Russian Journal of Infection and ImmunityRussian Journal of Infection and ImmunityИнфекция и иммунитет2220-76192313-7398SPb RAACI6510.15789/2220-7619-2011-4-319-330ORIGINAL ARTICLESОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИECOLOGICAL AND EPIDEMIOLOGICAL CHARACTERISTICS OF TICK-BORN ENCEPHALITIS AND TICK BORRELIOSIS (THE LIME DISEASE) IN KALININGRAD OBLASTЭКОЛОГО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА КЛЕЩЕВОГО ЭНЦЕФАЛИТА И ИКСОДОВЫХ КЛЕЩЕВЫХ БОРРЕЛИОЗОВ (БОЛЕЗНИ ЛАЙМА) В КАЛИНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИTokarevichN. K.ТокаревичН. К.
Russian Federation

д.м.н., заведующий лабораторией зооантропонозных инфекций

197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, 14

zoonoses@mail.ruTroninA. A.ТронинА. А.
Russian Federation
zoonoses@mail.ruSeljukV. N.СелюкВ. Н.
Russian Federation
zoonoses@mail.ruGrunichevaT. P.ГруничеваТ. П.
Russian Federation
zoonoses@mail.ruBaburaE. A.БабураЕ. А.
Russian Federation
zoonoses@mail.ruСанкт-Петербургский НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера, Санкт-ПетербургНаучно-исследовательский центр экологической безопасности РАН, Санкт-ПетербургУправление Роспотребнадзора по Калининградской области, г. Калининград01072011143193300107201401072014Copyright ©; 2014, Tokarevich N.K., Tronin A.A., Seljuk V.N., Grunicheva T.P., Babura E.A.Copyright ©; 2014, Токаревич Н.К., Тронин А.А., Селюк В.Н., Груничева Т.П., Бабура Е.А.2014Tokarevich N.K., Tronin A.A., Seljuk V.N., Grunicheva T.P., Babura E.A.Токаревич Н.К., Тронин А.А., Селюк В.Н., Груничева Т.П., Бабура Е.А.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://iimmun.ru/iimm/article/view/65

Abstract. Results of monitoring of tick-borne encephalitis (TBE) and tick borreliosis (TB) in the western enclave of Russia in Kaliningrad oblast in 1999-2008 are presented in the article. The number of basic vector of the agents of these infections — I. ricinus during the analyzing period in the territory of Kurshskaya spit increased. The number of tick attacked persons in the oblast also increased. Despite these events the TBE incidence rates remained not so high and have tendency to decrease. At the same time the TB morbidity has moderate trend to increase. The link between increase of average annual air temperature and incidence of "tick" infections was not proved for the studying period of time. The people of pre-pension and pension ages living in cities more often suffer from TBE and TB. The most part of patients are exposed to tick attack during visiting of rest places. It was determined that eastern districts of Kaliningrad oblast are more problematic on "tick" infections.

Резюме. В статье представлен анализ результатов мониторинга клещевого энцефалита (КЭ) и иксодовых клещевых боррелиозов (ИКБ) в западном анклаве России — Калининградской области за 1999–2008 годы. Численность основного переносчика возбудителей этих инфекций — I. ricinus за анализируемый период на территории Куршской косы увеличилась. Также возросло количество жителей области, пострадавших от клещей. Несмотря на это, показатели заболеваемости КЭ оставались невысокими и имеют тенденцию к снижению, а показатели заболеваемости ИКБ имеют весьма умеренную тенденцию к росту. За анализируемый период не выявлена связь между умеренным повышением среднегодовых температур воздуха и заболеваемостью «клещевыми» инфекциями. КЭ и ИКБ чаще болеют люди предпенсионного и пенсионного возраста, проживающие в городах. Большинство заболевших подвергаются нападению клещей во время отдыха. Восточные районы области наиболее неблагополучны в отношении «клещевых» инфекций.

 

tick-born encephalitistick borreliosisI. ricinusmorbiditysuffered from tick attackclimate and social factorsклещевой энцефалитиксодовые клещевые боррелиозыI. Ricinusзаболеваемостьпострадавшие от нападения клещейклиматические и социальные факторы1. Алексеев А.Н. Современное состояние знаний о переносчиках клещевого энцефалита // Вопр. вирусологии. — 2007. — № 5. — С. 21–26.2. Воробьева Н.Н., Сумливая О.Н. Клинические варианты иксодовых клещевых боррелиозов в остром периоде заболевания // Мед. паразитол. — 2003. — № 4. — С. 3–7.3. Дружинина Т. Ф., Погодина В.В., Бочкова Н.Г., Ющенко Г.В. Природно-очаговые инфекции, передаваемые иксодовыми клещами, в Ярославской области. Эпидемиологические аспекты // Мед. паразитол. — 2003. — № 2. — С. 50–52.4. Золотов П.Е. Клещи — переносчики возбудителя клещевого энцефалита // Клещевой энцефалит: Тр. ин-та им. Пастера. — Л., 1989. — Т. 65. — С. 31–39.5. Ковалевский Ю.В., Коренберг Э.И., Левин М.Л. Сезонная и годовая вариабельность зараженности клещей I. persulcatus и I. ricinus возбудителем болезни Лайма // Проблемы клещевых боррелиозов. — М., 1993. — С. 137–146.6. Козлова И.В., Злобин В.И., Верхозина М.М., Демина Т. В., Джиоев Ю.П., Лисак О.В., Дорощенко Е.К., Хаснатинов М.А., Данчинова Г.А., Адельшин Р.В. Современные подходы к экстренной специфической профилактике клещевого энцефалита // Вопр. вирусологии. — 2007. — № 6. — С. 25–30.7. Коренберг Э.И. Современные черты природной очаговости клещевого энцефалита: новые и хорошо забытые? // Мед. паразитол. — 2008. — № 3. — С. 3–8.8. Леонова Г.Н., Беликов С.И., Павленко Е.В., Кулакова Н.В., Крылова Н.В. Биологическая и молекулярно-генетическая характеристика дальневосточной популяции вируса клещевого энцефалита и ее патогенетическое значение // Вопр. вирусол. — 2007. — № 6. — С. 13–17.9. Львов Д.К., Злобин В.И. Стратегия и тактика профилактики клещевого энцефалита на современном этапе // Вопр. вирусологии. — 2007. — № 5. — С. 26–30.10. Мельникова О.В., Ботвинкин А.Д., Данчинова Г.А. Зараженность голодных и питавшихся таежных клещей вирусом клещевого энцефалита (по данным иммуноферментного анализа) // Журн. инфекц. патол. — 1996. — Т. 3, № 1. — С. 14–18.11. Токаревич Н.К., Стоянова Н.А., Грачева Л.И., Трифонова Г.Ф., Тронин А.А., Шумилина Г.М., Глушкова Л.И., Галимов Р.Р., Митина Т.П., Рогачева Г.Н., Федькина Т. В., Сафонова Н.М., Бузинов Р.В., Котов В.М., Волощук М.В., Пятовская А.А., Флягина А.Н., Лесникова М.В., Титова Н. М., Маликова Э.В., Антыкова Л.П., Бычкова Е.М., Шапарь А.О., Пьяных В.А., Игнатьева В.Н., Емельянова О.Н., Никифоров С.В., Александрова Т.В., Груздова В.И., Груничева Т. П., Селюк В.Н., Бабура Е.А., Труханова Л.П. Инфекции, передающиеся иксодовыми клещами в Северо-Западном федеральном округе. — СПб.: Феникс, 2008. — 120 с.12. Шашина Н.И. Неспецифическая профилактика клещевого энцефалита и других клещевых инфекций в современных условиях // Вопр. вирусологии. — 2007. — № 6. — С. 36–39.13. Blystad H., Vold L., Nygård K. Tick-borne Encephalitis in Norway // EpiNorth. — 2009. — Vol. 10, № 2. — P. 75 –76.14. Daniel M., Zitek K., Danielova V. Risk assessment and prediction of Ixodes ricinus tick questing activity and human tick-borne encephalitis infection in space and time in the Czech Republic // Int. J. Med. Microbiol. — 2006. — Vol. 296. — Suppl. 40. — P. 41–47.15. Epstein E., Kutsar K. Epidemiological trends of tick-borne encephalitis in Estonia // EpiNorth. — 2009. — Vol. 10, N 2. — P. 58–62.16. Eremeeya M.E., Oliveira A., Moriarity J. Robinson J.B., Ribakova N., Tokarevich N. Detection and identification of bacterial agents in I. persulcatus Schulze ticks from the North Western region of Russia // Vector Borne Zoonotic Dis. — 2007. — Vol. 7, N 3. — P. 426–436.17. Gray J. S. Ixodes ricinus seasonal activity: implications of global warming indicated by revisiting tick and weather data // Int. J. Med. Microbiol. — 2008. — Vol. 298. — P. 19–24.18. Han X., Aho M., Vene S., Peltomaa M., Vaheri A., Vapalahti O. Prevalence of Tick-Borne Encephalitis Virus in Ixodes Ricinus Ticks in Finland // J. Med. Virol. — 2001. — Vol. 64. — P. 21–28.19. Karaban I., Vedenkov A., Yashkova S., Sebut N. Epidemiology of tick-borne encephalitis and Lyme disease in the Republic of Belarus, 1998–2007 // EpiNorth. — 2009. — Vol. 10, N 2. — P. 48–57.20. Lee S., Kim B., Kim J., Park K., Kim S., Kook Y. Differentiation of Borrelia burgdorferi sensu lato on the basis of RNA polymerase gene (rpoB) sequences // J. Clin. Microbiol. — 2000. — Vol. 38, N 7. — P. 2557–2562.21. Lindgren Е, Gustafson R. Tick-borne encephalitis in Sweden and climate change // Lancet. — 2001. — Vol. 358, N 9275. — P. 16–18.22. Mehl R. Ticks and borreliosis in Norway — Epidemiology // The Norwegian Medicines Control Authority. — 1999. — Vol. 22. — Suppl. 1. — P. 15–16.23. Nygard K., Brantsaeter A.B., Mehl R. Disseminated and chronic Lyme borreliosis in Norway, 1995–2004 // EuroSurveill. — 2005. — Vol. 10. — P. 235–238.24. Schrader C., Süss J.A. Nested RT-PCR for the detection of tick-borne encephalitis virus (TBEV) in ticks in natural foci // Zent. bl. Bakteriol. — 1999. — Vol. 289. — Р. 319–328.25. Süss J., Schrader C., Falk U., Wohanka N. Tick-borne encephalitis (TBE) in Germany — epidemiological data, development of risk areas and virus prevalence in field-collected ticks and in ticks removed from humans // Int. J. Med. Microbiol. — 2004. — Vol. 293. — Suppl. 37. — P. 69–79.26. Süss J. Tick-borne encephalitis in Europe and beyond — the epidemiological situation as of 2007 // Euro Surveill. — 2008. — Vol. 13, N 26. — pii 18916.27. Šumilo D., Bormane A., Asokliene L., Vasilenko V., Golovljova I., Avsic-Zupanc T. Socio-economic factors in the differential upsurge of tick-borne encephalitis in Central and Eastern Europe // Rev. Med. Virol. — 2008. — Vol. 18, N 2. — P. 81–95.28. Tokarevich N., Stoyanova N., Chaika N., Kazarenko A., Kulikov V., Andreichuk Yu. Lyme disease in Arkhangelsk Oblast in Russia // EpiNorth. — 2001. — Vol. 3, N 3. — P. 35–37.29. Tokarevich N., Tronin A., Blinova O., Buzinov R., Boltenkov V. Impact of climate change on the incidence of tick-borne encephalitis in Arkhangelsk Oblast of the Russian Federation // Programme and abstracts XI international jena symposium on tick-borne diseases. — 2011. — P. 58.30. Žygutiene M. Tick-borne pathogens and spread of Ixodes ricinus in Lithunia // EpiNorth. — 2009. — Vol. 10, N 2. — P. 63–71.