<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="brief-report" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">17628</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-STB-17628</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Short Communication</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Studying the bactericidal effect of commercial disinfectants on Brucella</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Изучение бактерицидного действия коммерческих дезинфицирующих средств на бруцеллы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zharinova</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жаринова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology), Senior Researcher, Laboratory “Сollection of Pathogenic Microorganisms”</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н., старший научный сотрудник лаборатории «Коллекция патогенных микроорганизмов»</p></bio><email>manya.karapetyan.ncfu@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Serdyuk</surname><given-names>N. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сердюк</surname><given-names>Н. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology), Senior Researcher, Laboratory “Сollection of Pathogenic Microorganisms”</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>.б.н., старший научный сотрудник лаборатории «Коллекция патогенных микроорганизмов»</p></bio><email>manya.karapetyan.ncfu@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhilchenko</surname><given-names>E. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жилченко</surname><given-names>Е. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology)., head of the laboratory of "Collection of pathogenic microorganisms"</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, зав. лаб. «Коллекция патогенных микроорганизмов»</p></bio><email>manya.karapetyan.ncfu@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karapetyan</surname><given-names>Manya G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карапетян</surname><given-names>Маня Григоревна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Biologist, Laboratory “Сollection of Pathogenic Microorganisms”</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>биолог лаборатории «Коллекция патогенных микроорганизмов»</p></bio><email>manya.karapetyan.ncfu@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belozyorova</surname><given-names>O. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белозёрова</surname><given-names>О. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Biologist, Laboratory “Сollection of Pathogenic Microorganisms”</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>биолог лаборатории «Коллекция патогенных микроорганизмов»</p></bio><email>manya.karapetyan.ncfu@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Stavropol Plague Control Research Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФКУЗ Ставропольский противочумный институт Роспотребнадзора</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Federal state healthcare institution of Stavropol anti-plague Institute of Rospotrebnadzor</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФКУЗ Ставропольский противочумный институт Роспотребнадзора</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2024-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-21" publication-format="electronic"><day>21</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>14</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>1017</fpage><lpage>1020</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-04-03"><day>03</day><month>04</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-08-13"><day>13</day><month>08</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Zharinova N.V., Serdyuk N.S., Zhilchenko E.B., Karapetyan M.G., Belozyorova O.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Жаринова Н.В., Сердюк Н.С., Жилченко Е.Б., Карапетян М.Г., Белозёрова О.Н.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zharinova N.V., Serdyuk N.S., Zhilchenko E.B., Karapetyan M.G., Belozyorova O.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Жаринова Н.В., Сердюк Н.С., Жилченко Е.Б., Карапетян М.Г., Белозёрова О.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/17628">https://iimmun.ru/iimm/article/view/17628</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Pathogens, particularly <italic>Brucella</italic> spp., pose a serious threat to human and animal health. In the complex of anti-epidemic and sanitary-hygienic measures aimed at preventing infectious diseases, chemical disinfection plays an important role. This disinfection method is one of the effective, reliable and common ways to combat pathogenic biological agents. An important role is played by modern quaternary ammonium compounds (QAC)-based disinfectants. In relation to chemical disinfectants, the causative agent of brucellosis belongs to the group of low-resistant microorganisms. Solutions of sublimate, creolin, phenol, sulfuric, hydrochloric, nitric and acetic acids, formalin, chloramine, hydrogen peroxide, solutions of disinfectants based on QAC, triamine and polyhexamethylene guanidine (PHMG) have pronounced bactericidal activity against brucellae. However, the instructions for commercial disinfectants note a bactericidal activity against pathogens of particularly dangerous infections (plague, tularemia, cholera and anthrax), but do not indicate antimicrobial properties against Brucella. The purpose of the work was to determine the antimicrobial properties of five commercial disinfectants “Alfadez Forte”, “Aminaz-Plus”, “Veltolen”, “Desarin” and “Laina-med”, used in the disinfection of objects with especially dangerous infections of bacterial etiology. The studies were carried out using the suspension method, according to the manual “Methods of laboratory research and testing of disinfectants to assess their effectiveness and safety”. Three vaccine strains <italic>B. melitensis</italic> Rev-1, <italic>B. abortus</italic> 19 BA, <italic>B. suis</italic> 61 were used as test microbes. As a result of the studies, it was found that commercial disinfectants “Alfadez Forte”, “Aminaz-Plus”, “Veltolen”, “Desarin” and “Lina-med” in the concentrations proposed by the manufacturers in the instructions for use when working with particularly dangerous infections (plague, tularemia, cholera) have bactericidal properties relative to vaccine strains.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Болезнетворные микроорганизмы, в частности <italic>Brucella</italic> spp., представляют серьезную угрозу здоровью человека и животных. В комплексе противоэпидемических и санитарно-гигиенических мероприятий, направленных на профилактику инфекционных заболевание, важную роль играет химическая дезинфекция. Этот метод дезинфекции является одним из эффективных, надежных и распространенных способом борьбы с патогенными биологическими агентами. Важная роль отводится современным дезинфицирующим средствам на основе четвертичных аммониевых соединений (ЧАС). По отношению к химическим дезинфицирующим средствам возбудитель бруцеллеза относится к группе малоустойчивых микроорганизмов. Выраженной бактерицидной активностью по отношению к бруцеллам обладают растворы сулемы, креолина, фенола, серной, соляной, азотной и уксусной кислот, формалина, хлорамина, перекиси водорода, растворы дезинфицирующих средств на основе ЧАС, триамина и полигексаметиленгуанидина (ПГМГХ). Однако в инструкциях к коммерческим дезинфицирующим препаратам упоминается бактерицидная активность к возбудителям особо опасных инфекций (чума, туляремия, холера и сибирская язва), но не отмечены антимикробные свойства в отношении бруцелл. Целью работы было определение антимикробных свойств пяти коммерческих дезинфектантов: «Альфадез форте», «Аминаз-Плюс», «Велтолен», «Дезарин» и «Лайна-мед», применяемых при обеззараживании объектов при особо опасных инфекциях бактериальной этиологии. Исследования проводили суспензионным методом, согласно руководству «Методы лабораторных исследований и испытаний дезинфекционных средств для оценки их эффективности и безопасности». В качестве тест-штаммов применяли три вакцинных штамма <italic>B. melitensis</italic> Rev-1, <italic>B. abortus</italic> 19 ВА, <italic>B. suis</italic> 61. В результате проведенных исследований было установлено, что коммерческие дезинфицирующие препараты «Альфадез форте», «Аминаз-Плюс», «Велтолен», «Дезарин» и «Лайна-мед» в концентрациях, предложенных производителями в инструкциях для использования при работе с особо опасными инфекциями (чума, туляремия, холера) обладают бактерицидными свойствами относительно вакцинных штаммов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>disinfectants</kwd><kwd>Brucella spp.</kwd><kwd>test cultures</kwd><kwd>bactericidal activity</kwd><kwd>antimicrobial activity</kwd><kwd>disinfectants</kwd><kwd>disinfection</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дезинфицирующие средства</kwd><kwd>Brucella spp.</kwd><kwd>тест-культуры</kwd><kwd>бактерицидная активность</kwd><kwd>антимикробная активность</kwd><kwd>дезинфектанты</kwd><kwd>дезинфекция</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Афиногенов Г.Е., Краснова М.В., Афиногенова А.Г. Сравнение методов оценки эффективности дезинфектантов и антисептиков // Дезинфекционное дело. 2008. № 5. С. 40–44. [Afinogenov G.E., Krasnova M.V., Afinogenova A.G. Comparison of methods for evaluating the effectiveness of disinfectants and antiseptics. Dezinfektsionnoe delo = Disinfection Affairs, 2008, no. 4, pp. 40–44. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Воинцева И.И., Гембицкий П.А. Полигуанидины — дезинфекционные средства и полифункциональные добавки в композиционные материалы. М.: ЛКМ-пресс, 2009. 303 с. [Vointseva I.I., Gembitskiy P.A. Polyguanidines — disinfectants and multifunctional additives in composite materials. Moscow: LKM-Press, 2009. 303 p. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Очиров О.С., Бурасова Е.Г., Стельмах С.А., Григорьева М.Н., Окладникова В.О., Могнонов Д.М. Антимикробная активность производных полигексаметиленгуанидина гидрохлорида по отношению к мультирезистентным штаммам микроорганизмов // Инфекция и иммунитет. 2022. Т. 12, № 1. С. 193–196. [Ochirov O.S., Burasova E.G., Stelmakh S.A., Grigorieva M.N., Okladnikova V.O., Mognonov D.M. Antimicrobial activity of polyhexamethylene guanidine hydrochloride derivatives in relation to multi-resistant strains of microorganisms. Infektsiya i immunitet = Russian Journal of Infection and Immunity, 2022, vol. 12, no. 1, pp. 193–196. (In Russ.)] doi: 10.15789/2220-7619-AAO-1751</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Палий А.П., Синица Е.В., Дубин Р.А., Ведмидь А.В., Палий А.П. Изучение показателей бактериоцидности дезинфектантов серии «Неодез» // Вестник Алтайского государственного аграрного университета. 2016. № 6 (140). С. 108–111. [Paliy A.P., Sinitsa E.V., Dubin R.A., Vedmid A.V., Paliy A.P. The study of bacteriocidicity indicators of disinfectants of the Neodez series. Vestnik Altaiskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta = Bulletin of Altai State Agricultural University, 2016, no. 6 (140), pp. 108–111. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Пономаренко Д.Г., Скударева О.Н., Хачатурова А.А., Лукашевич Д.Е., Жаринова И.В., Даурова А.В., Германова А.Н., Логвиненко О.В., Ракитина Е.Л., Костюченко М.В., Манин Е.А., Малецкая О.В., Куличенко А.Н. Бруцеллез: тенденции развития ситуации в мире и прогноз на 2022 г. в Российской Федерации // Проблемы особо опасных инфекций. 2022. № 2. С. 36–45. [Ponomarenko D.G., Skudareva O.N., Khachaturova A.A., Lukashevich D.E., Zharinova I.V., Daurova A.V., Germanova A.N., Logvinenko O.V., Rakitina E.L., Kostyuchenko M.V., Manin E.A., Maletskaya O.V., Kulichenko A.N. Brucellosis: trends in the development of the situation in the world and forecast for 2022 in the Russian Federation. Problemy osobo opasnykh infektsiy = Problems of Particularly Dangerous Infections, 2022, no. 2, pp. 36–45. (In Russ.)] doi: 10.21055/0370-1069-2022-2-36-45</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Спиридонов В.А., Андрус В.Н., Елизаров В.В. Эффективность некоторых дезинфицирующих средств при обеззараживании поверхностей и изделий медицинского назначения, контаминированных потенциально опасными биологическими агентами бактериальной природы категории А // Проблемы особо опасных инфекций. 2009. № 102. С. 36–45. [Spiridonov V.A., Andrus V.N., Elizarov V.V. Effectiveness of some disinfectants in disinfection of surfaces and medical devices contaminated with potentially dangerous biological agents of bacterial nature of category A. Problemy osobo opasnykh infektsiy = Problems of Particularly Dangerous Infections, 2009, no. 102, pp. 36–45. (In Russ.)] doi: 10.21055/0370-1069-2009-4(102)-37-39</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Шкарин В.В. Саперкин Н.В., Ковалишена О.В., Благонравова А.С., Широкова И.Ю., Кулюкина А.А. Региональный мониторинг устойчивости микроорганизмов к дезинфектанам: итоги и перспективы // Медицинский альманах. 2012. Т. 3, № 22. С. 122–125. [Shkarin V.V., Saperkin N.V., Kovalishena O.V., Blagonravova A.S., Shirokova I.Yu., Kulyukina A.A. The regional monitoring of microorganisms resistance to disinfectants: results and perspectives. Meditsinskiy almanakh = Medical Almanac, 2012, vol. 3, no. 22, pp. 122–125. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Albert M., Feiertag P., Hayn G. Structure-activity relationships of oligoguanidiness influence of counterion, diamine, and average molecular weight on biocidal activities. Biomacromolecules, 2003, vol. 4, pp. 1811–1817. doi: 10.1021/bm0342180</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Cloete T.E. Resistance mechanisms of bacteria to antimicrobial compounds. International Biodeterioration &amp; Biodegradation, 2003, vol. 51, iss. 4, pp. 277–282. doi: 10.1016/S0964-8305(03)00042-8</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
