Ю., Кожушный А.П. Роль фактора подавления миграции макрофагов в формировании системного воспалительного ответа и развития сепсиса // ЖМЭИ. — 2008. — № 5. — С. 15–23.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7.	Anderson P. Antigen-induced bronchial anaphilaxis in actively sensitized geinea-pigs // Allergy. — 1980. — Vol. 35. — P. 63–71.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8.	Simon A., Najid A., Chulia A.J., Delage C., Rigaud M. Inhibition of lipoxygenase and of human leukemic HL60 cells proliferation by ursolic acid isolated from heather flowers (Calluna vulgaris) // Biochim. Biophys. Acta. — 1992. — Vol. 1125, N 1. — P. 72–86.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
