<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="brief-report" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1795</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-IOC-1795</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Short Communication</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Impact of <italic>Candida spp.</italic> metabolites on human skin fibroblasts</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Влияние метаболитов <italic>Candida spp.</italic> на фибробласты кожи человека</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4570-9342</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ignatova</surname><given-names>Nadezhda I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Игнатова</surname><given-names>Надежда Ивановна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology), Associate Professor, Department of Epidemiology, Microbiology and Evidence-Based Medicine</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н., доцент кафедры эпидемиологии, микробиологии и доказательной медицины</p></bio><email>n.i.evteeva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1895-0699</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zaslavskaya</surname><given-names>M. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Заславская</surname><given-names>М. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Biology), Associate Professor, Professor, Department of Epidemiology, Microbiology and Evidence-Based Medicine</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.б.н., доцент, профессор кафедры эпидемиологии, микробиологии и доказательной медицины</p></bio><email>maya.zaslav@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4845-8056</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Alexandrova</surname><given-names>N. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Александрова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology), Senior Lecturer, Department of Epidemiology, Microbiology and Evidence-Based Medicine</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н., старший преподаватель кафедры эпидемиологии, микробиологии и доказательной медицины</p></bio><email>natalyuskova@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Orlova</surname><given-names>O. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Орлова</surname><given-names>О. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology), Head of the Laboratory of Microbiology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н., руководитель лаборатории микробиологии</p></bio><email>o.e.orlova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Melnikov</surname><given-names>V. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мельников</surname><given-names>В. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Medicine), Associate Professor, Leading Researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент, ведущий научный сотрудник</p></bio><email>goutch@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Privolzhsky Research Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Приволжский исследовательский медицинский университет Минздрава РФ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">City Clinical Hospital No. 67 named after L.A. Vorokhobov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ Городская клиническая больница № 67 им. Л.А. Ворохобова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Research Institute of Epidemiology and Microbiology named after G.N. Gabrichevsky of Rospotrebnadzor</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФБУН Московский НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Г.Н. Габричевского Роспотребнадзора</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2022-04-12" publication-format="electronic"><day>12</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-05-13" publication-format="electronic"><day>13</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>381</fpage><lpage>385</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-09-15"><day>15</day><month>09</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-01-03"><day>03</day><month>01</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Ignatova N.I., Zaslavskaya M.I., Alexandrova N.A., Orlova O.E., Melnikov V.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Игнатова Н.И., Заславская М.И., Александрова Н.А., Орлова О.Е., Мельников В.Г.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ignatova N.I., Zaslavskaya M.I., Alexandrova N.A., Orlova O.E., Melnikov V.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Игнатова Н.И., Заславская М.И., Александрова Н.А., Орлова О.Е., Мельников В.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/1795">https://iimmun.ru/iimm/article/view/1795</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Micromycetes spp. have been increasingly involved in the etiology of infectious diseases guiding to consider them not as important as bacterial and viral pathogens. Nowadays, a lot of severe forms of candidiasis are caused by <italic>C. auris</italic>, <italic>C. albicans</italic>, whereas <italic>C. glabrata</italic> and <italic>C. krusei</italic> are of similar importance. Members of these species were selected to investigate related metabolite action on human skin fibroblasts. <italic>Candida</italic> spp. being continuously found on the epithelium and mucosal membranes resulting in to sustained interaction between microbiota and human cells. Potential to produce metabolites containing pathogenicity factors is one of the crucial events for transition to invasive candidiasis, wherein human epithelial cells build up the front line of defense barrier preventing <italic>Candida</italic> spp. invasion into deeper host tissues. The study was aimed at assessing data on metabolite effects derived from epidemiologically relevant <italic>Candida</italic> spp. on primary human skin fibroblast culture <italic>in vitro</italic>. In particular, there were analyzed <italic>Candida</italic> spp. metabolites acting on fibroblast monolayer integrity and viability in cell suspension. It was found that <italic>Candida</italic> spp. metabolites might directly cause fibroblast death so that biocidal activity was exhibited as a strain-specific feature. A direct biocidity against dermal cells was more typical for strains <italic>C. glabrata</italic> и <italic>C. krusei</italic>, less pronounced for <italic>C. albicans</italic> and very weak for <italic>C. auris</italic>. In addition, a mechanism for secretory product-related biocidal activity derived from various <italic>Candida</italic> spp. on dermal fibroblasts <italic>in vitro</italic> revealed that it resulted in fibroblasts death 1 hour after exposure that peaked at 3 hrs. Cell death was equally proceeded via apoptosis and necrosis. Of note, biocidal effect of fungal metabolites showed no correlation with <italic>Candida</italic>-related potential to cleave intercellular junctions. It was found that <italic>C. auris</italic> metabolites showing weak biocidity against some fibroblasts simultaneously resulted in more marked disruption of cell monolayer compared to other <italic>Candida</italic> spp. Perhaps, it is just a feature of <italic>C. auris</italic> that might account for its higher invasiveness potential allowing to destroy tight human tissues more effectively compared to other <italic>Candida</italic> spp.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Возрастающее участие микромицетов в этиологии инфекционных заболеваний заставляет рассматривать их наравне с бактериальными и вирусными возбудителями. Большой вклад в течение тяжелых форм кандидозов вносят <italic>C. auris</italic>, <italic>C. albicans</italic>, не менее важен вклад <italic>C. glabrata</italic> и <italic>C. krusei</italic>. Постоянное присутствие кандид на эпителии и слизистой формирует систему устойчивого взаимодействия микроорганизмов и клеток человека, где кандиды оказывают как прямое, так и опосредованное влияние. Cпособность продуцировать метаболиты, содержащие факторы патогенности, является одним из важных факторов перехода к инвазивному кандидозу, при котором эпителиальные клетки человека функционируют как первый барьер, препятствующий инвазии <italic>Candida</italic> spp. во внутренние ткани хозяина. Цель настоящего исследования — характеристика результатов воздействия метаболитов эпидемиологически значимых видов кандид на нормальные фибробласты кожи человека. Исследование проводили на культуре фибробластов кожи человека <italic>in vitro</italic>. Оценивали влияние метаболитов кандид на структуру монослоя и жизнеспособность фибробластов в суспензионной культуре клеток. Эксперименты показали, что метаболиты кандид могут непосредственно вызывать гибель фибробластов кожи человека, при этом биоцидная активность является штамм-зависимым признаком. Прямая биоцидность в отношении дермальных клеток была наиболее характерна для штаммов <italic>C. glabrata</italic> и <italic>C. krusei</italic>, менее выражена у <italic>C. albicans</italic> и очень слабо — у штаммов <italic>C. auris</italic>. Исследовался также механизм биоцидного действия секреторных продуктов разных видов кандид на дермальные фибробласты <italic>in vitro</italic>. Было установлено, что уже через час от начала эксперимента после обработки слоя дермальных клеток фунгальными метаболитами наблюдалась гибель фибробластов, которая усиливалась к трем часам. Гибель клеток происходила в равной степени как путем апоптоза, так и некроза. Необходимо отметить, что биоцидный потенциал продуктов метаболизма не коррелировал со способностью кандид расщеплять межклеточные связи в культуре фибробластов. Установлено, что метаболиты <italic>C. auris</italic>, показавшие слабую биоцидность в отношении отдельных клеток фибробластов, одновременно вызывали более выраженное, чем у других видов кандид, разрушение структуры клеточного монослоя. Возможно, именно это качество <italic>C. auris</italic>, позволяющее данному виду эффективнее прочих кандид разрушать плотную структуру тканей в организме человека, может служить объяснением их высокой инвазивности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Candida spp.</kwd><kwd>metabolites</kwd><kwd>enzymatic activity</kwd><kwd>dermal fibroblasts</kwd><kwd>biocidity</kwd><kwd>cytopathic effect</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Candida spp.</kwd><kwd>метаболиты</kwd><kwd>ферментативная активность</kwd><kwd>дермальные фибробласты</kwd><kwd>биоцидность</kwd><kwd>цитопатическое действие</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Brown J.L., Delaney C., Short B., Butcher M.C., McKloud E., Williams C., Kean R., Ramage G. Candida auris phenotypic heterogeneity determines pathogenicity in vitro. mSphere, 2020, vol. 5, no. 3: E00371-20. doi: 10.1128/mSphere.00371-20</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Calderone R.A., Fonzi W.A. Virulence factors of Candida albicans. Trends Microbiol., 2001, vol. 9, no. 7, pp. 327–335. doi: 10.1016/s0966-842x(01)02094-7</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Du H., Bing J., Hu T., Ennis C.L., Nobile C.J., Huang G. Candida auris: Epidemiology, biology, antifungal resistance, and virulence. PLoS Pathog., 2020, vol. 16, no. 10: e1008921. doi: 10.1371/journal.ppat.1008921</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Eliakim-Raz N., Babaoff R., Yahav D., Yanai S., Shaked H., Bishara J. Epidemiology, microbiology, clinical characteristics, and outcomes of candidemia in internal medicine wards — a retrospective study. Int. J. Infect. Dis., 2016, vol. 52, pp. 49–54. doi: 10.1016/j.ijid.2016.09.018</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Galocha M., Pais P., Cavalheiro M., Pereira D., Viana R., Teixeira M.C. Divergent approaches to virulence in C. albicans and C. glabrata: two sides of the same coin. Int. J. Mol. Sci., 2019, vol. 20, no. 9: 2345. doi: 10.3390/ijms20092345</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Gómez-Gaviria M., Mora-Montes H.M. Current aspects in the biology, pathogeny, and treatment of Candida krusei, a neglected fungal pathogen. Infect. Drug Resist., 2020, vol. 13, pp. 1673–1689. doi: 10.2147/IDR.S247944</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Larkin E., Hager C., Chandra J., Mukherjee P.K., Retuerto M., Salem I., Long L., Isham N., Kovanda L., Borroto-Esoda K., Wring S., Angulo D., Ghannoum M. The emerging pathogen Candida auris: growth phenotype, virulence factors, activity of antifungals, and effect of SCY-078, a novel glucan synthesis inhibitor, on growth morphology and biofilm formation. Antimicrob. Agents Chemother., 2017, vol. 61: 02396-16. doi: 10.1128/ AAC.02396-16</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Lockhart S.R., Etienne K.A., Vallabhaneni S., Farooqi J., Chowdhary A., Govender N.P., Colombo A.L., Calvo B., Cuomo C.A., Desjardins C.A., Berkow E.L., Castanheira M., Magobo R.E., Jabeen K., Asghar R.J., Meis J.F., Jackson B., Chiller T., Litvintseva A.P. Simultaneous emergence of multidrug-resistant Candida auris on 3 continents confirmed by whole-genome sequencing and epidemiological analyses. Clin. Infect. Dis., 2017, vol. 64, no. 2, pp. 134–140. doi: 10.1093/cid/ciw691</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Nett J.E. Candid auris: аn emergingpathogen “incognito”? PLoS Pathog., 2019, vol. 15, no. 4: e1007638. doi: 10.1371/journal.ppat.1007638</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Pereira R., dos Santos Fontenelle R.O., de Brito EHS, de Morais S.M. Biofilm of Candida albicans: formation, regulation and resistance. J. Appl. Microbiol., 2021, vol. 131, no. 1, pp. 11–22. doi: 10.1111/jam.14949</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Rossato L., Colombo A.L. Candida auris: what have we learned about its mechanisms of pathogenicity? Front. Microbiol., 2018, vol. 9: 3081. doi: 10.3389/fmicb.2018.03081</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Schelenz S., Hagen F., Rhodes J.L., Abdolrasouli A., Chowdhary A., Hall A., Ryan L., Shackleton J., Trimlett R., Meis J.F., Armstrong-James D., Fisher M.C. First hospital outbreak of the globally emerging Candida auris in a European hospital. Antimicrob. Resist. Infect. Control., 2016, vol. 5: 35. doi: 10.1186/s13756-016-0132-5</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Staniszewska M. Virulence factors in Candida species. Curr. Protein Pept. Sci., 2020, vol. 21, no. 3, pp. 313–323. doi: 10.2174/1389203720666190722152415</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Staniszewska M., Bondaryk M., Zbigniew O. Contribution of aspartic proteases in Candida virulence. Protease inhibitors against Candida infections. Curr. Protein Pept. Sci., 2017, vol. 18, no. 10, pp. 1050–1062. doi: 10.2174/1389203717666160809155749</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Talapko J., Juzbašić M., Matijević T., Pustijanac E., Bekić S., Kotris I., Škrlec I. Candida albicans — the virulence factors and clinical manifestations of infection. J. Fungi (Basel)., vol. 7, no. 2: 79. doi: 10.3390/jof7020079</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
