<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="brief-report" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">17736</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-HIR-16859</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Short Communication</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Humoral immune response to shiga toxin 2 (Stx2) in children with escherichiosis with hemolytic-uremic syndrome</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Гуморальный иммунный ответ на шига-токсин 2 (Stx2) у детей, больных эшерихиозом с гемолитико-уремическим синдромом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shkuratova</surname><given-names>Maria A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шкуратова</surname><given-names>Мария Андреевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Junior Researcher, Laboratory of Molecular Biology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник лаборатории молекулярной биологии</p></bio><email>shkuratova@obolensk.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khlyntseva</surname><given-names>A. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хлынцева</surname><given-names>А. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology), Researcher, Laboratory of Molecular Biology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, научный сотрудник лаборатории молекулярной биологии</p></bio><email>shkuratova@obolensk.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kalmantaeva</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Калмантаева</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology), Researcher, Laboratory of Molecular Biology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, научный сотрудник лаборатории молекулярной биологии</p></bio><email>shkuratova@obolensk.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kartsev</surname><given-names>N. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карцев</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Medicine), Senior Researcher, Antimicrobial Agents Laboratory, Molecular Microbiology Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник лаборатории антимикробных препаратов отдела молекулярной микробиологии</p></bio><email>shkuratova@obolensk.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Muzurov</surname><given-names>A. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Музуров</surname><given-names>А. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Medicine), Head of Department of Center of Gravitational Blood Surgery and Hemodialysis, Associate Professor, Department of Pediatric Anesthesiology, Critical Care Medicine and Toxicology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p> кандидат медицинских наук, зав. отделением Центра гравитационной хирургии крови и гемодиализа, доцент кафедры анестезиологии, реаниматологии и токсикологии детского возраста</p></bio><email>shkuratova@obolensk.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Firstova</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фирстова</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>DSc (Biology), Head Researcher, Laboratory of Molecular Biology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор биологических наук, главный научный сотрудник лаборатории молекулярной биологии</p></bio><email>shkuratova@obolensk.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">State Research Center for Applied Microbiology and Biotechnology, Rospotrebnadzor</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГУН Государственный научный центр прикладной микробиологии и биотехнологии Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Clinical Municipal Children Hospital St. Vladimir</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ Детская городская клиническая больница святого Владимира Департамента здравоохранения города Москвы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuous Professional Education of the Ministry of Health</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ДПО Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-28" publication-format="electronic"><day>28</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>14</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>557</fpage><lpage>563</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-07-26"><day>26</day><month>07</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-07-26"><day>26</day><month>07</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Shkuratova M.A., Khlyntseva A.E., Kalmantaeva O.V., Kartsev N.N., Muzurov A.L., Firstova V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Шкуратова М.А., Хлынцева А.Е., Калмантаева О.В., Карцев Н.Н., Музуров А.Л., Фирстова В.В.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Shkuratova M.A., Khlyntseva A.E., Kalmantaeva O.V., Kartsev N.N., Muzurov A.L., Firstova V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Шкуратова М.А., Хлынцева А.Е., Калмантаева О.В., Карцев Н.Н., Музуров А.Л., Фирстова В.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/17736">https://iimmun.ru/iimm/article/view/17736</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Shiga toxin-producing <italic>Escherichia</italic><italic> </italic><italic>coli</italic> (STEC) causes acute intestinal infections and also causes acute renal failure, especially in children. Shiga toxins (Stx) occupy a central place in the pathogenesis of hemolytic uremic syndrome (HUS) in Escherichiosis. The presented work analyzes the effectiveness of laboratory diagnostics of enterohemorrhagic escherichiosis in patients at the stage of manifestation of HUS and/or acute renal failure using microbiological, immunological research methods and PCR analysis. The study used clinical material from 30 patients in the pediatric intensive care unit of the St. Vladimir Children’s City Clinical Hospital in Moscow with symptoms of HUS aged from 8 months to 5 years. Blood sera from 20 healthy donors were used as control. As a result of PCR analysis, <italic>stx</italic><italic>2</italic> DNA was detected in 23.3% of cases. Bacteriological research made it possible to sow a pure culture of <italic>Escherichia</italic><italic> </italic><italic>coli</italic> O157:H7 in only 3.3% of cases. Since the development of HUS begins in patients with acute intestinal infection caused by Shiga toxin-producing microorganisms starting from the 5th day of the disease, when antibiotic therapy is already carried out, the bacteria can be completely destroyed, which makes it difficult to identify them by bacteriological methods, as well as to detect genes encoding Shiga toxin in PCR analysis. Typically, patients with HUS are admitted to the intensive care unit 5–7 days after the onset of the disease, when class G immunoglobulins specific to the pathogen are already beginning to circulate in the blood. In this regard, the use of immunological tests can be effective to confirm the diagnosis of STEC infection. In our studies, enzyme immunoassay allowed us to detect antibodies to Stx2A in 63.3% and to Stx2B in 43.3% of patients. Using immunoblotting, antibodies to Stx2A were detected in all sera obtained from patients and in 66.7% of cases to Stx2B. Immunoblot analysis was characterized by higher sensitivity for detecting antibodies to Stx2, however, due to the presence of an immunological layer among healthy people, it is preferable to use ELISA analysis. In healthy donors with antibodies to Stx2, the antibody titer was significantly lower than in patients. Laboratory confirmation of the diagnosis of STEC infection is difficult when conducting microbiological and molecular genetic studies, which is confirmed in this work. The effectiveness of laboratory diagnostics can be expanded by performing an ELISA aimed at detecting antibodies to Stx2A.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Продуцирующие шига-токсин <italic>Escherichia</italic><italic> </italic><italic>coli</italic> (STEC) вызывают острые кишечные инфекции, а также являются причиной развития острой почечной недостаточности, особенно у детей. Шига-токсины (Stx) занимают центральное место в патогенезе гемолитико-уремического синдрома (ГУС) при эшерихиозах. В представленной работе проведен анализ эффективности лабораторной диагностики энтерогеморрагического эшерихиоза у больных на стадии проявления ГУС и/или острой почечной недостаточности (ОПН) с использованием микробиологических, иммунологических методов исследования и ПЦР-анализа. В исследовании использовали клинический материал от 30 пациентов педиатрического отделения интенсивной терапии ГБУЗ «Детская городская клиническая больница святого Владимира» города Москвы с симптомами ГУС в возрасте от 8 месяцев до 5 лет. В качестве контроля использовали сыворотки крови 20 здоровых доноров. В результате проведения ПЦР-анализа ДНК <italic>stx</italic><italic>2</italic> было выявлено в 23,3% случаях. Бактериологическое исследование позволило высеять чистую культуру <italic>Escherichia</italic><italic> </italic><italic>coli</italic> О157:Н7 только в 3,3% случаев. Поскольку развитие ГУС начинается у больных острой кишечной инфекцией вызванной шига-токсин-продуцирующими микроорганизмами начиная с 5 дня заболевания, когда уже проводится антибиотикотерапия, бактерии могут быть полностью уничтожены, что затрудняет их выявление бактериологическими методами, а также обнаружение генов, кодирующих шига-токсин в ПЦР-анализе. Обычно больные с ГУС поступают в отделение интенсивной терапии на 5–7 день от начала заболевания, когда в крови уже начинают циркулировать специфические к патогену иммуноглобулины класса G. В связи с этим использование иммунологических анализов может быть эффективным для подтверждения диагноза STEC-инфекции. В наших исследованиях иммуноферментный анализ позволил обнаружить антитела к Stx2А у 63,3%, а к Stx2В — у 43,3% больных. Методом иммуноблоттинга во всех сыворотках, полученных от больных, были обнаружены антитела к Stx2А и в 66,7% случаев к Stx2В. Иммуноблот-анализ характеризовался более высокой чувствительностью для выявления антител к Stx2, однако в связи с наличием иммунологической прослойки среди здоровых людей предпочтительно использовать ИФА-анализ. У здоровых доноров при наличии антител к Stx2 титр антител был достоверно ниже, чем у больных. Лабораторное подтверждение диагноза STEC-инфекции затруднено при проведении микробиологических и молекулярно-генетических исследований, что подтверждается в данной работе. Расширить эффективность лабораторной диагностики может постановка ИФА, направленного на выявление антител к Stx2А.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Shiga toxin</kwd><kwd>Escherichia coli</kwd><kwd>hemolytic-uremic syndrome</kwd><kwd>antibodies</kwd><kwd>PCR</kwd><kwd>immunoblotting</kwd><kwd>enzyme-linked immunosorbent assay</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>шига-токсин</kwd><kwd>Escherichia coli</kwd><kwd>гемолитико-уремический синдром</kwd><kwd>антитела</kwd><kwd>ПЦР</kwd><kwd>иммуноблоттинг</kwd><kwd>иммуноферментный анализ</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Малов В.А., Малеев В.В., Козловская Н.Л., Цветкова Н.А., Сметанина С.В., Горобченко А.Н., Серова В.В., Ченцов В.Б., Волков А.Г., Фаллер А.П. Трудности диагностики гемолитико-уремического синдрома, ассоциированного с диареей, у взрослых // Терапевтический архив. 2017. Т. 89, № 11. С. 69–78. [Malov V.A., Maleev V.V., Kozlovskaya N.L., Tsvetkova N.A., Smetanina S.V., Gorobchenko A.N., Serova V.V., Chentsov V.B., Volkov A.G., Faller A.P. Difficulties in the diagnosis of diarrhea-associated hemolytic uremic syndrome in adults. Terapevticheskii arkhiv = Therapeutic Archive, 2017, vol. 89, no. 11, pp. 69–78 (In Russ.)] doi: 10.17116/terarkh2017891169-78</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Шкуратова М.А., Марьин М.А., Рогозин М.М., Сурин А.К., Коломбет Л.В., Фирстова В.В. Получение и масс-спектрометрическая характеристика рекомбинантных субъединиц шига-токсинов первого и второго типов (Stx1 и Stx2) Escherichia сoli // Бактериология. 2021. Т. 6, № 4. С. 30–38. [Shkuratova M.A., Maryin M.A., Rogozin M.M., Surin A.K., Kolombet L.V., Firstova V.V. Preparation and mass-spectrometric characteristics of recombinant shiga-toxin units of the first and second types (Stx1 and Stx2) Escherichia coli. Bacteriologiya = Bacteriology, 2021. vol. 6, no. 4, pp. 30–38. (In Russ.)] doi: 10.20953/2500-1027-2021-4-30-38</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Эмирова Х.М., Толстова Е.М., Каган М.Ю., Орлова О.М., Абасеева Т.Ю., Панкратенко Т.Е., Шпикалова И.Ю. Гемолитико-уремический синдром, ассоциированный с шига-токсин-продуцирующей Escherichia coli // Нефрология. 2016. Т. 20, № 2. С. 18–32. [Emirova Kh., Tolstova E.M., Kagan O.M., Orlova M.Yu., Abaseeva T., Pancratenko T.E., Shpikalova I.Yu. Hemolytic uremic syndrome associated with shiga-toxin-producing Esherichia coli. Nefrologiya = Nephrology (Saint-Petersburg), 2016, vol. 20, no. 2, pp. 18–32. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ariceta G. Hemolytic uremic syndrome. Curr. Treat. Options Pediatr., 2020, vol. 6, no. 4, pp. 252–262. doi: 10.1007/s40746-020-00216-1</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Barrett T.J., Green J.H., Griffin P.M., Pavia A.T., Ostroff S.M., Wachsmuth L.K. Enzyme linked immunosorbent assays for detecting antibodies to Shiga-like toxin I, Shiga-like toxin II, and Escherichia coli O157:H7 lipopolysaccharide in human serum. Curr. Microbiol., 1991, vol. 23, pp. 189–195. doi: 10.1007/BF02092278</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Bruyand M., Mariani-Kurkdjian P., Le Hello S., King L.A., Van Cauteren D., Lefevre S., Gouali M., Jourdan-da Silva N., Mailles A., Donguy M.P., Loukiadis E., Sergentet-Thevenot D., Loirat C., Bonacorsi S., Weill F.X., De Valk H.; Réseau Français Hospitalier de Surveillance du Shu Pédiatrique. Paediatric haemolytic uraemic syndrome related to Shiga toxin-producing Escherichia coli, an overview of 10 years of surveillance in France, 2007 to 2016. Euro Surveill., 2019, vol. 24, no. 8: 1800068. doi: 10.2807/1560-7917.ES.2019.24.8.1800068</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Cai K., Gao X., Li T., Wang Q., Hou X., Tu W., Xiao L., Tian M., Liu Y., Wang H. Enhanced immunogenicity of a novel Stx2Am-Stx1B fusion protein in a mice model of enterohemorrhagic Escherichia coli O157:H7 infection. Vaccine, 2010, vol. 29, no. 5, pp. 946–952. doi: 10.1016/j.vaccine.2010.11.035</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Joseph A., Cointe A., Mariani Kurkdjian P., Rafat C., Hertig A. Shiga Toxin-Associated Hemolytic Uremic Syndrome: A Narrative Review. Toxins (Basel), 2020, vol. 12, no. 2, pp. 67. doi: 10.3390/toxins12020067</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Karmali M.A., Mascarenhas M., Petric M., Dutil L., Rahn K., Ludwig K., Arbus G.S., Michel P., Sherman P.M., Wilson J., Johnson R., Kaper J.B. Age-specific frequencies of antibodies to Escherichia coli verocytotoxins (Shiga toxins) 1 and 2 among urban and rural populations in southern Ontario. J. Infect. Dis., 2003, vol. 188, no. 11, pp. 1724–1729. doi: 10.10⁸6/379726</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Majowicz S.E., Scallan E., Jones-Bitton A., Sargeant J.M., Stapleton J., Angulo F.J., Yeung D.H., Kirk M.D. Global incidence of human Shiga toxin-producing Escherichia coli infections and deaths: a systematic review and knowledge synthesis. Foodborne Pathog. Dis., 2014, vol. 11, no. 6, pp. 447–455. doi: 10.10⁸9/fpd.2013.1704</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>O’Brien A.D., Tesh V.L., Donohue-Rolfe A., Jackson M.P., Olsnes S., Sandvig K., Lindberg A.A., Keusch G.T. Shiga toxin: biochemistry, genetics, mode of action, and role in pathogenesis. Curr. Top. Microbiol. Immunol., 1992, vol. 180, pp. 65–94 doi: 10.1007/978-3-642-77238-2_4</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
