<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1791</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-EAE-1791</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Epidemiological and etiological aspects of enterovirus infection in Russia and Vietnam</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эпидемиологические и этиологические аспекты энтеровирусной инфекции в России и Вьетнаме</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Romanenkova</surname><given-names>N. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Романенкова</surname><given-names>Н. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Natalya I. Romanenkova, </bold> PhD (Medicine), Senior Researcher, Leading Researcher, Laboratory of Etiology and Control of Viral Infections </p><p>197101, St. Petersburg, Mira str., 14</p><p>Phone: +7 (812) 233-21-56. Fax: +7 (812) 232-92-17 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>Романенкова Наталья Ивановна, </bold> к.м.н., старший научный сотрудник, ведущий научный сотрудник лаборатории этиологии и контроля вирусных инфекций </p><p>197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, 14</p><p>Тел.: 8 (812) 233-21-56. Факс: 8 (812) 232-92-17</p></bio><email>romanenkova@pasteurorg.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Golitsyna</surname><given-names>L. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Голицына</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology), Leading Researcher, Laboratory of Molecular Epidemiology of Viral Infections </p><p>Nizhny Novgorod</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н., ведущий научный сотрудник лаборатории молекулярной эпидемиологии вирусных инфекций </p><p>Нижний Новгород</p></bio><email>lyudmila_galitzina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nguyen</surname><given-names>T. T. T.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нгуен</surname><given-names>Т. Т.Т.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="VN">Viet Nam</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Head of Enteroviruses Laboratory </p><p>Ho Chi Minh City</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.н., зав. лабораторией энтеровирусов отдела иммунологии и микробиологии </p><p>г. Хошимин</p></bio><email>tthao1103@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ponomareva</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пономарева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology), Researcher, Laboratory of Molecular Epidemiology of Viral Infections </p><p>Nizhny Novgorod</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н., научный сотрудник лаборатории молекулярной эпидемиологии вирусных инфекций </p><p>Нижний Новгород</p></bio><email>mevirfc@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Leonov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Леонов</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Junior Researcher, Laboratory of Molecular Epidemiology of Viral Infections </p><p>Nizhny Novgorod</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник лаборатории молекулярной эпидемиологии вирусных инфекций </p><p>Нижний Новгород</p></bio><email>mevirfc@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kanaeva</surname><given-names>O. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Канаева</surname><given-names>О. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Researcher, Laboratory of Etiology and Control of Viral Infections </p><p>St. Petersburg</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник лаборатории этиологии и контроля вирусных инфекций </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><email>ol.kanaeva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zverev</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зверев</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology), Senior Researcher, Laboratory of Molecular Epidemiology of Viral Infections </p><p>Nizhny Novgorod</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н., старший научный сотрудник лаборатории молекулярной эпидемиологии вирусных инфекций </p><p>Нижний Новгород</p></bio><email>mevirfc@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Selivanova</surname><given-names>S. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Селиванова</surname><given-names>С. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology), Senior Researcher, Laboratory of Molecular Epidemiology of Viral Infections </p><p>Nizhny Novgorod</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н., старший научный сотрудник лаборатории молекулярной эпидемиологии вирусных инфекций </p><p>Нижний Новгород</p></bio><email>mevirfc@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rozaeva</surname><given-names>N. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Розаева</surname><given-names>Н. Р.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Medicine), Senior Researcher, Laboratory of Etiology and Control of Viral Infections </p><p>St. Petersburg</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., старший научный сотрудник, старший научный сотрудник лаборатории этиологии и контроля вирусных инфекций </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><email>rozaeva-n@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Luong</surname><given-names>M. T.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лыонг</surname><given-names>М. T.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="VN">Viet Nam</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Chemistry), Head of Laboratory of Tropical Biomedicine </p><p>Ho Chi Minh City</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.х.н., зав. лабораторией тропической биомедицины  </p><p>г. Хошимин</p></bio><email>luongmo@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bichurina</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бичурина</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Senior Researcher, Head of the Laboratory of Etiology and Control of Viral Infections </p><p>St. Petersburg</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., старший научный сотрудник, зав. лабораторией лаборатории этиологии и контроля вирусных инфекций </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><email>romanenkova@pasteurorg.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Novikova</surname><given-names>N. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Новикова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Biology), Professor, Head of the Laboratory of Molecular Epidemiology of Viral Infections </p><p>Nizhny Novgorod</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.б.н., профессор, зав. лабораторией молекулярной эпидемиологии вирусных инфекций </p><p>Нижний Новгород</p></bio><email>mevirfc@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">St. Petersburg Pasteur Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФБУН НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Blokhina Nizhny Novgorod Research institute of Epidemiology and Microbiology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФБУН Нижегородский НИИ эпидемиологии и микробиологии им. академика И.Н. Блохиной</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Institut Pasteur in Ho Chi Minh City</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт Пастера в Хошимине</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Russian-Vietnamese Tropical Research and Technology Center, South Branch</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российско-Вьетнамский тропический научно-исследовательский и технологический центр, южное отделение</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">Blokhina Scientific Research Institute of Epidemiology and Microbiology of Nizhny Novgorod</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФБУН Нижегородский НИИ эпидемиологии и микробиологии им. академика И.Н. Блохиной</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-11-21" publication-format="electronic"><day>21</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>11</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>905</fpage><lpage>916</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-08-31"><day>31</day><month>08</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-09-10"><day>10</day><month>09</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Romanenkova N.I., Golitsyna L.N., Nguyen T.T., Ponomareva N.V., Leonov A.V., Kanaeva O.I., Zverev V.V., Selivanova S.G., Rozaeva N.R., Luong M.T., Bichurina M.A., Novikova N.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Романенкова Н.И., Голицына Л.Н., Нгуен Т.Т., Пономарева Н.В., Леонов А.В., Канаева О.И., Зверев В.В., Селиванова С.Г., Розаева Н.Р., Лыонг М.T., Бичурина М.А., Новикова Н.А.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Romanenkova N.I., Golitsyna L.N., Nguyen T.T., Ponomareva N.V., Leonov A.V., Kanaeva O.I., Zverev V.V., Selivanova S.G., Rozaeva N.R., Luong M.T., Bichurina M.A., Novikova N.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Романенкова Н.И., Голицына Л.Н., Нгуен Т.Т., Пономарева Н.В., Леонов А.В., Канаева О.И., Зверев В.В., Селиванова С.Г., Розаева Н.Р., Лыонг М.T., Бичурина М.А., Новикова Н.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/1791">https://iimmun.ru/iimm/article/view/1791</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The epidemic situation and etiological factors of enterovirus infection in Russia and Vietnam were analysed and compared. The identified strains of enteroviruses of 47 types, which circulated in Russia in 2018–2019, belonged to different species: Enterovirus species A (CV-A2, CV-A4, CV-A6, CV-A8, CV-A10, CV-A16, EV-A71), as well as Enterovirus species B and Enterovirus species C. The strains isolated from 87 children from southern Vietnam hospitalised in 2018–2019 into infectious hospitals while having enterovirus infection with exanthema were also studied. All identified strains were represented by Enterovirus species A: EV-A71 — 59 strains, CV-A10 — 20 strains, CV-A16 — 5 strains, CV-A6 — two strains and CV-A2 — one strain. Out of 59 viruses EV-A71, 53 strains belonged to genotype C4 and 6 strains belonged to genotype B5. The sequences of EV-A71 strains of genotype C4 from South Vietnam formed a monophyletic cluster with the sequences of EV-A71 viruses which circulated during 2016–2018 in different provinces of China, and they were very close to EV-A71 strains of the same genotype from the Yunnan Province. These strains were genetically different from Russian viruses and Vietnamese viruses identified in the years 2003–2005 and 2011– 2012. Most of the cases of enterovirus infection from southern Vietnam (78%) caused by EV-A71 virus of genotype C4 were reported in three provinces located in southern Vietnam in the Mekong Delta. The epidemic process and the etiology of enterovirus infection in Russia and Vietnam have common features. At the same time, the epidemic situation in these countries is not the same. The incidence of enterovirus infection is influenced by geographic, climatic, economic and demographic factors that differ in two countries. In the majority of territories of Russia, the climate is temperate or cold, seasonal rises in the incidence rates of enterovirus infection usually occur in the summer, when people go on vacation, spend a lot of time outdoors and swim in open reservoirs. In Vietnam, a constant high-level temperature, a high population density and a large proportion of children determine the higher incidence of enterovirus infection, especially in the southern provinces of Vietnam, compared to Russia. The fact that more than 20% of the Vietnamese population lives in the Mekong Delta, which is the largest river in Indochina, has a significant impact on the epidemic process of enterovirus infection in South Vietnam. The Mekong River which flows through China, Laos, Thailand, Cambodia and Vietnam, and carries huge streams of water, including rainstorm waters and sewages, from all of these countries into the southern provinces of Vietnam, which have the highest incidence rates of enterovirus infection in the country. The results of the research underline the importance of active epidemiological and virological surveillance of enterovirus infection, which plays the key role in informing the public health authorities about the changes in the epidemic situation in order to take appropriate measures and develop the prevention strategies. The goal of anti-epidemic and preventive measures is to reduce the incidence of enterovirus infection and the economic burden of this infection for Russia and Vietnam.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проведены анализ и сравнение эпидемической ситуации и этиологии энтеровирусной инфекции в России и во Вьетнаме. Идентифицированные штаммы энтеровирусов 47 типов, которые циркулировали в России в 2018–2019 гг., относились к разным видам: виду Энтеровирус А (CV-А2, CV-A4, CV-A6, CV-A8, CV-A10, CV-A16, EV-А71), виду Энтеровирус В и виду Энтеровирус С. Также были изучены штаммы энтеровирусов, изолированные от 87 детей из южного Вьетнама, госпитализированных в 2018–2019 гг. в инфекционные стационары с экзантемными формами энтеровирусной инфекции. Все эти штаммы принадлежали к виду Энтеровирус А, было идентифицировано 59 штаммов EV-A71, 20 штаммов CV-A10, 5 штаммов CV-A16, два штамма CV-A6 и один штамм CV-A2. Из 59 вирусов EV-A71 53 штамма относились к генотипу C4 и 6 штаммов — к генотипу В5. Последовательности штаммов EV-A71 генотипа C4 из Южного Вьетнама сформировали монофилетический кластер с последовательностями вирусов EV-A71 генотипа C4, циркулировавшими в 2016–2018 гг. в разных провинциях Китая, особенно близки они были к штаммам того же генотипа из провинции Юньнань. Эти штаммы генетически отличались как от российских вирусов, так и от вьетнамских вирусов, идентифицированных в 2003–2005 и 2011–2012 гг. Большинство изученных случаев энтеровирусной инфекции из южного Вьетнама (78%), вызванных EV-A71 генотипа C4, было зарегистрировано в трех провинциях, расположенных на юге Вьетнама в дельте Меконга. Течение эпидемического процесса и этиология энтеровирусной инфекции в России и во Вьетнаме имеют много общего. В то же время эпидемическая ситуация в двух странах неодинаковая. На заболеваемость инфекцией влияют географические, климатические, экономические и демографические факторы, которые различаются в этих странах. На большей части территорий России климат умеренный или холодный, сезонные подъемы заболеваемости, как правило, происходят летом, в сезон отпусков, когда население активно перемещается, люди проводят много времени на свежем воздухе и купаются в открытых водоемах. Во Вьетнаме постоянный высокий температурный фон, высокая плотность населения, большой удельный вес детей обусловливают высокие показатели заболеваемости энтеровирусной инфекцией, особенно в южных провинциях. Более 20% населения Южного Вьетнама проживает в дельте реки Меконг, которая является крупнейшей рекой Индокитая и протекает по территории Китая, Лаоса, Таиланда, Камбоджи и Вьетнама, что оказывает существенное влияние на эпидемический процесс энтеровирусной инфекции. Река проносит огромные потоки воды, включая ливневые и сточные воды, из всех этих стран в южные провинции Вьетнама, где отмечаются самые высокие показатели заболеваемости в стране. Полученные результаты подчеркивают значение активного эпидемиологического и вирусологического надзора за энтеровирусной инфекцией, который играет ключевую роль в информировании управленческих структур здравоохранения о развитии эпидемической ситуа ции для принятия адекватных мер и разработки стратегии профилактики этой инфекции. Целью противо эпидемических и профилактических мероприятий является снижение заболеваемости энтеровирусной инфекцией и экономического ущерба, который наносит эта инфекция России и Вьетнаму.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>enterovirus infection</kwd><kwd>epidemic process</kwd><kwd>circulation</kwd><kwd>identification</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>энтеровирусная инфекция</kwd><kwd>эпидемический процесс</kwd><kwd>циркуляция</kwd><kwd>идентификация</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Бичурина М.А., Романенкова Н.И., Голицына Л.Н., Розаева Н.Р., Канаева О.И., Фомина С.Г., Крайнова Т.И., Шишко Л.А., Гордиенко Т.А., Пьяных В.А., Иванова Т.Г., Смелков С.Н., Лесникова М.В., Новикова Н.А. Роль энтеровируса ECHO30 в этиологии энтеровирусной инфекции на Северо-Западе России в 2013 году // Журнал инфектологии. 2014. Т. 6, № 3. С. 84–91. [Bichurina M.A., Romanenkova N.I., Golitsyna L.N., Rozaeva N.R., Kanaeva O.I., Fomina S.G., Krainova T.I., Shishko L.A., Gordienko T.A., Pianykh V.A., Ivanova T.G., Smelkov S.N., Lesnikova M.V., Novikova N.A. Role of Enterovirus ECHO 30 as the etiological agent of enterovirus infection in the North-West of Russia in 2013. Zhurnal infektologii = Journal Infectology, 2014, vol. 6, no. 3, pp. 84–91. (In Russ.)] doi: 10.22625/2072-6732-2014-6-3-84-91</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Бичурина М.А., Романенкова Н.И., Новикова Н.А., Голицына Л.Н., Розаева Н.Р., Канаева О.И., Ермакова М.В., Камынина Л.С., Мадоян А.Г., Валдайцева Н.В., Леонова Н.П., Иванова Т.Г. Групповые заболевания энтеровирусной инфекцией, обусловленные вирусами Коксаки А16, на Северо-Западе России // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2014. № 2. С. 51–58. [Bichurina M.A., Romanenkova N.I., Novikova N.A., Golitsyna L.N., Rozaeva N.R., Kanaeva O.I., Ermakova M.V., Kamynina L.S., Madoyan A.G., Valdaitseva N.V., Leonova N.P., Ivanova T.G. Group enterovirus infection due to Coxsackievirus A16 in Northwestern Russia. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of Microbiology, Epidemiology and Immunobiology, 2014, vol. 2, pp. 51–58. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Голицына Л.Н., Зверев В.В., Парфенова Н.В., Епифанова Н.В., Сашина Т.А., Кашников А.Ю., Григорьева Г.И., Новикова Н.А. Вирус Коксаки А6 в Российской Федерации в 2014 году // Дальневосточный журнал инфекционной патологии. 2015. № 28. С. 12–20. [Golitsyna L.N., Zverev V.V., Parfenova O.V., Epifanova N.V., Sashina T.A., Kashnikov A.Y., Grigor’eva G.I., Novikova N.A. Coxsackievirus A6 in Russian Federation in 2014. Dal’nevostochny zhurnal infektsionnoy patologii = The Far Eastern Journal of Infectious Pathology, 2015, no. 285, pp. 12–20. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Голицына Л.Н., Зверев В.В., Парфенова О.В., Новикова Н.А. Эпидемические варианты неполиомиелитных энтеро вирусов в России // Медицинский альманах. 2015. Т. 40, № 5. С. 136–140. [Golitsyna L.N., Zverev V.V., Parfenova O.V., Novikova N.A. Epidemic variants of non-poliomyelitic enteroviruses in Russia. Medical Almanac, 2015, vol. 40, no. 5, pp. 136–140. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Голицына Л.Н., Зверев В.В., Пономарева Н.В., Кашников А.Ю., Леонов А.В., Сашина Т.А., Епифанова Н.В., Резайкин А.В., Сапега Е.Ю., Новикова Н.А. Эпидемиологическая ситуация по энтеровирусной инфекции в РФ в 2019 году: заболеваемость, результаты лабораторной диагностики, прогноз на 2020 г. // Заболеваемость, этиологи ческая структура и вопросы профилактики энтеровирусной (неполио) инфекции. 2020. № 7. С. 5–12. [Golitsyna L.N., Zverev V.V., Ponomareva N.V., Kashnikov A.Yu., Leonov A.V., Sashina T.A., Epifanova N.V., Rezaikin A.V., Sapega E.Yu., Novikova N.A. Epidemiological situation concerning enterovirus infection in the Russian Federation in 2019: incidence, laboratory diagnostics, prognosis for 2020. Zabolevaemost’, etiologicheskaya struktura i voprosy profilaktiki enterovirusnoy (nepolio) infektsii = Incidence, Etiological Structure and Prevention of Enterovirus Infection, 2020, no. 7, pp. 5–12. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Голицына Л.Н., Зверев В.В., Пономарева Н.В., Романенкова Н.И., Нгуен Т.Т.Т., Канаева О.И., Селиванова С.Г., Леонов А.В., Розаева Н.Р., Кашников А.Ю., Бичурина М.А., Новикова Н.А. Молекулярно-эпидемиологический мониторинг циркуляции вируса Коксаки А10 // Здоровье населения и среда обитания. 2021. № 4. С. 43–49. [Golitsyna L.N., Zverev V.V., Ponomareva N.V., Romanenkova N.I., Nguyen Т.Т.Т., Kanaeva O.I., Selivanova S.G., Leonov A.V., Rozaeva N.R., Kashnikov A.Yu., Bichurina M.A., Novikova N.A. Molecular epidemiological monitoring of circulation of Coxsackievirus A10. Zdorov’e naseleniya i sreda obitaniya = Public Health and Life Environment, 2021, no. 4, pp. 43–49. (In Russ.)] doi: 10.35627/2219-5238/2021-337-4-43-49</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Голицына Л.Н., Зверев В.В., Селиванова-Фомина С.Г., Пономарева Н.В., Кашников А.Ю., Созонов Д.В., Сашина Т.А., Епифанова Н.В., Евплова И.А., Резайкин А.В., Сапега Е.Ю., Новикова Н.А., Ефимов Е.И. Этиологическая структура энтеровирусных инфекций в Российской Федерации в 2017–2018 гг. // Здоровье населения и среда обитания. 2019. № 8. С. 30–38. [Golitsyna L.N., Zverev V.V., Selivanova S.G., Ponomareva N.V., Kashnikov A.Yu., Sozonov D.V., Sashina T.A., Epifanova N.V., Evplova I.A., Rezaykin A.V., Sapega E.Yu., Novikova N.A., Efimov E.I. Etiological structure of enterovirus infection in the Russian Federation in 2017–2018. Zdorov’e naseleniya i sreda obitaniya = Public Health and Life Environment, 2019, no. 8, pp. 30–38. (In Russ.)] doi: 10.35627/2219-5238/2019-317-8-30-38</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Лукашев А.Н., Иванова О.Е., Худякова Л.В. Социально-экономическая значимость энтеровирусной инфекции и ее роль в структуре инфекционной патологии в мире // Журнал микробиологии. 2010. № 5. С. 113–120. [Lukashev A.N., Ivanova O.E., Khudyakova L.V. Socio-economic significance of enterovirus infection and its role in the structure of infectious pathology in the world. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii = Journal of Microbiology, Epidemiology and Immunobiology, 2010, vol. 5, pp. 113–120. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Лукашев А.Н., Резник В.И., Иванова О.Е., Еремеева Т.П., Каравянская Т.Н., Перескокова М.А., Лебедева Л.А., Пашкевич В.А., Михайлов М.И. Молекулярная эпидемиология вируса ECHO 6 – возбудителя вспышки серозного менингита в Хабаровске в 2006 г. // Вопросы вирусологии. 2008. Т. 53, № 1. С. 16–21. [Lukashev A.N., Reznik V.I., Ivanova O.E., Eremeyeva T.P., Karavyanskaya T.N., Pereskokova M.A., Lebedeva L.A., Lashkevich V.A., Mikhallov M.I. Molecular epidemiology of ECHO 6 virus, the causative agent of the 2006 outbreak of serous meningitis in Khabarovsk. Voprosy virusologii = Problems of Virology, 2008, vol. 53, no. 1, pp. 16–21. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации в 2018 году: государственный доклад. М.: Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, 2019. 254 с. [State of sanitary and epidemiological wellbeing of the population in the Russian Federation in 2018: state report. Moscow: Russian Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing, 2019. 254 p. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации в 2019 году: Государственный доклад. М.: Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, 2020. 299 с. [State of sanitary and epidemiological wellbeing of the population in the Russian Federation in 2019: state report. Moscow: Russian Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing, 2020. 299 p. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Патент № 2743352 Российская Федерация, МПК C12N 15/00 (2006.01). Способ дифференциальной амплификации фрагмента области VP1 генома энтеровирусов видов Enterovirus A и Enterovirus B: № 2020117726; заявлено 2020.05.19: опубликовано 2021.02.17 / Голицына Л.Н. Патентообладатель: ФБУН Нижегородский НИИ эпидемиологии и микробиологии им. академика И.Н. Блохиной. 14 с. [Patent No. 2743352 Russian Federation, Int. Cl. C12N 15/00 (2006.01). Method for differential amplification of VP1 region fragment of enterovirus genome enterovirus A and enterovirus B. No. 2020117726; application: 2020.05.19: date of publication 2021.02.17 / Golitsyna L.N. Proprietors: Federalnoe byudzhetnoe uchrezhdenie nauki “Nizhegorodskij nauchno-issledovatelskij institut epidemiologii i mikrobiologii im. akademika I.N. Blokhinoj”. 14 p.]</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Романенкова Н.И., Бичурина М.А., Голицына Л.Н., Розаева Н.Р., Канаева О.И., Черкасская И.В., Кириллова Л.П., Батаева А.Ю., Барышникова А.С., Новикова Н.А. Неполиомиелитные энтеровирусы, обусловившие подъем заболеваемости энтеровирусной инфекцией на ряде территорий России в 2016 году // Журнал инфектологии. 2017. Т. 9, № 3. С. 98–108. [Romanenkova N.I., Bichurina M.A., Golitsyna L.N., Rozaeva N.R., Kanaeva O.I., Cherkasskaya I.V., Kirillova L.P., Bataeva A.Yu., Baryshnikova A.S., Novikova N.A. Nonpolio enteroviruses which caused the rise of enterovirus infection on some territories of Russia in 2016. Zhurnal infektologii = Journal Infectology, 2017, vol. 9, no. 3, pp. 98–108. (In Russ.)] doi: 10.22625/2072-6732-2017-9-3-98-108</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Романенкова Н.И., Бичурина М.А., Розаева Н.Р., Канаева О.И., Шишко Л.А., Черкасская И.В., Кириллова Л.П. Вирусы Коксаки В1-6 как этиологический фактор энтеровирусной инфекции // Журнал инфектологии. 2016. Т. 8, № 2. С. 65–71. [Romanenkova N.I., Bichurina M.A., Rozaeva N.R., Kanaeva O.I., Shishko L.A., Cherkasskaya I.V., Kirillova L.P. Coxsackieviruses B1–6 as etiological factor of enterovirus infection. Zhurnal infektologii = Journal Infectology, 2016, vol. 8, no. 2, pp. 65–71. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. Романенкова Н.И., Голицына Л.Н., Бичурина М.А., Розаева Н.Р., Канаева О.И., Зверев В.В., Созонов Д.В., Черкасская И.В., Кириллова Л.П., Ермакова М.В., Камынина Л.С., Петухова М.Б., Грицай А.Б., Новикова Н.А. Заболеваемость энтеровирусной инфекцией и особенности циркуляции неполиомиелитных энтеровирусов на некоторых территориях России в 2017 году // Журнал инфектологии. 2018. Т. 10, № 4. C. 124–133. [Romanenkova N.I., Golitsyna L.N., Bichurina M.A., Rozaeva N.R., Kanaeva O.I., Zverev V.V., Sozonov D.V., Cherkasskaya I.V., Kirillova L.P., Ermakova M.V., Kamynina L.S., Petukhova M.B., Gritsay A.B., Novikova N.A. Enterovirus infection morbidity and peculiarities of nonpolio enteroviruses circulation on some territories of Russia in 2017. Zhurnal infektologii = Journal Infectology, 2018, vol. 10, no. 4, pp. 124–133. (In Russ.)] doi: 10.22625/2072-6732-2018-10-4-124-133</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Романенкова Н.И., Розаева Н.Р., Бичурина М.А., Канаева О.И., Чхинджерия И.Г., Шишкина Л.В., Мадоян А.Г., Валдайцева Н.В. Эпидемиологические аспекты энтеровирусной инфекции в Российской Федерации за период 2018–2019 гг. // Журнал инфектологии. 2021. Т. 13, № 1. С. 108–116. [Romanenkova N.I., Rozaeva N.R., Bichurina M.A., Kanaeva O.I., Chkhyndzheriya I.G., Shishkina L.V., Madoyan A.G., Valdaitseva N.V. Epidemiological aspects of enterovirus infection in the Russian Federation during the period of 2018–2019. Zhurnal infektologii = Journal Infectology, 2021, vol. 13, no. 1, pp. 108–116. (In Russ.)] doi: 10.22625/2072-6732-2021-13-1-108-116</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17. Шишко Л.А., Романенкова Н.И., Бичурина М.А., Гордиенко Т.А., Розаева Н.Р., Голицына Л.Н., Фомина С.Г., Канаева О.И., Лялина Л.В., Новикова Н.А. Этиология сезонных подъемов заболеваемости энтеровирусной инфекцией в Архангельской области // Инфекция и иммунитет. 2013. Т. 3, № 1. С. 65–72. [Shishko L.A., Romanenkova N.I., Bichurina M.A., Gordienko T.A., Rozaeva N.R., Golitcina L.N., Fomina L.B., Kanaeva O.I., Lialina L.V., Novikova N.A. Etiology of seasonal increasing of enteroviral infection in Arkhangelsk oblast. Infektsiya i immunitet = Russian Journal of Infection and Immunity, 2013, vol. 3, no. 1, pp. 65–72. (In Russ.)] doi: 10.15789/2220-7619-2013-1-65-72</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18. Akhmadishina L.V., Govorukhina M.V., Kovalev E.V., Nenadskaya S.A., Ivanova O.E., Lukashev A.N. Enterovirus A71 meningoencephalitis outbreak, Rostov-on-Don, Russia, 2013. Emerg. Infect. Dis., 2015, vol. 21, no. 8, pp. 1440–1443. doi: 10.3201/ eid2108.141084</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19. Bian L., Wang Y., Yao X., Mao Q., Xu M., Liang Z. Coxsackitvirus A6: a new emerging pathogen causing hand, foot and mouth disease outbreaks worldwide. Expert Rev. Anti-infect. Ther., 2015, vol. 13, no. 9, pp. 1061–1071. doi: 10.1586/14787210.2015.1058156</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>20. Böttcher S., Diedrich S., Keeren K., the Laboratory Network for Enterovirus Diagnostic (LaNED). Increased detection of enterovirus A71 infections, Germany, 2019. Euro Surveill., 2019, vol. 24, no. 39: 1900556. doi: 10.2807/1560-7917.ES.2019.24.39.1900556</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>21. Chu S.T., Kobayashi K., Bi X., Ishizaki A., Tran T.T., Phung T.T.B., Pham C.T.T., Nguyen L.V., Ta T.A., Khu D.T.K., Agoh M., Pham A.N., Koike S., Ichimura H. Newly emerged enterovirus-A71 C4 sublineage may be more virulent than B5 in the 2015–2016 hand-foot-and-mouth disease outbreak in northern Vietnam. Sci. Rep., 2020, vol. 10: 159. doi: 10.1038/s41598-019-56703-5</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>22. Donato C., Le T.H., Nguen T.H., Tran M.H., Le V.D., Ta T.D.N., Nguen V.K., Nguen V.T., Vijaykrishna D. Genetic characterization of Enterovirus 71 strains circulating in Vietnam in 2012. Virology, 2016, vol. 495, pp. 1–9. doi: 10.1016/j.virol.2016.04.026</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>23. Hoang C.Q., Nguyen H.D., Ho N.X., Vu T.H.T., Pham T.T.M., Nguyen K.T., Nguyen H.T., Hoang L.T., Clapham H., Nguyen T.T.T., Phan L.T. Incidence of infection of Enterovirus 71 and Coxsackieviruses A6 and A16 among household contacts of index cases in Dong Thap Province, Southern Vietnam. BioMed Res. Int., 2020: 9850351. doi: 10.1155/2020/9850351</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>24. Hoang C.Q., Nguyen T.T.T., Ho N.X., Nguyen H.D., Nguyen A.B., Nguyen T.H.T., Phan H.C., Phan L.T. Transmission and serotype features of hand foot mouth disease in household contacts in Dong Thap, Vietnam. BMC Infect. Dis., 2019, vol. 19: 933. doi: 10.1186/s12879-019-4583-1</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>25. Hoang M.T.V., Nguyen T.A., Tran T.T., Vu T.T.H., Le N.T.N., Nguyen T.H.N., Le T.H.N., Nguyen T.T.H., Nguyen T.H., Le N.T.N., Truong H.K., Du T.Q., Ha M.T., Ho L.V., Do C.V., Nguyen T.N., Nguyen T.M.T., Sabanathan S., Phan T.Q., Nguyen Van V.C., Thwaites G.E., Wills B., Thwaites C.L., Le V.T., van Doorn H.R. Clinical and aetiological study of hand, foot and mouth disease in southern Vietnam, 2013–2015: inpatients and outpatients. Int. J. Infect. Dis., 2019, vol. 80, pp. 1–9. doi: 10.1016/j.ijid.2018.12.004</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>26. Kumar S., Stecher G., Tamura K. MEGA7: Molecular Evolutionary Genetics Analysis version 7.0 for bigger datasets. Mol. Biol. Evol., 2016, vol. 33, no. 7, pp. 1870–1874. doi: 10.1093/molbev/msw054</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>27. Le T.V., Nguyen V.T.T., Nguyen Q.H., Pham D.T. Molecular epidemiology analysis of enterovirus 71 strains isolated in Dak Lak, Vietnam, 2011–2016. J. Med. Virol., 2019, vol. 91. pp. 56–64. doi: 10.1002/jmv.25286</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>28. Mirand A., Henqell C., Archimbaud C., Ughetto S., Antona D., Bailly J.L., Peigue-Lafeuille H. Outbreak of hand, foot and mouth disease/herpangina associated with coxsackievirus A6 and A10 infections in 2010, France: a large citywide, prospective observational study. Clin. Microbiol. Infect., 2012, vol. 18, no. 5, pp. 110–118. doi: 10.1111/j.1469-0691.2012.03789.x</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>29. Nguen T.T.T., Donato C., Trang V.T.H., Kien N.T., Trang P.M.M.T., Khanh T.Q., Nguyet D.T., Sessions O.M., Cuong H.Q., Lan P.T., Huong V.T.Q., van Doorn H.R., Vijaykrishna D. Evolution and spatiotemporal dynamics of enterovirus A71 subgenogroups in Vietnam. J. Infect. Dis., 2017, vol. 216, no. 11, pp. 1371–1379. doi: 10.1093/infdis/jix500</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>30. Nguyen N.T., Pham H.V., Hoang C.Q., Nguyen T.M., Nguyen L.T., Phan H.C., Phan L.T., Vu L.N., Tran Minh N.N. Epidemiological and clinical characteristics of children who died from hand, foot and mouth disease in Vietnam, 2011. BMC Infect Dis., 2014, vol. 14: 341. doi: 10.1186/1471-2334-14-341</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>31. Nhan L.N.T., Khanh T.H., Hong N.T.T., Van H.M.T., Nhu L.N.T., Ny N.T.H., Nguyet L.A., Thanh T.T., Anh N.T., Hang V.T.T., Qui P.T., Viet H.L., Tung T.H., Ha D.Q., Tuan H.M., Thwaites G., Chau N.V.V., Thwaites L., Hung N.T., van Doorn H.R., Tan L.V. Clinical, etiological and epidemiological investigations of hand, foot and mouth disease in southern Vietnam during 2015–2018. PLoS Negl. Trop. Dis., 2020, vol. 14, no. 8: e0008544. doi: 10.1371/journal.pntd.0008544</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>32. Nix W.A., Oberste M.S., Pallansch M.A. Sensitive seminested PCR amplification of VP1 sequences for direct identification of all enterovirus serotypes from original clinical specimens. Clin. Microbiol., 2006, vol. 44, no. 8, pp. 2698–2704. doi: 10.1128/JCM.00542-06</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>33. Österback R., Vuorinen T., Linna M., Susi P., Hyypiä T., Waris M. Coxsackievirus A6 and hand, foot, and mouth disease, Finland. Emerg. Infect. Dis., 2009, vol. 15, no. 9, pp. 1485–1488. doi: 10.3201/eid1509.090438</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>34. Puenpa J., Auphimai C., Korkong S., Vongpunsawad S., Poovorawan Y. Enterovirus A71 infection, Thailand, 2017. Emerg. Infect. Dis., 2018, vol. 24, no. 7, pp. 1386–1387. doi: 10.3201/eid2407.171923</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>35. Sun H., Gao M., Cui D. Мolecular characteristics of the VP1 region of enterovirus 71 strains in China. Gut Pathog., 2020, vol. 14, no. 12: 38. doi: 10.1186/s13099-020-00377-2</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>36. Tan le V., Thai le H., Phu N.H., Nghia H.D., Chuong L.V., Sinh D.X., Phong N.D., Mai N.T., Man D.N., Hien V.M., Vinh N.T., Day J., Chau N.V., Hien T.T., Farrar J., de Jong M.D., Thwaites G., van Doorn H.R., Chau T.T. Viral aetiology of central nervous system infections in adults admitted to a tertiary referral hospital in southern Vietnam over 12 years. PLoS Negl. Trop. Dis., 2014, vol. 8, no. 8: e3127. doi: 10.1371/journal.pntd.0003127</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>37. Thoa le P.K., Chiang P.S., Khanh T.H., Luo S.T., Dan T.N., Wang Y.F., Thuong T.C., Chung W.Y., Hung N.T., Wang J.R., Nhan le N.T., Thinh le Q., Su I.J., Dung T.D., Lee M.S. Genetic and antigenic characterization of enterovirus 71 in Ho Chi Minh City, Vietnam, 2011. PLoS One, 2013, vol. 8, no. 7: e69895. doi: 10.1371/journal.pone.0069895</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>38. WHO. A guide to clinical management and public health response for hand, foot and mouth disease (HFMD). WHO: Geneva, 2011. 71 p.</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>39. WHO. List of Blueprint priority diseases. February 2018 — second annual review. WHO: Geneva, 2018. 17 p.</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>40. WHO. Polio laboratory manual. 4th edition. WHO: Geneva, 2004. 157 p.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>41. Zhang Y., Wang D., Yan D., Zhu S., Liu J., Wang H., Zhao S., Yu D., Nan L., An J., Chen L., An H., Xu A., Xu W. Molecular evidence of persistent epidemic and evolution of subgenotype B1 coxsaсkievirus A16-associated hand, foot, and mouth disease in China. J. Clin. Microbiol., 2010, vol. 48, no. 2, pp. 619–622. doi: 10.1128/JCM.02338-09</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
