<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">678</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-2018-1-91-96</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENCE HISTORY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">"THE TEACHER! BEFORE YOUR NAME..." (to the 120 th anniversary of Vladimir Ilyich Ioffe)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>«УЧИТЕЛЬ! ПЕРЕД ИМЕНЕМ ТВОИМ…» (к 120-летию со дня рождения В.И. Иоффе)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Totolian</surname><given-names>Artem A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тотолян</surname><given-names>Артем А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Totolian Artem A. - RAS Full Member, PhD, MD (Medicine), Professor, Institute of Experimental Medicine, Department of Molecular Microbiology, Head Researcher.</p><p>197376, St. Petersburg, acad. Pavlov str., 12,Phone: +7 (812) 234-94-77</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Тотолян Артем Акопович - академик РАН, Доктор медицинских наук, профессор, заслуженный деятель науки РФ, главный научный сотрудник отдела молекулярной микробиологии.</p><p>197376, Санкт-Петербург, ул. Академика Павлова, 12, тел.: 8 (812) 234-94-77</p></bio><email>totolyan@hotmail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Experimental Medicine</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ Институт экспериментальной медицины</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-05-16" publication-format="electronic"><day>16</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>91</fpage><lpage>96</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-05-17"><day>17</day><month>05</month><year>2018</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-05-17"><day>17</day><month>05</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Totolian A.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Тотолян А.А.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Totolian A.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Тотолян А.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/678">https://iimmun.ru/iimm/article/view/678</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>February 14<sup>th</sup> 2018 —  anniversary of the famous scientist, academician of the USSR Academy of Medical Sciences, great immunologist and microbiologist Vladimir Ilyich Ioffe the founder of the Russian school of clinical and epidemiological immunology. He created an authoritative Scientific School, anticipated many concepts of infectious immunology, justified and linked together theory, experiment and practical implementation of 3 fields of science: microbiology, immunology and epidemiology thus providing a fertile ground for breakthrough in infectious pathology. Ioffe has developed the principles of quantitative analysis of processes, created the methodology of titer tests to evaluate the strength of the body's defense system or organism allergization. His works have proved long before foreign scientists that scarlet fever and rheumatic fever were streptococcal infections, introduced immunogram as clinico-immunological characteristic of the patient’s disease, and reflected the patterns of disease development and manifestation. Ioffe’s publications provide comparative characteristics of experimental, clinical and epidemiological immunology as independent immunological scientific areas with its own content, aim and subject of research. Based on the wealth of experimental, clinico-immunological and epidemiological data Ioffe created such fundamental works as “Clinical and Epidemiological Immunology”, “Scarlet Fever”, “Whooping Cough”, “Immunology of Rheumatism”, which are still in the researchers’ focus of attention.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>14 февраля 2018 г. исполнилось 120 лет со дня рождения замечательного ученого, академика АМН СССР, выдающегося иммунолога и микробиолога Владимира Ильича Иоффе — основателя отечественной клинической и эпидемиологической иммунологии. Он создал авторитетную научную Школу, предвосхитил многие положения инфекционной иммунологии, обосновал и связал воедино теорию, эксперимент и практическое воплощение задач одновременно трех наук — микробиологии, иммунологии и эпидемиологии, тем самым создав благоприятную почву для прорыва в комплексной разработке проблем инфекционной патологии. В.И. Иоффе разработал принципы количественного анализа процессов, создал методологию титрационных тестов для оценки противоинфекционной защищенности или, наоборот, аллергизации организма. Работы В.И. Иоффе доказали стрептококковую этиологию скарлатины и ревматизма, задолго до зарубежных ученых ввели понятие иммунограммы как комплексной клинико-иммунологической характеристики болезни конкретного больного, отразили многие закономерности развития и проявления болезни. В этих трудах приводятся разработанные им сравнительные характеристики экспериментальной, клинической и эпидемиологической иммунологии в качестве самостоятельных иммунологических научных направлений, различающихся по содержанию, задачам и предметам исследования. На огромном массиве экспериментальных, клинико-иммунологических и эпидемиологических данных В.И. Иоффе создал такие капитальные труды, как, например, монографии «Клиническая и эпидемиологическая иммунология», «Скарлатина», «Коклюш», «Иммунология ревматизма», которые до сих пор находятся в сфере внимания исследователей.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>infectious immunology</kwd><kwd>diphtheria</kwd><kwd>scarlet fever</kwd><kwd>rheumatic fever</kwd><kwd>immunological reactivity</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инфекционная иммунология</kwd><kwd>дифтерия</kwd><kwd>скарлатина</kwd><kwd>ревматизм</kwd><kwd>общая иммунологическая реактивность</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Вопросы иммунологии и эпидемиологии скарлатины и стрептококковых инфекций / Под ред. В.И. Иоффе. Л.: Медгиз, 1956. 227 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Жаботинский Ю.М., Иоффе В.И. Экспериментальные аллергические демиелинизирующие заболевания нервной системы. Медгиз, Л., 1975. 264 c.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Иоффе В.И. Иммунология ревматизма. Л.: Медгиз, 1962. 356 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Иоффе В.И. Клиническая и эпидемиологическая иммунология. Л.: Медгиз, 1968. 373 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Иоффе В.И. Скарлатина: микробиологическая и иммунологическая характеристика. М.: АМН СССР, 1948. 439 с. [Ioffe V.I. Skarlatina: mikrobiologicheskaya i immunologicheskaya kharakteristika</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Иоффе В.И., Иоаннесян-Зверкова Б.И. Общая иммунологическая реактивность. Л.: Медгиз, 1979. 184 с. [Ioffe V.I., Ioannesyan-Zverkova B.I. Obshchaya immunologicheskaya reaktivnost’ [General immunological reactivity]. Leningrad: Medgiz, 1979. 184 p.]</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Иоффе В.И., Осипова П.В., Склярова Н.И., Козлова Н.А. Коклюш. Л.: Медгиз, 1964. 283 c.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Опыт борьбы с дифтерией в Ленинграде / Под ред. В.И. Иоффе. Л.: Медгиз, 1962. 192 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Тотолян А.А., Софронов Б.Н. Ученый, опередивший свое время // Вестник Российской академии медицинских наук. 1994. № 3. C. 59–62.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Ioffe V.I., Rozental K.M., Totolyan A.A. Complementary nature of receptor structures of bacteriophages and sensitive bacterial cells. Bull. Exp. Biol. Med., 1968, vol. 66, no. 2, pp. 901–903.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
