<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">278</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-2015-1-85-88</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">IMMUNOLOGICAL STATUS OF PATIENTS WITH TUBERCULOSIS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ИММУНОЛОГИЧЕСКИЙ СТАТУС БОЛЬНОГО ТУБЕРКУЛЕЗОМ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tarasova</surname><given-names>L. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тарасова</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p/><p/><p/><p>PhD (Medicine), Associate Professor, Department of Phthisiology, Astrakhan State Medical Academy, Astrakhan, Russian Federation;</p></bio><bio xml:lang="ru"><p/><p/><p/><p>к.м.н., доцент кафедры фтизиатрии ГБОУ ВПО АГМА МЗ РФ, Астрахань, Россия;</p></bio><email>tarasova_lg@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Strel’tsova</surname><given-names>E. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Стрельцова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p/><p/><p/><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Head of Department of Phthisiology, Astrakhan State Medical Academy, Astrakhan, Russian Federation </p></bio><bio xml:lang="ru"><p/><p/><p/><p>д.м.н., профессор, зав. кафедрой фтизиатрии ГБОУ ВПО АГМА МЗ РФ, Астрахань, Россия. </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">414000, Russia Federation, Astrakhan, Bakinskaya str., 121, Astrakhan State Medical Academy.</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">414000, Россия, г. Астрахань, ул. Бакинская, 121, ГБОУ ВПО Астраханская государственная медицинская академия МЗ РФ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-04-21" publication-format="electronic"><day>21</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><volume>5</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>85</fpage><lpage>88</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-04-21"><day>21</day><month>04</month><year>2015</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-04-21"><day>21</day><month>04</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Tarasova L.G., Strel’tsova E.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Тарасова Л.Г., Стрельцова Е.Н.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Tarasova L.G., Strel’tsova E.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Тарасова Л.Г., Стрельцова Е.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/278">https://iimmun.ru/iimm/article/view/278</self-uri><abstract xml:lang="en"><p/><p/><p/><p>In 46 patients with active pulmonary tuberculosis who were treated in 2014, the features of the immunological status by defining standard immunograms and serum levels of TNFα, IL-1β, IL-10, as well as autoantibodies to collagen I and III type have been studied. It was established that the hyperproduction of T lymphocytes mainly Th2 link (increased relative to the Trel content of 17.4% of the Tabs — 30.4%, IL-1β — 32.6%, IL-10 — 43.5%) arises because of the decrease in the phagocytic activity of the cells (ratio of active phagocytes 1.98±1.07 at a rate of 2.5–2.9; percentage phagocytosis 56.35±13.89% at a rate of 65–95%). The increase in the content of B-lymphocytes (Brel — 84.8%, in the Babs — 43.5%) and circulating immune complexes, in some cases combined with decreased levels of immunoglobulins G, A, M, believe, intended to compensate the negative impact of Mycobacterium tuberculosis the body of the patient. The larger the specific process, the more intense the metabolism of connective tissue, stimulates the formation of type-specific autoantibodies involved in the elimination of connective tissue components. Detecting increased levels of autoantibodies to collagen type I — 50% and type III — 26.1%, probably due to the fact that in the initial stage of development of pulmonary tuberculosis «pulmonary collagen» is involved in the pathological process is less than I type. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>У 46 больных активным туберкулезом легких, находившихся на лечении в ГБУЗ ОКПТД в 2014 г., изучили особенности иммунологического статуса посредством определения стандартной иммунограммы и содержания в сыворотке крови TNFα, IL-1β, IL-10, а также аутоантител к коллагену (АТК) I и III типов. Установлено, что гиперпродукция Т-лимфоцитов, преимущественно Th2 звена (увеличено содержание Тотн в 17,4% случаев, Табс — 30,4%, IL-1β — 32,6%, IL-10 — 43,5%), возникает на фоне снижения фагоцитарной активности клеток (КАФ 1,98±1,07 при норме 2,5–2,9; процент фагоцитоза 56,35±13,89% при норме 65–95%). Возрастание содержания В-лимфоцитов (Вотн — 84,8%, Вабс — 43,5%) и циркулирующих иммунных комплексов, в ряде случаев сочетающееся со снижением уровня иммуноглобулинов G, A, М, направлены на компенсацию негативного воздействия возбудителя туберкулеза на организм больного. Чем обширнее специфический процесс, тем интенсивнее метаболизм соединительной ткани, стимулирующий образование типоспецифических аутоантител, участвующих в процессе элиминации компонентов соединительной ткани. Выявленное повышение уровня АТК I типа у 50% и АТК III типа — у 26,1%, возможно, связано с тем, что на начальной стадии развития туберкулеза легких «легочный коллаген» вовлечен в патологический процесс в меньшей степени, нежели коллаген I типа. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>TNFα</kwd><kwd>IL-1β</kwd><kwd>IL-10</kwd><kwd>type I collagen</kwd><kwd>type III collagen</kwd><kwd>autoantibodies</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>TNFα</kwd><kwd>IL-1β</kwd><kwd>IL-10</kwd><kwd>коллаген I типа</kwd><kwd>коллаген III типа</kwd><kwd>аутоантитела</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Васильева Е.В., Вербов В.Н., Никитина И.Ю., Любимова Н.Е., Арсентьева Н.А., Семенов А.В., Тотолян Арег А. Информативность определения спонтанной и специфической продукции цитокинов для оценки активности туберкулезного процесса // Вестник Уральской медицинской академической науки. 2012. No 4 (41). С. 99–100. [Vasilyeva E.V., Verbov V.N., Nikitina I.Y., Lubimova N.E., Arsentieva N.A., Semenov A.V., Totolian Areg A. Significance detection of spontaneous and specific cytokine production to evaluating activity of tuberculosis process. Vestnik Ural’skoj medicinskoj akademicheskoj nauki = Herald of the Ural Medical Academia, 2012, no. 4 (41), pp. 99–100. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Ерохин В.В. Научные исследования во фтизиатрии: достижения и перспективы // Туберкулез и болезни легких. 2013. No 5. С. 16–23. [Erohin V.V. Research in phthisiology: achievements and prospects. Tuberkulez i bolezni legkih = Tuberculosis and Diseases of Lungs, 2013, no. 5, pp. 16–23. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Ковальчук Л.В., Ганковская Л.В., Мешкова Р.Я. Клиническая иммунология и аллергология с основами общей иммунологии. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2012. 640 c. [Koval’chuk L.V., Gankovskaya L.V., Meshkova R.Ya. Klinicheskaya immunologiya i allergologiya s osnovami obshchei immunologii [Clinical immunology and allergology with the basics of general immunology]. Moscow: GEOTAR-Media, 2012. 640 p.]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Перельман М.И., Богадельникова И.В. Фтизиатрия. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2010. 448 с. [Perel’man M.I., Bogadel’nikova I.V. Ftiziatriya [Phthisiology]. Moscow: GEOTAR-Media, 2010. 448 p.]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Полунина О.С., Воронина Л.П., Севостьянова И.В., Полунин И.Н., Перова Н.Ю. Иммуно-воспалительная активация у больных бронхиальной астмой // Астраханский медицинский журнал. 2014. Т. 9, No 1. С. 72–78. [Polunina O.S., Voronina L.P., Sevostyanova I.V., Polunin I.N., Perova N.Y. The immune-inflammatory mobilization in patients with bronchial asthma. Astrakhanskii meditsinskii zhurnal = Astrakhan Medical Journal, 2014, vol. 9, no. 1, pp. 72–78. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Поспелов А.Л., Авербах М.М., Губкина М.Ф. Уровень синтеза IFN-γ, TNF-α, IL-1β и IL-10 на разных этапах лечения туберкулеза у детей и подростков // Туберкулез и болезни легких. 2011. Т. 88, No 8. С. 36–40. [Pospelov A.L., Averbakh M.M., Gubkina M.F. Level synthesis of IFN-γ, TNF-α, IL-1β and IL-10 in various stages of treatment of tuberculosis in children and adolescents. Tuberkulez i bolezni legkikh = Tuberculosis and Diseases of Lungs, 2011, vol. 88, no. 8, pp. 36–40. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Руководство по клинической иммунологии и аллергологии, иммуногенетике, иммунофармакологии (для врачей общей практики): в 2 т. / Под ред. В.И. Покровского. — М.: Триада, 2005. [Rukovodstvo po klinicheskoi immunologii i allergologii, immunogenetike, immunofarmakologii (dlya vrachei obshchei praktiki): v 2 t. / Pod red. V.I. Pokrovskogo [Manual of clinical immunology and allergology, immunogenetics, immunopharmacology (for general practitioners): in 2 vol. Ed. Pokrovskii V.I.]. Moscow: Triada, 2005.]</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Стройкова Т.Р., Башкина О.А., Донская М.Г. Клинико-диагностическое значение плазменного эндотелина-1 и фактора роста фибробластов у детей с тяжелым течением бронхиальной астмы // Астраханский медицинский журнал. 2014. Т. 9, No 2. С. 84–88. [Stroykova T.R., Bashkina O.A., Donskaya M.G. Clinical diagnostic value of plasma endothelin-1 and fibroblast growth factor in children with severe asthma. Astrakhanskii meditsinskii zhurnal = Astrakhan Medical Journal, 2014, vol. 9, no. 2, pp. 84–88. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Тюлькова Т.Е., Чугаев Ю.П., Кашуба Э.А. Особенности функционирования иммунной системы при туберкулезной инфекции // Проблемы туберкулеза и болезней легких. 2008. Т. 85, No 11. С. 48–55. [Tjul’kova T.E., Chugaev Ju.P., Kashuba Je.A. Features of functioning of the immune system in TB infection. Problemy tuberkuleza i boleznei legkikh = Problems of Tuberculosis and Lung Disease, 2008, vol. 85, no. 11, pp. 48–55. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. ЯгодаА.В.,ГладкихН.Н.Аутоиммунныеаспектынарушенияколлагеновогогомеостазапринедифференцированной дисплазии соединительной ткани // Медицинская иммунология. 2007. Т. 9, No 1. С. 61–68. [Jagoda A.V., Gladkih N.N. Autoimmune aspects of violations of collagen homeostasis in undifferentiated connective tissue dysplasia. Meditsinskaya immunologiya = Medical Immunology (Russia), 2007, vol. 9, no. 1, pp. 61–68. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Capossela S., Schläfli P., Bertolo A., Janner T., Stadler B.M., Pötzel T., Baur M., Stoyanov J.V. Degenerated human intervertebral discs contain autoantibodies against extracellular matrix proteins. Eur. Cell Mater., 2014, vol. 27, pp. 251–263.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Elkington P.T., Ugarte-Gil C.A., Friedland J.S. Matrix metalloproteinases in tuberculosis. Eur. Respir. J., 2011, vol. 38, no. 2, pp. 456–464.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. ElkingtonP.,ShiomiT.,BreenR.,NuttallR.K.,Ugarte-GilC.A.,WalkerN.F.,SaraivaL.,PedersenB.,MauriF.,LipmanM., Edwards D.R., Robertson B.D., D’Armiento J., Friedland J.S. MMP-1 drives immunopathology in human tuberculosis and transgenic mice. J. Clin. Invest., 2011, vol. 121, no. 5, pp. 1827–1833.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. GordonM.K.,HahnR.A.Collagens.CellTissueRes.,2010,vol.339,no.1,pp.247–257.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. HanM.,YueJ.,LianY.Y.,ZhaoY.L.,WangH.X.,LiuL.R.Relationshipbetweensinglenucleotidepolymorphismofinterleukin-18 and susceptibility to pulmonarytuberculosis in the Chinese Han population. Microbiol. Immunol., 2011, vol. 55, no. 6, pp. 388–393.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Quiding-JärbrinkM.,SmithD.A.,BancroftG.J.Productionofmatrixmetalloproteinasesinresponsetomycobacterialinfection. Infect. Immun., 2001, vol. 69, no. 9, pp. 5661–5670.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17. Ricard-Blum S. The collagen family. Cold Spring Harb. Perspect. Biol., 2011, vol. 3, no. 1, pp. a004978.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18. SalgameP.MMPsintuberculosis:granulomacreatorsandtissuedestroyers.J.Clin.Invest.,2011,vol.121,no.5,pp.1686–1688.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19. SchlugerN.W.,RomW.N.Thehostimmuneresponsetotuberculosis.Am.J.Respir.Crit.CareMed.,1998,vol.157,no.3,pp.679–691.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
