<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">15628</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-SEF-15628</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Side effects following administration of the Gam-COVID-Vac in Montenegro</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Побочные эффекты при применении Гам-КОВИД-Вак в Черногории</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dabanovic</surname><given-names>Vera</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дабанович</surname><given-names>Вера</given-names></name></name-alternatives><address><country country="ME">Montenegro</country></address><bio xml:lang="en"><p>DSc (Medicine)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><email>vera.dabanovic@montefarm.co.me</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Pharmacy Institution of Montenegro “Montefarm” Podgorica, Montenegro</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Учреждения здравоохранения Аптеки Черногории "Монтефарм"</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2023-11-13" publication-format="electronic"><day>13</day><month>11</month><year>2023</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-25" publication-format="electronic"><day>25</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>13</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>1150</fpage><lpage>1160</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-08-19"><day>19</day><month>08</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-10-27"><day>27</day><month>10</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Dabanovic V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Дабанович В.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Dabanovic V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Дабанович В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/15628">https://iimmun.ru/iimm/article/view/15628</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction.</bold> In Montenegro, vaccination against COVID-19 infection began with the use of Gam-COVID-Vac, which was not approved for emergency use before the end of clinical trials, by the Food and Drug Administration and the European Medicines Agency. Therefore, it is necessary to emphasize the adverse effects.</p> <p><bold>Materials and methods.</bold> For the purpose of this study, there were collected data from national adverse events reporting form for Gam-COVID-Vac obtained from the Health Institution Pharmacy of Montenegro — Montefarm, as the holder of permits for these vaccines. Results. For the period March 1, 2021 to February 13, 2022, after administration of 16 756 doses of vaccine Gam-COVID, a total of 220 case reports, or 716 adverse effects were recorded. The mean age of vaccinated individuals who reported adverse effects was 40.79±11.35 years. Totally, 79.55% females versus 20.45% males reported side effects post-vaccination. The most common adverse reaction was pyrexia (79.55%). Other very common adverse effects were as follows: injection site pain (38.18%), headache (33.18%), myalgia (32.27%), malaise (31.82%), fever (30.45%), arthralgia (22.73%) as well as swelling and redness at the site of application (15.91%). Less common adverse effects were nausea, pain in extremity, diarrhea, dizziness, fatigue, sore throat and labial herpes. Serious adverse effects were recorded in 8 cases including tinnitus, thrombophlebitis, hypotension, chest pain, palpitations and peripheral cyanosis related to specific comorbidities.</p> <p><bold>Conclusions.</bold> After the administration of Gam-COVID vaccine, the population in Montenegro experienced mild to moderate adverse effects, with rare serious transient adverse effects related to specific comorbidities. The data presented here on investigating Gam-COVID-Vac caccine verified good safety profile and high tolerability evidenced by the statistics analysis as lacked COVID-19-associated hospitalizations or deaths.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение.</bold> В Черногории вакцинация против инфекции COVID-19 началась с использования Гам-КОВИД-Вак, который не был одобрен для экстренного использования до окончания клинических испытаний со стороны Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов и Европейского агентства по лекарственным средствам. Поэтому необходимо подчеркнуть побочные эффекты.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> Данные для целей настоящего исследования были собраны из национальной формы сообщения о нежелательных явлениях для Гам-КОВИД-Вак, полученной от Учреждения здравоохранения Аптеки Черногории — Монтефарм как носителя разрешения на эти вакцины.</p> <p><bold>Результаты.</bold> За период с 1 марта 2021 г. по 13 февраля 2022 г. после применения 16 756 доз вакцины Gam-COVID было всего зарегистрировано 220 случаев, то есть 716 побочных эффектов. Средний возраст вакцинированных, сообщивших о нежелательных явлениях, составил 40,79±11,35 лет. В общей сложности 79.55% женщин по сравнению с 20,45% мужчин сообщили о побочных эффектах после вакцинации. Наиболее частой побочной реакцией была температурная (79,55%). Другими очень частыми побочными эффектами были: боль в месте инъекции (38,18%), головная боль (33,18%), миалгия (32,27%), недомогание (31,82%), лихорадка (30,45%), артралгия (22,73%), отек и покраснение в месте введения (15,91%). Менее распространенными побочными эффектами были тошнота, боль в конечностях, диарея, головокружение, утомляемость, боль в горле и <italic>herpes labialis</italic>. Серьезные побочные эффекты — шум в ушах, тромбофлебит, гипотония, боль в груди, учащенное сердцебиение и периферический цианоз — были зафиксированы в 8 случаях. Все они были связаны с наличием сопутствующих заболеваний.</p> <p><bold>Выводы.</bold> После введения вакцины Гам-KОВИД у населения Черногории наблюдались побочные эффекты легкой и средней степени тяжести с редкими серьезными эффектами преходящего характера, которые были связаны с определенными сопутствующими заболеваниями. По результатам данного исследования вакцина Гам-KОВИД подтвердила хороший профиль безопасности и высокую переносимость, о чем свидетельствует статистический анализ с отсутствием госпитализаций и летальных случаев.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>COVID-19</kwd><kwd>vaccination</kwd><kwd>Gam-COVID-Vac</kwd><kwd>adverse effects</kwd><kwd>comorbidities</kwd><kwd>safety</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>COVID-19</kwd><kwd>вакцинация</kwd><kwd>Гам-KОВИД-Вак</kwd><kwd>побочные эффекты</kwd><kwd>сопутствующие заболевания</kwd><kwd>безопасность</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Adverse Events Following Immunization for COVID-19 Vaccines in Lebanon. COVID-19 Vaccines – Lebanon. URL: https://www.moph.gov.lb/userfiles/files/Quality%26Safety/PharmacovigilanceSystemInLebanon/Pharmacovigilance%20Report%20%23%204.pdf (18.08.2023)</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Aghamirza Moghim Aliabadi H., Eivazzadeh-Keihan R., Beig Parikhani A., Fattahi Mehraban S., Maleki A., Fereshteh S., Bazaz M., Zolriasatein A., Bozorgnia B., Rahmati S., Saberi F., Yousefi Najafabadi Z., Damough S., Mohseni S., Salehzadeh H., Khakyzadeh V., Madanchi H., Kardar G.A., Zarrintaj P., Saeb M.R., Mozafari M. COVID-19: a systematic review and update on prevention, diagnosis, and treatment. MedComm. (2020), 2022, vol. 3, no. 1: e115. doi: 10.1002/mco2.115</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ahmed S.H., Waseem S., Shaikh T.G., Qadir N.A., Siddiqui S.A., Ullah I., Waris A., Yousaf Z. SARS-CoV-2 vaccine-associated-tinnitus: a review. Ann. Med. Surg. (Lond.), 2022, vol. 75: 103293. doi: 10.1016/j.amsu.2022.103293</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Babamahmoodi F., Saeedi M., Alizadeh-Navaei R., Hedayatizadeh-Omran A., Mousavi S.A., Ovaise G., Kordi S., Akbari Z., Azordeh M., Ahangarkani F., Alikhani A. Side effects and immunogenicity following administration of the Sputnik V COVID-19 vaccine in health care workers in Iran. Sci. Rep., 2021, vol. 11, no. 1: 21464. doi: 10.1038/s41598-021-00963-7</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Bhatia M.S., Bhatia N.K., Bhatia N.K. Psychogenic lingual paresthesia. J. Clin. Diagn. Res., 2015, vol. 9, no. 5, pp. VD04–VD05. doi: 10.7860/JCDR/2015/11916.5897</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Bok K., Sitar S., Graham B.S., Mascola J.R. Accelerated COVID-19 vaccine development: milestones, lessons, and prospects. Immunity, 2021, vol. 54, no. 8, pp. 1636–1651. doi: 10.1016/j.immuni.2021.07.017</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Chirico F., Teixeira da Silva J.A., Tsigaris P., Sharun K. Safety &amp; effectiveness of COVID-19 vaccines: a narrative review. Indian. J. Med. Res., 2022, vol. 155, no. 1, pp. 91–104. doi: 10.4103/ijmr.IJMR_474_21</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Conditional marketing authorization. European Medicines Agency. URL: https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory/marketing-authorisation/conditional-marketing-authorisation (13.08.2023)</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Coronaviridae Study Group of the International Committee on Taxonomy of Viruses. The species Severe acute respiratory syndrome-related coronavirus: classifying 2019-nCoV and naming it SARS-CoV-2. Nat. Microbiol., 2020, vol. 5, no. 4, pp. 536–544. doi: 10.1038/s41564-020-0695-z</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Emergency Use Authorization. Food and Drug Administration. URL: https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/mcm-legal-regulatory-and-policy-framework/emergency-use-authorization (13.08.2023)</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Fiolet T., Kherabi Y., MacDonald C.J., Ghosn J., Peiffer-Smadja N. Comparing COVID-19 vaccines for their characteristics, efficacy and effectiveness against SARS-CoV-2 and variants of concern: a narrative review. Clin. Microbiol. Infect., 2022, vol. 28, no. 2, pp. 202–221. doi: 10.1016/j.cmi.2021.10.005</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Gupta A., Sardar P., Cash M.E., Milani R.V., Lavie C.J. Covid-19 vaccine-induced thrombosis and thrombocytopenia-a commentary on an important and practical clinical dilemma. Prog. Cardiovasc. Dis., 2021, vol. 67, pp. 105–107. doi: 10.1016/j.pcad.2021.05.001</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Hsu C.J., Hung J.H., Lin I.H., Tseng S.H., Lin S.H., Huang Y.H. Overweight and obesity as risk factors for recurrent herpetic stromal keratitis during long-term antiviral prophylaxis. Viruses, 2022, vol. 14, no. 12: 2812. doi: 10.3390/v14122812</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Huang C., Wang Y., Li X., Ren L., Zhao J., Hu Y., Zhang L., Fan G., Xu J., Gu X., Cheng Z., Yu T., Xia J., Wei Y., Wu W., Xie X., Yin W., Li H., Liu M., Xiao Y., Gao H., Guo L., Xie J., Wang G., Jiang R., Gao Z., Jin Q., Wang J., Cao B. Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. Lancet, 2020, vol. 395, no. 10223, pp. 497–506. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30183-5</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Karjala Z., Neal D., Rohrer J. Association between HSV1 seropositivity and obesity: data from the National Health and Nutritional Examination Survey, 2007–2008. PLoS One, 2011, vol. 6, no. 5: e19092. doi: 10.1371/journal.pone.0019092</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Kovács L., Paprika D., Tákacs R., Kardos A., Várkonyi T.T., Lengyel C., Kovács A., Rudas L., Pokorny G. Cardiovascular autonomic dysfunction in primary Sjögren’s syndrome. Rheumatology (Oxford), 2004, vol. 43, no. 1, pp. 95–99. doi: 10.1093/rheumatology/keg468</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Kovesdy C.P., Furth S.L., Zoccali C.; World Kidney Day Steering Committee. Obesity and kidney disease: hidden consequences of the epidemic. J. Nephrol., 2017, vol. 30, no. 1, pp. 1–10. doi: 10.1007/s40620-017-0377-y</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Kyriakidis N.C., López-Cortés A., González E.V., Grimaldos A.B., Prado E.O. SARS-CoV-2 vaccines strategies: a comprehensive review of phase 3 candidates. NPJ Vaccines, 2021, vol. 6, no. 1: 28. doi: 10.1038/s41541-021-00292-w</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Lamprinou M., Sachinidis A., Stamoula E., Vavilis T., Papazisis G. COVID-19 vaccines adverse events: potential molecular mechanisms. Immunol. Res., 2023, vol. 71, no. 3, pp. 356–372. doi: 10.1007/s12026-023-09357-5</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Lisy M., Urban N., Brunner-Ziegler S., Weber B., Bauer W.M., Dassler E., Koppensteiner R., Handisurya A. Temporal association between COVID-19 vaccination and Raynaud’s phenomenon: a case series. Hum. Vaccin. Immunother., 2023, vol. 19, no. 1: 2199653. doi: 10.1080/21645515.2023.2199653</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Logunov D.Y., Dolzhikova I.V., Shcheblyakov D.V., Tukhvatulin A.I., Zubkova O.V., Dzharullaeva A.S., Kovyrshina A.V., Lubenets N.L., Grousova D.M., Erokhova A.S., Botikov A.G., Izhaeva F.M., Popova O., Ozharovskaya T.A., Esmagambetov I.B., Favorskaya I.A., Zrelkin D.I., Voronina D.V., Shcherbinin D.N., Semikhin A.S., Simakova Y.V., Tokarskaya E.A., Egorova D.A., Shmarov M.M., Nikitenko N.A., Gushchin V.A., Smolyarchuk E.A., Zyryanov S.K., Borisevich S.V., Naroditsky B.S., Gintsburg A.L.; Gam-COVID-Vac Vaccine Trial Group. Safety and efficacy of an rAd26 and rAd5 vector-based heterologous prime-boost COVID-19 vaccine: an interim analysis of a randomised controlled phase 3 trial in Russia. Lancet, 2021, vol. 397, no. 10275, pp. 671–681. doi: 10.1016/S0140-6736(21)00234-8</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Mehrara B.J., Greene A.K. Lymphedema and obesity: is there a link? Plast. Reconstr. Surg., 2014, vol. 134, no. 1, pp. 154e–160e. doi: 10.1097/PRS.0000000000000268</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Menni C., Klaser K., May A., Polidori L., Capdevila J., Louca P., Sudre C.H., Nguyen L.H., Drew D.A., Merino J., Hu C., Selvachandran S., Antonelli M., Murray B., Canas L.S., Molteni E., Graham M.S., Modat M., Joshi A.D., Mangino M., Hammers A., Goodman A.L., Chan A.T., Wolf J., Steves C.J., Valdes A.M., Ourselin S., Spector T.D. Vaccine side-effects and SARS-CoV-2 infection after vaccination in users of the COVID Symptom Study app in the UK: a prospective observational study. Lancet Infect. Dis., 2021, vol. 21, no. 7, pp. 939–949. doi: 10.1016/S1473-3099(21)00224-3</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Montalti M., Soldà G., Di Valerio Z., Salussolia A., Lenzi J., Forcellini M., Barvas E., Guttmann S., Messina R., Poluzzi E., Raschi E., Riccardi R., Fantini M.P., La Fauci G., Gori D.; San Marino Republic COVID ROCCA Group. ROCCA observational study: Early results on safety of Sputnik V vaccine (Gam-COVID-Vac) in the Republic of San Marino using active surveillance. EClinicalMedicine, 2021, vol. 38: 101027. doi: 10.1016/j.eclinm.2021.101027</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Okawa Y., Ihara K. Sensorineural Hearing Loss in Sjögren’s Syndrome. Int. J. Mol. Sci., 2022, vol. 23, no. 19: 11181. doi: 10.3390/ijms231911181</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Pagotto V., Ferloni A., Mercedes Soriano M., Díaz M., Braguinsky Golde N., González M.I., Asprea V., Staneloni M.I., Zingoni P., Vidal G., Aliperti V., Michelángelo H., Figar S. Active monitoring of early safety of Sputnik V vaccine in Buenos Aires, Argentina. Medicina (B. Aires), 2021, vol. 81, no. 3, pp. 408–414.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Parrino D., Frosolini A., Gallo C., De Siati R.D., Spinato G., de Filippis C. Tinnitus following COVID-19 vaccination: report of three cases. Int. J. Audiol., 2022, vol. 61, no. 6, pp. 526–529. doi: 10.1080/14992027.2021.1931969</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Pravilnik o načinu prikupljanja podataka i prijavljivanja i pracenja neželjenih reakcija na lijekove za upotrebu u humanoj medicine. “Službeni list CG”, br. 56/11 i 6/13. 2015 December. URL: https://www.gov.me/dokumenta/9de59daf-b79f-4a4b-ab7a-7f305c3b7c2d (14.04.2023)</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>SPC Sputnik V (Gam-COVID vacc). URL: https://cdsco.gov.in/opencms/resources/UploadCDSCOWeb/2018/UploadSmPC/SMPCsputinikdr.Reddys.pdf (18.04.2023)</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Takahashi J., Umehara T., Mitsumura H., Murakami H., Iguchi Y. Hyperadrenergic orthostatic hypotension with pure peripheral sympathetic denervation associated with Sjogren’s syndrome. Cureus, 2021, vol. 13, no. 9: e17805. doi: 10.7759/cureus.17805</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Trougakos I.P., Terpos E., Alexopoulos H., Politou M., Paraskevis D., Scorilas A., Kastritis E., Andreakos E., Dimopoulos M.A. Adverse effects of COVID-19 mRNA vaccines: the spike hypothesis. Trends Mol. Med., 2022, vol. 28, no. 7, pp. 542–554. doi: 10.1016/j.molmed.2022.04.007</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Tseng P.T., Chen T.Y., Sun Y.S., Chen Y.W., Chen J.J. The reversible tinnitus and cochleopathy followed first-dose AstraZeneca COVID-19 vaccination. QJM, 2021, vol. 114, no. 9, pp. 663–664. doi: 10.1093/qjmed/hcab210</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Worldometers. COVID-19 coronavirus pandemic. URL: https://www.worldometers.info/coronavirus/ (Accessed: 08.08.2023)</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Zakon o ljekovima. “Službeni list Crne Gore”, br. 080/20 od 04.08.2020. URL: https://www.katalogpropisa.me/wp-content/uploads/2020/11/050-Zakon-o-ljekovima-Odlomak.pdf (16.08.2023)</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
