<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="brief-report" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1838</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-SDA-1838</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Short Communication</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Species diversity among the genus <italic>Streptomyces</italic> members isolated from clinical material</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Видовое разнообразие представителей рода <italic>Streptomyces</italic>, выделенных из клинического материала</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5905-1895</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lyamin</surname><given-names>Artem V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лямин</surname><given-names>Артем Викторович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Department of General and Clinical Microbiology, Immunology and Allergology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры общей и клинической микробиологии, иммунологии и аллергологии</p></bio><email>avlyamin@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2486-2927</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tereshchenko</surname><given-names>V. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Терещенко</surname><given-names>В. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Head Technician, Department of General and Clinical Microbiology, Immunology and Allergology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>старший лаборант кафедры общей и клинической микробиологии, иммунологии и аллергологии</p></bio><email>basterser@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3960-830X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhestkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жестков</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Honored Worker of Science of the Russian Federation, Head of the Department of General and Clinical Microbiology, Immunology and Allergology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заслуженный деятель науки РФ, зав. кафедрой общей и клинической микробиологии, иммунологии и аллергологии</p></bio><email>avzhestkov2015@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4283-907X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ismatullin</surname><given-names>D. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Исматуллин</surname><given-names>Д. Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Assistant, Department of General and Clinical Microbiology, Immunology and Allergology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры общей и клинической микробиологии, иммунологии и аллергологии</p></bio><email>danirhalitov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Samara State Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Самарский государственный медицинский университет Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2022-04-12" publication-format="electronic"><day>12</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-05-13" publication-format="electronic"><day>13</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>386</fpage><lpage>390</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-12-07"><day>07</day><month>12</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-01-28"><day>28</day><month>01</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Lyamin A.V., Tereshchenko V.S., Zhestkov A.V., Ismatullin D.D.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Лямин А.В., Терещенко В.С., Жестков А.В., Исматуллин Д.Д.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Lyamin A.V., Tereshchenko V.S., Zhestkov A.V., Ismatullin D.D.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Лямин А.В., Терещенко В.С., Жестков А.В., Исматуллин Д.Д.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/1838">https://iimmun.ru/iimm/article/view/1838</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Recently, both in Russia and around the world, the number of cases detecting acid-fast microbial members from the order <italic>Actinomycetales</italic> while developing human bacterial infections has been increased. The most important pathogens in this bacterial order are the members from the families <italic>Mycobacteriaceae</italic>, <italic>Nocardiaceae</italic>, <italic>Gordoniaceae</italic>, <italic>Tsukamurellaceae</italic>, <italic>Promicromonosporaceae</italic>, <italic>Brevibacteriaceae</italic>, <italic>Streptomycetaceae</italic>. This work is devoted to analyzing prevalence and species diversity of representatives of the family <italic>Streptomycetaceae</italic> from the genus <italic>Streptomyces</italic> isolated from clinical material upon examining for tuberculosis. There were examined 865 cultures of clinical material samples while examining for tuberculosis, in which signs of growth of contaminating microflora were revealed, as well as 316 cultures of clinical material samples obtained during examination for tuberculosis, in which signs of growth of non-tuberculosis mycobacteria (NTM) were detected. The material was collected from January 2016 to January 2019. Samples with signs of growth of contaminating microflora allowed to identify 1,093 strains, samples with signs of growth of NTM — 352 strains. Among them, the number of representatives of the genus <italic>Streptomyces</italic> comprised 39 strains. All <italic>Streptomyces</italic> strains were isolated from sputum. Variety of isolated <italic>Streptomyces</italic>: <italic>S. phaeochromogenes</italic> (13 strains), <italic>S. albus</italic> (1 train), <italic>S. avidinii</italic> (1 strain), <italic>S. badius</italic> (2 strains), <italic>S. chartreusis</italic> (2 strains), <italic>S. griseus</italic> (1 strain), <italic>S. hirsutus</italic> (2 strains), <italic>S. lavendulae</italic> (3 strains), <italic>S. violaceoruber</italic> (10 strains). Species identification was not possible for 4 strains. Analyzing the data obtained, it is possible to draw a conclusion about the moderate distribution of representatives of the genus <italic>Streptomyces</italic> in pattern of contaminating microflora while examining for tuberculosis. In pattern structure of isolated microorganisms, <italic>Streptomyces</italic> accounted for 3.3%. Among the microflora isolated from culture with signs of NTM growth, <italic>Streptomyces</italic> was presented by single strains. However, it should be noted that <italic>Streptomyces</italic> was the dominant group among acid-resistant actinomycetes in pattern of contaminating microflora and accounted for 38.3%. Taking into account the fact that a significant proportion of them were isolated as microbial associations, it can be concluded that <italic>Streptomyces</italic> turned out to be classical contaminants in this case. Nevertheless, we believe that the isolation of <italic>Streptomyces</italic> in association with clinically significant NTMs can be considered as an unfavorable factor due to the fact that antibiotic resistance genes are widespread among <italic>Streptomyces</italic> and may be transmitted to other types of microorganisms from the group of acid-resistant actinomycetes, including mycobacteria. Thus, the clinical material examining for tuberculosis is an interesting research object from which various representatives of acid-fast actinomycetes, including <italic>Streptomyces</italic>, can be isolated.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В последнее время как в России, так и во всем мире наблюдается увеличение количества случаев обнаружения представителей кислотоустойчивых микроорганизмов из порядка <italic>Actinomycetales</italic> при развитии бактериальных инфекций у человека. Из данных бактерий наибольшее значение имеют патогены из семейств <italic>Mycobacteriaceae, Nocardiaceae, Gordoniaceae, Tsukamurellaceae, Promicromonosporaceae, Brevibacteriaceae, Streptomycetaceae</italic>. Настоящая статья посвящена анализу распространенности и видового разнообразия представителей семейства <italic>Streptomycetaceae</italic> рода <italic>Streptomyces</italic>, выделенных из клинического материала при обследовании на туберкулез. Нами было проведено изучение 865 посевов проб клинического материала при обследовании на туберкулез, в которых были выявлены признаки роста контаминирующей микрофлоры, а также 316 посевов проб клинического материала при обследовании на туберкулез, в которых были выявлены признаки роста нетуберкулезных микобактерий (НТМ). Материал был собран в период с января 2016 по январь 2019 г. Из проб с признаками роста контаминирующей микрофлоры идентифицировано 1093 штамма микроорганизмов, из проб с признаками роста НТМ — 352 штамма. Из них количество представителей рода <italic>Streptomyces</italic> составило 39 штаммов. Все штаммы стрептомицет были выделены из мокроты. Разнообразие выделенных стрептомицет: <italic>S. phaeochromogenes</italic> (13 штаммов), <italic>S. albus</italic> (1 штамм), <italic>S. avidinii</italic> (1 штамм), <italic>S. badius</italic> (2 штамма), <italic>S. chartreusis</italic> (2 штамма), <italic>S. griseus</italic> (1 штамм), <italic>S. hirsutus</italic> (2 штамма), <italic>S. lavendulae</italic> (3 штамма), <italic>S. violaceoruber</italic> (10 штаммов). Для 4 штаммов не удалось осуществить видовую идентификацию. Анализируя полученные данные, можно сделать заключение об умеренном распространении представителей рода <italic>Streptomyces</italic> в структуре контаминирующей микрофлоры при обследовании на туберкулез. В структуре выделенных микроорганизмов стрептомицеты составили 3,3%. Среди микрофлоры, выделенной из посевов с признаками роста НТМ, стрептомицеты были представлены единичными штаммами. Однако следует отметить, что стрептомицеты оказались доминирующей группой среди кислотоустойчивых актиномицет в структуре контаминирующей микрофлоры и составили 38,3%. С учетом того, что значительная часть из них была выделена в составе микробных ассоциаций, можно сделать вывод о том, что стрептомицеты оказались в данном случае классическими контаминантами. Тем не менее выделение стрептомицет в ассоциациях с клинически значимыми НТМ, на наш взгляд, можно рассматривать как неблагоприятный фактор. Это связано с тем, что среди стрептомицет широко распространены гены антибиотикорезистентности, которые могут быть переданы другим видам микроорганизмов из группы кислотоустойчивых актиномицет, в том числе и микобактериям. Таким образом, клинический материал для диагностики туберкулеза представляет собой интересный объект исследования, поскольку из него могут быть выделены различные представители кислотоустойчивых актиномицет, в том числе и стрептомицеты.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Streptomyces</kwd><kwd>Mycobacterium</kwd><kwd>clinical material</kwd><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>identification</kwd><kwd>mass-spectrometry</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стрептомицеты</kwd><kwd>микобактерии</kwd><kwd>клинический материал</kwd><kwd>туберкулез</kwd><kwd>идентификация</kwd><kwd>масс-спектрометрия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Андриянова И.В., Казакова О.Э., Шервашидзе С.В., Вахрушев С.Г., Каширцева И.А., Шульмин А.В. Изучение микрофлоры носоглотки здоровых детей в различных возрастных группах по микробным маркерам // Российская ринология. 2018. Т. 26, № 3. С. 47–53. [Andriyanova I.V., Kazakova O.E., Shervashidze S.V., Vahrushev S.G., Kashirceva I.A., Shulmin A.V. The study of the microflora of the nasopharynx of healthy children in different age groups by microbial markers. Rossiyskaya rinologiya = Russian Rhinology, 2018, vol. 26, no. 3, pp. 47–53. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Виноградов К.А., Булгаков В.Г., Полин А.Н. Стрептомицеты в свете концепции «многоклеточности» бактерий // Антибиотики и химиотерапия. 2016. Т. 61, № 7–8. С. 33–47. [Vinogradov K.A., Bulgakov V.G., Polin A.N. Streptomycetes in the light of the concept of “multicellularity” of bacteria. Antibiotiki i khimioterapiya = Antibiotics and Chemotherapy, 2016, vol. 61, no. 7–8, pp. 33–47. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Илич С.Б., Константинович С.С., Тодорович З.Б., Лазич М.Л., Велькович В.Б., Йокович Н., Радованович Б.Ц. Биоактивные метаболиты из изолятов стрептомицетов — описание и антимикробная активность // Микробиология. 2007. № 4. С. 480–487. [Ilich S.B., Konstantinovich S.S., Todorovich Z.B., Lazich M.L., Vel’kovich V.B., Yokovich N., Radovanovich B.Ts. Bioactive metabolites from streptomycete isolates – description and antimicrobial activity. Mikrobiologiya = Mikrobiologiya (Microbiology), 2007, no. 4, pp. 480–487. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Омургазиева Ч.М., Каулбекова А.А. Фенотипические свойства штаммов Streptomyces, выделенных из почв естественных и техногенных зон Кыргызстана // Вестник Кыргызского национального университета имени Жусупа Баласагына. 2017. Т. 4, № 92. С. 32–41. [Omurgazieva Ch.M., Kaulbekova A.A. Phenotypic properties of Streptomyces strains isolated from soils of natural and technogenic zones of Kyrgyzstan. Vestnik Kyrgyzskogo natsionalnogo universiteta imeni Zhusupa Balasagyna = Bulletin of the Kyrgyz National University named after Zhusup Balasagyn, 2017, vol. 4, no. 92. pp. 32–41. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Duangmal K., Ward A.C., Goodfellow M. Selective isolation of members of the Streptomyces violaceoruber clade from soil. FEMS Microbiol. Lett., 2005, vol. 245, no. 2, pp. 321–327. doi: 10.1016/j.femsle.2005.03.028</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Ritacco F.V., Eveleigh D.E. Molecular and phenotypic comparison of phaeochromycin-producing strains of Streptomyces phaeochromogenes and Streptomyces ederensis. J. Ind. Microbiol. Biotechnol., 2008, vol. 35, no. 9, pp. 931–945. doi: 10.1007/s10295-008-0367-0</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
