<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="brief-report" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">17741</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-MIC-16641</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Short Communication</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Markers of CD4⁺ AND CD8⁺ T-cell exhaustion in hiv/hcv coinfected immunological non-responders to antiretroviral therapy</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Признаки функционального истощения CD4⁺ и CD8⁺ Т-клеток у ВИЧ/ВГС коинфицированных иммунологических неответчиков на антиретровирусную терапию</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Saidakova</surname><given-names>Evgeniya V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сайдакова</surname><given-names>Евгения Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>DSc (Biology), Associate Professor, Head of the Laboratory of Molecular Immunology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор биологических наук, доцент, зав. лабораторией молекулярной иммунологии</p></bio><email>radimira@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Korolevskaya</surname><given-names>L. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Королевская</surname><given-names>Л. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Medicine), Researcher, Laboratory of Ecological Immunology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, научный сотрудник лаборатории экологической иммунологии</p></bio><email>radimira@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vlasova</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Власова</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Junior Researcher, Laboratory of Molecular Immunology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник лаборатории молекулярной иммунологии</p></bio><email>radimira@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shmagel</surname><given-names>N. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шмагель</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>DSc (Medicine), Senior Researcher, Laboratory of Ecological Immunology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, старший научный сотрудник лаборатории экологической иммунологии</p></bio><email>radimira@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shmagel</surname><given-names>K. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шмагель</surname><given-names>К. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>DSc (Medicine), Head of the Laboratory of Ecological Immunology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, зав. лабораторией экологической иммунологии</p></bio><email>radimira@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Ecology and Genetics of Microorganisms, Perm Federal Research Center of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">«Институт экологии и генетики микроорганизмов Уральского отделения Российской академии наук» — филиал ФГБУН Пермский федеральный исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-28" publication-format="electronic"><day>28</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>14</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>586</fpage><lpage>592</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-07-26"><day>26</day><month>07</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-07-26"><day>26</day><month>07</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Saidakova E.V., Korolevskaya L.B., Vlasova V.V., Shmagel N.G., Shmagel K.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Сайдакова Е.В., Королевская Л.Б., Власова В.В., Шмагель Н.Г., Шмагель К.В.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Saidakova E.V., Korolevskaya L.B., Vlasova V.V., Shmagel N.G., Shmagel K.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Сайдакова Е.В., Королевская Л.Б., Власова В.В., Шмагель Н.Г., Шмагель К.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/17741">https://iimmun.ru/iimm/article/view/17741</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Coinfection with human immunodeficiency virus (HIV) and hepatitis C virus (HCV) is a risk factor for immunological non-response to antiretroviral therapy. In cases of immunological non-response, HIV viral load suppression occurs without an increase in CD4⁺ T-cell counts, heightening the risk of morbidity and mortality in infected individuals. T-cell exhaustion may hinder their regeneration in immunological non-responders. This study aimed to identify markers of CD4⁺ and CD8⁺ T-cell exhaustion in HIV/HCV coinfected immunological non-responders. The study examined three clinical groups: 1) HIV/HCV coinfected immunological non-responders (CD4⁺ T-cells &lt; 350/µl blood; n = 9), 2) HIV/HCV coinfected individuals with a standard response to therapy (CD4⁺ T-cells &gt; 500/µl blood; n = 9), and 3) relatively healthy volunteers without HIV and HCV infections (n = 9). <italic>Ex</italic><italic> </italic><italic>vivo</italic>, the number of CD4⁺ and CD8⁺ T-cells expressing the inhibitory receptor PD-1 was determined using multi-color flow cytometry. In the 7-day <italic>in</italic><italic> </italic><italic>vitro</italic> experiment, cell cultures were stimulated with phytohemagglutinin. The number of dying proliferated CD4⁺ and CD8⁺ T-cells (CFSE<sup>low</sup>ZombieUV<sup>+</sup>) was determined using multi-color flow cytometry. The amount of interleukin-2 in the culture supernatants was measured using an enzyme-linked immunosorbent assay. It was found that in HIV/HCV coinfected immunological non-responders, there was a higher number of CD4⁺ and CD8⁺ T-cells expressing PD-1, a phenotypic marker of exhaustion, compared to the other two groups. Furthermore, the frequency of dying dividing T-cells was higher in immunological non-responders, with an increase in CD4⁺ T-cells but not CD8⁺ T-lymphocytes. Similarly, a decrease in interleukin-2 production was found in stimulated T-cells of HIV/HCV coinfected immunological non-responders in the CD4⁺ T-cell pool, but not in CD8⁺ T-lymphocytes. Thus, in HIV/HCV coinfected immunological non-responders, CD4⁺ T-cells appear exhausted both phenotypically and functionally. While CD8⁺ T-cells express inhibitory receptors, they do not show functional impairments. It appears that the specialized therapy for HIV/HCV coinfected immunological non-responders should aim to improve CD4⁺ T-cell function.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Коинфицирование вирусами иммунодефицита человека (ВИЧ) и гепатита С (ВГС) является фактором риска развития иммунологического неответа на антиретровирусную терапию. При иммунологическом неответе снижение вирусной нагрузки ВИЧ не сопровождается ростом числа CD4⁺ Т-лимфоцитов, что увеличивает риски заболеваемости и смертности инфицированных лиц. Одним из механизмов препятствующих регенерации Т-лимфоцитов у иммунологических неответчиков может быть функциональное истощение этих клеток. Целью настоящего исследования было определение показателей функционального истощения CD4⁺ и CD8⁺ Т-лимфоцитов у ВИЧ/ВГС коинфицированных иммунологических неответчиков на антиретровирусную терапию. Обследованы три клинические группы: 1) ВИЧ/ВГС коинфицированные иммунологические неответчики (CD4⁺ Т-клетки &lt; 350/мкл крови; n = 9), ВИЧ/ВГС коинфицированные лица со стандартным ответом на терапию (CD4⁺ Т-клетки &gt; 500/мкл крови; n = 9), 3) относительно здоровые добровольцы без ВИЧ и ВГС инфекций (n = 9). В эксперименте <italic>ex</italic><italic> </italic><italic>vivo</italic> методом многоцветной проточной цитометрии определено количество CD4⁺ и CD8⁺ Т-клеток, экспрессирующих ингибиторный рецептор PD-1. В эксперименте <italic>in</italic><italic> </italic><italic>vitro</italic> с культурами клеток, стимулированными фитогемагглютинином в течение 7 дней, методом многоцветной проточной цитометрии установлено количество гибнущих в процессе пролиферации (CFSE<sup>low</sup> ZombieUV<sup>+</sup>) CD4⁺ и CD8⁺ Т-лимфоцитов. В супернатантах этих культур методом иммуноферментного анализа определено количество интерлейкина-2. Установлено, что у ВИЧ/ВГС коинфицированных иммунологических неответчиков относительно двух групп сравнения увеличено количество CD4⁺ и CD8⁺ Т-клеток, экспрессирующих PD-1 (фенотипический признак истощения). Также у ВИЧ/ВГС коинфицированных иммунологических неответчиков была увеличена доля гибнущих в процессе деления Т-клеток. Важно, что их количество было повышено среди CD4⁺, но не среди CD8⁺ Т-лимфоцитов. Аналогичным образом, снижение продукции интерлейкина-2 стимулированными Т-клетками было выявлено у ВИЧ/ВГС коинфицированных неответчиков в пуле CD4⁺, но не CD8⁺ Т-лимфоцитов. Таким образом, у ВИЧ/ВГС коинфицированных иммунологических неответчиков CD4⁺ Т-лимфоциты демонстрируют признаки фенотипического и функционального истощения, тогда как CD8⁺ Т-клетки, хотя и экспрессируют ингибиторные рецепторы, не проявляют признаков функциональных нарушений. По-видимому, разработка специализированной терапии ВИЧ/ВГС коинфицированных иммунологических неответчиков должна быть сосредоточена на восстановлении функциональной активности CD4⁺ Т-лимфоцитов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>HIV/HCV coinfection</kwd><kwd>antiretroviral therapy</kwd><kwd>immunological non-response</kwd><kwd>T-lymphocytes</kwd><kwd>exhaustion</kwd><kwd>PD-1</kwd><kwd>proliferation</kwd><kwd>cell death</kwd><kwd>interleukin-2</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ВИЧ/ВГС коинфекция</kwd><kwd>антиретровирусная терапия</kwd><kwd>иммунологический неответ</kwd><kwd>Т-лимфоциты</kwd><kwd>истощение</kwd><kwd>PD-1</kwd><kwd>пролиферация</kwd><kwd>клеточная смерть</kwd><kwd>интерлекин-2</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="ru">ГЗ Правительство РФ</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="en">State Law Government of the Russian Federation</institution></institution-wrap></funding-source><award-id>124021900006-5</award-id></award-group></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Королевская Л.Б., Сайдакова Е.В. Нарушение функции CD4⁺ Т-лимфоцитов у ВИЧ-инфицированных пациентов с дискордантным ответом на антиретровирусную терапию // Российский иммунологический журнал. 2019. Т. 13, № 2. С. 329–331. [Korolevskaya L.B., Saidakova E.V. CD4⁺ T-lymphocyte function is violated in HIV-infected patients with discordant response to antiretroviral therapy. Rossiiskii immunologicheskii zhurnal = Russian Journal of Immunology (Russia), 2019, vol. 13, no. 2, pp. 329–331. (In Russ.)] doi: 10.31857/S102872210006617-3</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Черешнев В.А., Шмагель К.В., Королевская Л.Б., Сайдакова Е.В., Шмагель Н.Г., Слободчикова С.В., Зверев С.Я., Тара нин А.В. Влияние коинфекции вирусом гепатита С на активацию и апоптоз Т-лимфоцитов у ВИЧ-инфицированных пациентов, получающих антиретровирусную терапию // Иммунология. 2013. Т. 34, № 5. С. 236–241. [Chereshnev V.A., Shmagel K.V., Korolevskaya L.B., Saidakova E.V., Shmagel N.G., Slobodchikova S.V., Zverev S.Ya., Taranin A.V. The impact of hepatitis C virus coinfection on immune recovery in HIV-infected patients during antiretroviral therapy. Immunologiya = Immunologiya, 2013, vol. 34, no. 5, pp. 236–241. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ando S., Perkins C.M., Sajiki Y., Chastain C., Valanparambil R.M., Wieland A., Hudson W.H., Hashimoto M., Ramalingam S.S., Freeman G.J., Ahmed R., Araki K. mTOR regulates T cell exhaustion and PD-1-targeted immunotherapy response during chronic viral infection. J. Clin. Invest., 2023, vol. 133, no. 2: e160025. doi: 10.1172/JCI160025</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Benito J.M., Restrepo C., Garcia-Foncillas J., Rallon N. Immune checkpoint inhibitors as potential therapy for reverting T-cell exhaustion and reverting HIV latency in people living with HIV. Front. Immunol., 2023, vol. 14: 1270881. doi: 10.3389/fimmu.2023.1270881</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Chikuma S., Terawaki S., Hayashi T., Nabeshima R., Yoshida T., Shibayama S., Okazaki T., Honjo T. PD-1-mediated suppression of IL-2 production induces CD8⁺ T cell anergy in vivo. J. Immunol., 2009, vol. 182, no. 11, pp. 6682–6689. doi: 10.4049/jimmunol.0900080</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Grabmeier-Pfistershammer K., Steinberger P., Rieger A., Leitner J., Kohrgruber N. Identification of PD-1 as a unique marker for failing immune reconstitution in HIV-1-infected patients on treatment. J. Acquir. Immune Defic. Syndr., 2011, vol. 56, no. 2, pp. 118–124. doi: 10.1097/QAI.0b013e3181fbab9f</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Macias J., Pineda J.A., Lozano F., Corzo J.E., Ramos A., Leon E., García-García J.A., Fernández-Rivera J., Mira J.A., Gómez-Mateos J. Impaired recovery of CD4⁺ cell counts following highly active antiretroviral therapy in drug-naive patients coinfected with human immunodeficiency virus and hepatitis C virus. Eur. J. Clin. Microbiol. Infect. Dis., 2003, vol. 22, no. 11, pp. 675–680. doi: 10.1007/s10096-003-1015-2</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Noiman A., Esber A., Wang X., Bahemana E., Adamu Y., Iroezindu M., Kiweewa F., Maswai J., Owuoth J., Maganga L., Ganesan A., Maves R.C., Lalani T., Colombo R.E., Okulicz J.F., Polyak C., Crowell T.A., Ake J.A., Agan B.K. Clinical factors and outcomes associated with immune non-response among virally suppressed adults with HIV from Africa and the United States. Sci. Rep., 2022, vol. 12, no. 1: 1196. doi: 10.1038/s41598-022-04866-z</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Saidakova E.V., Korolevskaya L.B., Shmagel N.G., Shmagel K.V., Chereshnev V.A. T cell apoptosis in HIV-infected patients with incomplete immune recovery after antiretroviral therapy. Dokl. Biol. Sci., 2013, vol. 450, pp. 189–191. doi: 10.1134/S0012496613030010</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Vlasova V.V., Korolevskaya L.B., Loginova O.A., Shmagel N.G., Saidakova E.V. Functional exhaustion of CD4⁺ T cells in HIV/HCV coinfected HAART-treated patients. Medical Immunology (Russia), 2023, vol. 25, no. 4, pp. 837–844. doi: 10.15789/1563-0625-feo-2734</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Wherry E.J., Kurachi M. Molecular and cellular insights into T cell exhaustion. Nat. Rev. Immunol., 2015, vol. 15, no. 8, pp. 486–499. doi: 10.1038/nri3862</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Yang X., Su B., Zhang X., Liu Y., Wu H., Zhang T. Incomplete immune reconstitution in HIV/AIDS patients on antiretroviral therapy: Challenges of immunological non-responders. J. Leukoc. Biol., 2020, vol. 107, no. 4, pp. 597–612. doi: 10.1002/JLB.4MR1019-189R</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Younes S.A., Talla A., Pereira Ribeiro S., Saidakova E.V., Korolevskaya L.B., Shmagel K.V., Shive C.L., Freeman M.L., Panigrahi S., Zweig S., Balderas R., Margolis L., Douek D.C., Anthony D.D., Pandiyan P., Cameron M., Sieg S.F., Calabrese L.H., Rodriguez B., Lederman M.M. Cycling CD4⁺ T cells in HIV-infected immune nonresponders have mitochondrial dysfunction. J. Clin. Invest., 2018, vol. 128, no. 11, pp. 5083–5094. doi: 10.1172/JCI120245</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Youngblood B., Oestreich K.J., Ha S.J., Duraiswamy J., Akondy R.S., West E.E., Wei Z., Lu P., Austin J.W., Riley J.L., Boss J.M., Ahmed R. Chronic virus infection enforces demethylation of the locus that encodes PD-1 in antigen-specific CD8(+) T cells. Immunity, 2011, vol. 35, no. 3, pp. 400–412. doi: 10.1016/j.immuni.2011.06.015</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
