<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">174</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-2013-3-269-274</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">FUNCTIONAL AND METABOLIC ACTIVITY OF NEUTROPHILIC GRANULOCYTES IN CASE OF ACUTE BACTERIAL RHINOSINUSITIS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ И МЕТАБОЛИЧЕСКАЯ АКТИВНОСТЬ НЕЙТРОФИЛЬНЫХ ГРАНУЛОЦИТОВ ПРИ ОСТРОМ БАКТЕРИАЛЬНОМ РИНОСИНУСИТЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kolenchukova</surname><given-names>O. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коленчукова</surname><given-names>О. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Biology), Associate Professor, Leading Research Associate, Laboratory of Molecular Cell Physiology and Pathology</p>660022, Russian Federation, Krasnoyarsk, P. Zheleznyaka str., 3g<p> </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н., доцент, ведущий научный сотрудник лаборатории молекулярно-клеточной физиологии и патологии</p>660022, Россия, г. Красноярск, ул. Партизана Железняка, 3Г<p> </p></bio><email>kalina-chyikova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal State Budget Institution “Scientific Research Institute for Medical Problems of the North” of Siberian Division of Russian Academy of Medical Sciences, Krasnoyarsk</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ НИИ медицинских проблем Севера СО РАМН, г. Красноярск</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-07-07" publication-format="electronic"><day>07</day><month>07</month><year>2013</year></pub-date><volume>3</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>269</fpage><lpage>274</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-07-11"><day>11</day><month>07</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-07-11"><day>11</day><month>07</month><year>2014</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Kolenchukova O.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Коленчукова О.А.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kolenchukova O.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Коленчукова О.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/174">https://iimmun.ru/iimm/article/view/174</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Abstract.</bold> The functional and metabolic activities of neutrophilic granulocytes in patients with acute bacterial rhinosinusitis (ABRS) have been studied. Characteristics of the indices of chemiluminescence and bioluminescence for neutrophils, extracted from venous blood and maxillary sinus were compared. It was demonstrated the decrease of intensity of APK production in neutrophils, extracted from inflammation point, with simultaneous decrease of intensity of plastic processes and increasing of energy processes in compare with the same indices in blood cells.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Резюме.</bold> Исследована функциональная и метаболическая активность нейтрофильных гранулоцитов при остром бактериальном риносинусите. Сравнительная характеристика показателей хемилюминесценции и биолюминесценции нейтрофилов, выделенных из венозной крови и гайморовых пазух, показала снижение интенсивности выработки АФК в нейтрофилах, выделенных из очага воспаления, на фоне снижения интенсивности пластических и увеличения скорости энергетических процессов относительно аналогичных показателей клеток крови.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bacterial rhinosinusitis</kwd><kwd>neutrophilic granulocytes</kwd><kwd>chemiluminescence</kwd><kwd>metabolism</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бактериальный риносинусит</kwd><kwd>нейтрофильные гранулоциты</kwd><kwd>хемилюминесценция, метаболизм</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.	Азнабаева Л.Ф., Арефьева Н.А. Иммуногенетические аспекты патогенеза хронического гнойного риносинусита. Перспективы рациональной фармакотерапии // Российская ринология. — 2008. — № 1. — С. 535–540. Aznabaeva L.F., Aref`eva N.A. Immunogeneticheskie aspekty patogeneza khronicheskogo gnoynogo rinosinusita. Perspektivy ratsional`noy farmakoterapii [Immunogenetical aspects of pathogenesis of chronic purulent rhinosinusitis. The perspectives of rational pharmacotherapy]. Rossiyskaya rinologiya — Russian Rhinology, 2008, no. 1, pp. 535–540.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.	Азнабаева Л.Ф., Шарипова Э.Р., Арефьева Н.А., Зайнулина А.Г. Иммуногенетические особенности продукции интерлейкина-1β при затяжной и хронической (рецидивирующей) форме бактериального воспаления верхних дыхательных путей (гнойного риносинусита) // Медицинская иммунология. — 2007. — Т. 9, № 4–5. — С. 535–540. Aznabaeva L.F., Sharipova E.R., Aref`eva N.A., Zaynulina A.G. Immunogeneticheskie osobennosti produktsii interleykina-1β pri zatyazhnoy i khronicheskoy [retsidiviruyushchey] forme bakterial`nogo vospaleniya verkhnikh dykhatel`nykh putey [gnoynogo rinosinusita] [Immunogenetical features of interleukin-1β production in protracted and chronic (relapsed] forms of bacterial inflammation of upper respiratory tract [purulent rhinosinusitis]). Meditsinskaya immunologiya — Medical Immunology, 2007, vol. 9, no. 4–5. pp. 535–540.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.	Грачева Т.А., Бондарев В.П., Дармов И.В., Нестеров Г.Н. Способ диагностики специфической сенсибилизации организма человека к бактериальным антигенам по показателям хемилюминесцентного свечения нейтрофилов // Иммунология. — 2007. — № 5. — С. 297–299. Gracheva T.A., Bondarev V.P., Darmov I.V., Nesterov G.N. Sposob diagnostiki spetsificheskoy sensibilizatsii organizma cheloveka k bakterial`nym antigenam po pokazatelyam khemilyuminestsentnogo svecheniya neytrofilov [The method of diagnostics of specific sensibilization of human organism to bacterial antigens by the index of chemiluminescence of neutrophils]. Immunologiya — Immunology, 2007, no. 5, pp. 297–299.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4.	Грачева Т.А. Совершенствование хемилюминесцентного метода исследования функциональной активности фагоцитирующих клеток // Клиническая лабораторная диагностика. — 2008. — № 2. — С. 54–55. Gracheva T.A. Sovershenstvovanie khemilyuminestsentnogo metoda issledovaniya funktsional`noy aktivnosti fagotsitiruyushchikh kletok [The improvement of chemiluminescent method for study of functional activity of phagocytes]. Klinicheskaya laboratornaya diagnostika — Clinical Laboratory Diagnostics, 2008, no. 2, pp. 54–55.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5.	Дмитриева Н.Ю., Елизаров Д.В., Маергойз Л.С., Савченко А.А. Вычислительное моделирование динамики хемилюминесценции нейтрофильных гранулоцитов // Журнал Сибирского федерального университета. Серия: Математика и физика. — 2008. — Т. 1, № 4. — С. 435–442. Dmitrieva N.Yu., Elizarov D.V., Maergoyz L.S., Savchenko A.A. Vychislitel`noe modelirovanie dinamiki khemilyuminestsentsii neytrofil`nykh granulotsitov [The computing modeling of of chemiluminescence dynamics of neutrophil granulocytes]. Zhurnal Sibirskogo federal`nogo universiteta. Seriya: Matematika i fizika — Journal of the Siberian Federal University. Series: Mathematics and physics, 2008, vol. 1, no. 4, pp. 435–442.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6.	Кадричева Т.Г. Особенности функциональной активности нейтрофильных гранулоцитов у детей с острым лимфобластным лейкозом // Сибирский онкологический журнал. — 2011. — № 2. — С. 62–66. Kadricheva T.G. Osobennosti funktsional`noy aktivnosti neytrofil`nykh granulotsitov u detey s ostrym limfoblastnym leykozom [The patterns of functional activities of neutrophil granulocytes in children with acute lymphoblastic leucosis]. Sibirskiy onkologicheskiy zhurnal — Siberian Oncology Journal, 2011, no. 2, pp. 62–66.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7.	Коленчукова О.А., Савченко А.А., Смирнова С.В. Особенности функциональной активности нейтрофильных гранулоцитов в зависимости от активатора хемилюминесцентной реакции у больных хроническим риносинуситом // Медицинская иммунология. — 2010. — Т. 12, № 4–5. — С. 437–440. Kolenchukova O.A., Savchenko A.A., Smirnova S.V. Osobennosti funktsional`noy aktivnosti neytrofil`nykh granulotsitov v zavisimosti ot aktivatora khemilyuminestsentnoy reaktsii u bol`nykh khronicheskim rinosinusitom [The patterns of functional activity of neutrophil granulocytes depending on activator of chemiluminescence reaction in patients with chronic rhinosinusitis]. Meditsinskaya immunologiya — Medical Immunology, 2010, vol. 12, no. 4–5, pp. 437–440.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8.	Коленчукова О.А., Акчебаш С.В., Чижмотря И.М., Парилова О.В., Капустина Т.А., Отто В.С. Микрофлора слизистой оболочки носа у больных гайморитом // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. — 2008. — № 3. — С. 77–78. Kolenchukova O.A., Akchebash S.V., Chizhmotrya I.M., Parilova O.V., Kapustina T.A., Otto V.S. Mikroflora slizistoy obolochki nosa u bol`nykh gaymoritom [Microorganisms of mucosal membranes of nose in patients with antritis]. Zhurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii — Journal of Microbiology, Epidemiology and Immunobiology, 2008, no. 3, pp. 77–78.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9.	Пинегин Б.В., Маянский А.Н. Нейтрофилы: структура и функции // Иммунология. — 2007. — № 6. — С. 374–381. Pinegin B.V., Mayanskiy A.N. Neytrofily: struktura i funktsii [Neutrophils: structure and functions]. Immunologiya — Immunology, 2007, no. 6, pp. 374–381.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10.	Рудой Б.А., Грачева Т.А., Рассанов В.П., Медведев Н.П. Использование метода регистрации хемилюминесценции нейтрофилов для оценки сенсибилизации лабораторных животных, иммунизированных бруцеллезной вакциной // Иммунология. — 2005. — № 3. — С. 191–193. Rudoy B.A., Gracheva T.A., Rassanov V.P., Medvedev N.P. Ispol`zovanie metoda registratsii khemilyuminestsentsii neytrofilov dlya otsenki sensibilizatsii laboratornykh zhivotnykh, immunizirovannykh brutselleznoy vaktsinoy [The using of method for registration of neutrophils chemiluminescence for evaluation of sensibilization of laboratory animals immunized by brucellosis vaccine]. Immunologiya — Immunology, 2005, no. 3, pp. 191–193.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11.	Смирнова О.В., Савченко А.А., Манчук В.Т. Клинико-иммунологические проявления и нарушения метаболизма внутриклеточных ферментов лимфоцитов у больных хроническим лимфолейкозом // Сибирский онкологический журнал. — 2007. — № 2. — С. 15–21. Smirnova O.V., Savchenko A.A., Manchuk V.T. Kliniko-immunologicheskie proyavleniya i narusheniya metabolizma vnutrikletochnykh fermentov limfotsitov u bol`nykh khronicheskim limfoleykozom [Clinical and immunological evidences and breach of metabolism of intracellular enzymes of lymphocytes in patients with chronic lympholeucosis]. Sibirskiy onkologicheskiy zhurnal — Siberian Oncology Journal, 2007, no. 2, pp. 15–21.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12.	Тарасов А.А., Каманин Е.И., Крюков А.И., Страчунский Л.С. Острый бактериальный риносинусит: современные подходы к диагностике и антимикробной терапии в амбулаторных условиях // Вестник оториноларингологии. — 2003. — № 2. — С. 46–54. Tarasov A.A., Kamanin E.I., Kryukov A.I., Strachunskiy L.S. Ostryy bakterial`nyy rinosinusit: sovremennye podkhody k diagnostike i antimikrobnoy terapii v ambulatornykh usloviyakh [An acute bacterial rhinosinusitis: modern approaches to diagnostics and antimicrobial therapy in ambulatory conditions]. Vestnik otorinolaringologii — Herald of Otorhinolaringology, 2003, no. 2, pp. 46–54.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13.	Тюрин-Кузьмин А.Ю. Ячейка для хемилюминесцентного анализа взаимодействия клеток крови с макроскопической твердой поверхностью // Клиническая лабораторная диагностика. — 2007. — № 6. — С. 36–39. Tyurin-Kuz`min A.Yu. Yacheyka dlya khemilyuminestsentnogo analiza vzaimodeystviya kletok krovi s makroskopicheskoy tverdoy poverkhnost`yu [The cell for chemiluminescence analysis of interaction between blood cells and macroscopic hard surface]. Klinicheskaya laboratornaya diagnostika — Clinical Laboratory Diagnostics, 2007, no. 6, pp. 36–39.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14.	Швыдченко И.Н., Нестерова И.В., Синельникова Е.Ю. Цитосекретирующая функция нейтрофильных гранулоцитов // Иммунология. — 2005. — № 1. — С. 31–34. Shvydchenko I.N., Nesterova I.V., Sinel`nikova E.Yu. Tsitosekretiruyushchaya funktsiya neytrofil`nykh granulotsitov [The cell secretion function of neutrophil granulocytes]. Immunologiya — Immunology, 2005, no. 1, pp. 31–34.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15.	Ikemoto A., Bole D.G., Ueda T. Glycolysis and glutamate accumulation into synaptic vesicles. Role of glyceraldehydes phosphate dehydrogenase and 3-phosphphoglycerate kinase. J. Biol. Chem., 2003, vol. 278, no. 8, pp. 5929–5940.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16.	Grabowska D., Chelstowska A. The ALD6 gene product is indispensable for providing NADPH in yeast cells lacking glucose-6-phosphate dehydrogenase activity. J. Biol. Chem., 2003, no. 2, pp. 126–128.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17.	Viola А., Bronte V. Metabolic mechanisms оf cancer-induced inhibition of immune responses. Semin. Саnсеr Biol., 2007, vol. 17, pp. 309–316.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18.	Schins R., Воrm Р.F., Van Р.J.А., Schooten F.J. Neutropihis and respiratory tract DNA damage and mutagenesis: а review. Mutagenesis, 2006, vol. 21, pp. 225–236.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
