<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">247</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-2014-4-359-364</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">CLINICAL AND IMMUNOLOGICAL CHARACTERISTICS OF PATIENTS WITH HERPES INFECTIONS OF VARYING SEVERITY</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>КЛИНИКО-ИММУНОЛОГИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА БОЛЬНЫХ С ГЕРПЕСВИРУСНОЙ ИНФЕКЦИЕЙ РАЗЛИЧНОЙ ТЯЖЕСТИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lyuboshenko</surname><given-names>T. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Любошенко</surname><given-names>Т. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Medicine), Аssociate Professor, Аssociate Professor of Anatomy, Physiology, Sports Medicine and Hygiene Siberian State University of Physical Culture and Sports, Omsk, Russian Federation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент, доцент кафедры анатомии, физиологии, спортивной медицины и гигиены Сибирского государственного университета физической культуры и спорта, г. Омск, Россия</p></bio><email>luboshenkotm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dolgikh</surname><given-names>T. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Долгих</surname><given-names>Т. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Head of the Laboratory of Clinical Diagnostic Center, Omsk, Russian Federation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, зав. лабораторией Клинического диагностического центра, г. Омск, Россия</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Omsk State Medical Academy, Russian Ministry of Health, Omsk, Russian Federation 644009, Russian Federation, Omsk, Maslennikova str., 150. Phone: +7 (3812) 36-36-83 (office)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО Омская государственная медицинская академия МЗ РФ, г. Омск, Россия 644009, Россия, г. Омск, ул. Масленникова, 150. Тел.: 8 (3812) 36-36-83 (служебн.).</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Clinical Diagnostic Centre, Omsk, Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">БУЗОО Клинический диагностический центр, г. Омск, Россия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-03" publication-format="electronic"><day>03</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>4</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>359</fpage><lpage>364</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2015-02-03"><day>03</day><month>02</month><year>2015</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-02-03"><day>03</day><month>02</month><year>2015</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Lyuboshenko T.M., Dolgikh T.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Любошенко Т.М., Долгих Т.И.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Lyuboshenko T.M., Dolgikh T.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Любошенко Т.М., Долгих Т.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/247">https://iimmun.ru/iimm/article/view/247</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The peculiarities of clinical signs, immune and interferon status in 180 patients with laboratory confirmed infection of varying severity, caused by herpes simplex virus (VSHI) have been studied. It was determined that frequency of bacterial infections is increased in patients with more severe clinical forms of VSHI. In patients with mild course furunculosis was more often detected than in other groups. In patients with moderate course of VSHI vaginal candidiasis was more common. In patients with severe VSHI course the combination of labial and genital herpes as well as infection caused by the human papilloma virus were more prevalent. In case of severe infection occurred an increased frequency of dysbiosis, fatigue, low grade temperature, iron deficiency anemia and malignancies. The highest frequency of allergic reactions is observed in patients with moderate course of VSHI. The autoimmune syndrome manifestations were not depend on the severity of VSHI. The degree of reduction of cell immunity and disorders in the system of interferon were closely related to severity of VSHI course.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Изучены особенности клинического состояния, иммунного и интерферонового статусов у 180 пациентов с верифицированной инфекцией различной тяжести, вызванной вирусом простого герпеса (ВПГИ). Установлено увеличение частоты бактериальных инфекций по мере утяжеления течения ВПГИ. У пациентов с легким течением в сравнении с больными других групп чаще выявлялся фурункулез. У пациенток со среднетяжелым течением ВПГИ чаще регистрировался вагинальный кандидоз. У пациентов с тяжелым течением ВПГИ чаще выявлялись ассоциация лабиального и генитального герпеса, а также инфекция, вызванная вирусом папилломы человека. По мере утяжеления течения инфекции повышалась частота регистрации дисбиоза, астении, субфебрильной температуры, железодефицитной анемии и злокачественных новообразований. Наибольшая частота аллергических реакций имела место у больных со среднетяжелым течением ВПГИ. Не выявлено зависимости проявления аутоиммунного синдрома от тяжести течения ВПГИ. Степень снижения клеточного звена иммунитета и нарушений в системе интерферона усиливается по мере утяжеления течения ВПГИ.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>herpesvirus infection</kwd><kwd>clinical manifestations</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>immune profile</kwd><kwd>course severity</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>герпесвирусная инфекция</kwd><kwd>клинические проявления</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>иммунный профиль</kwd><kwd>тяжесть течения</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Булиева Н.Б. Эпидемиология оппортунистических инфекций при гемобластозах (обзор) 1. // Медицинский альманах. 2011. № 5 (18). С. 132–137. [Bulieva N.B. Epidemiology of opportunistic infections in hematological malignancies (review). Meditsinskii al’manakh = Medical Almanac, 2011, vol. 18, no. 5, pp. 132–137. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Долгих Т.И., Соколова Т.Ф., Минакова Е.Ю. Изучение иммунофенотипа лимфоцитов у пациентов с микст-инфекцией, вызванной вирусами семейства Herpesviridae // Медицинская иммунология. 2010. Т. 12, № 4–5. С. 433–436. [Dolgikh T.I., Sokolova T.F., Minakova E.Yu. The immunophenotype of lymphocytes in patients with mixed infection caused by viruses of the family Herpesviridae. Meditsinskaya immunologiya = Medical Immunology, 2010, vol. 12, no. 4–5, pp. 433–436. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Исаков В.А., Архипова Е.И., Исаков Д.В. Герпесвирусные инфекции человека: руководство для врачей. СПб.: СпецЛит, 2006. 303 с. [Isakov V.A., Arkhipov E.I., Isakov D.V. Herpesvirus infections in man: a guide for physicians. St. Petersburg: SpetsLit, 2006. 303 р.]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Нагоев Б.С., Камбачокова З.А. Состояние клеточного иммунитета у больных герпесвирусными инфекциями // Вестник новых медицинских технологий. 2011. № 3 (18). С. 325–327. [Nagoev B.S., Kambachokova Z.A. State of cellular immunity in patients with herpes virus infection. Vestnik novykh meditsinskikh tekhnologii = Herald of New Medical Technologies, 2011, vol. 18, no. 3, pp. 325–327. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Новикова И.А., Злотникова М.В. Субпопуляционный состав лимфоцитов у больных герпетической инфекцией тяжелого течения // Медицинская иммунология. 2010. Т. 12, № 4–5. С. 331–336. [Novikova I.A., Zlotnikova M.V. Subpopulations of lymphocytes in patients with herpes infection heavy flow. Meditsinskaya immunologiya = Medical Immunology, 2010, vol. 12, no. 4–5, pp. 331–336. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Пронькина Н.С., Булыгин Г.В., Камзалакова Н.И., Тихонова Ю.С. Характеристика параметров иммунного статуса у больных хронической герпетической инфекцией с формированием синдрома хронической усталости и иммунной дисфункции // Фундаментальные исследования. 2013. № 5. С. 124–128. [Pronkina N.S., Buligin G.V., Kamzalakova N.I. Tikhonov Yu.S. Characteristic parameters of the immune status of patients with chronic herpes infection with the formation of chronic fatigue syndrome and immune dysfunction. Fundamental’nye issledovaniya = Fundamental Research, 2013, no. 5, pp. 124–128. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Черевко Н.А., Попова И.С., Климов В.В. Особенности изменения популяционного иммунитета населения на фоне герпес-инфицирования // Российский аллергологический журнал. 2010. № 1 (1). С. 207–208. [Tcherevko N.A., Popov I.S., Klimov V.V. Features changing herd immunity of the population against the backdrop of a herpes infection. Rossiiskii allergologicheskii zhurnal = Russian Journal of Allergy, 2010, vol. 1, no. 1, pp. 207–208. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Чигвинцева Е.А., Герасимова Н.М. Современные проблемы эпидемиологии, диагностики и лечения герпесвирусных заболеваний // Современные проблемы дерматовенерологии, иммунологии и врачебной косметологии. 2009. № 3. С. 89–94. [Chigvintseva E.A., Gerasimova N.M. Modern problems of epidemiology, diagnosis and treatment of herpesvirus diseases. Sovremennye problemy dermatovenerologii, immunologii i vrachebnoi kosmetologii = Modern Problems of Dermatology and Venereology, Immunology and Medical Cosmetology, 2009, no. 3, pp. 89–94. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Jones C.A. Vertical transmission of genital herpes: prevention and treatment options. Drugs, 2009, vol. 69, no. 4, pp. 421–434.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Ljungman P. Viral infections: current diagnosis and treatment. Hematology J., 2011, no. 5, pp. 63–68.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
