<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">156</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-2014-1-43-48</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">THE SPECTRUM OF BACTEREMIA PATHOGENS IN PATIENTS WITH IMMUNE DEFICIENCY STATES OF VARIOUS ORIGINS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СПЕКТР ВОЗБУДИТЕЛЕЙ БАКТЕРИЕМИИ У ПАЦИЕНТОВ С ИММУНОДЕФИЦИТНЫМИ СОСТОЯНИЯМИ РАЗЛИЧНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polukhina</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Полухина</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Head of Bacteriologic Laboratory</p>197758, Russian Federation, St. Petersburg, Pesochny village, Leningradskaya str., 70<p> </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>зав. бактериологической лабораторией</p>197758, Россия, Санкт-Петербург, п. Песочный, ул. Ленинградская, 70<p> </p></bio><email>microb-15@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Suborova</surname><given-names>T. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Суборова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Biology), Senior Researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.б.н, старший научный сотрудник научно-исследовательского центра</p></bio><email>microb-15@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuzin</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кузин</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Medicine), Associate Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры общей и военной эпидемиологии</p></bio><email>microb-15@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>A. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>А. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Medicine), Associate Professor, War Surgery Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры военно-полевой хирургии</p></bio><email>microb-15@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Osovskikh</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Осовских</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Medicine), Head of Research Group for Anesthesiology and Intensive Care</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., руководитель научной группы анестезиологии и реанимации</p></bio><email>microb-15@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Granov</surname><given-names>D. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гранов</surname><given-names>Д. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Research Adviser, Interventional Radiology and Operative Surgery Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, член-корреспондент РАН, научный руководитель отдела интервенционной радиологии и оперативной хирургии</p></bio><email>microb-15@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pilipenko</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пилипенко</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Chief Medical Officer</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., главный врач</p></bio><email>microb-15@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal State Budgetary Institution «Russian Scientific Center of Radiology and Surgical Technologies», Ministry of Health of the Russian Federation, St. Petersburg</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ Российский научный центр радиологии и хирургических технологий МЗ РФ, Санкт-Петербург</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Federal State Budgetary Military Educational Institution of Higher Professional Education “Kirov Military Medical Academy”, Ministry of Defense of the Russian Federation, St. Petersburg</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБВОУ ВПО Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова МО РФ, Санкт-Петербург</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-07-09" publication-format="electronic"><day>09</day><month>07</month><year>2014</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>43</fpage><lpage>48</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2014-07-09"><day>09</day><month>07</month><year>2014</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2014-07-09"><day>09</day><month>07</month><year>2014</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Polukhina O.V., Suborova T.N., Kuzin A.A., Petrov A.N., Osovskikh V.V., Granov D.A., Pilipenko V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Полухина О.В., Суборова Т.Н., Кузин А.А., Петров А.Н., Осовских В.В., Гранов Д.А., Пилипенко В.В.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Polukhina O.V., Suborova T.N., Kuzin A.A., Petrov A.N., Osovskikh V.V., Granov D.A., Pilipenko V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Полухина О.В., Суборова Т.Н., Кузин А.А., Петров А.Н., Осовских В.В., Гранов Д.А., Пилипенко В.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/156">https://iimmun.ru/iimm/article/view/156</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Abstract.</bold> A comparative analysis of the results of bacteriological study of blood samples obtained from 1608 patients with secondary immunodeficiency of different origins has been conducted. It was established that within the spectrum of pathogens of bacteremia in these onco-urological profile patients, enterobacteria was the predominant one. In post–liver transplantation patients micromycete was predominant, and for wounded patients and victims with serious injuries staphylococci were more often isolated.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Резюме. </bold>Проведен сравнительный анализ результатов бактериологического исследования проб крови, полученных от 1608 пациентов с вторичным иммунодефицитом разного происхождения. Установлено, что в спектре возбудителей бактериемии у пациентов онкоурологического профиля преобладают энтеробактерии, у пациентов после трансплантации печени — микромицеты, а у раненых и пострадавших с тяжелыми травмами — стафилококки.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>uro-oncologic patients</kwd><kwd>transplantation</kwd><kwd>injuries</kwd><kwd>traumas</kwd><kwd>bacteremia</kwd><kwd>causative agents</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>онкоурологические заболевания</kwd><kwd>трансплантация</kwd><kwd>ранения</kwd><kwd>травмы</kwd><kwd>бактериемия</kwd><kwd>возбудители</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.	Готье С.В., Цирульникова О.М., Габриэлян Н.И., Лурье Ю.Я. Инфекции в трансплантологии / под ред. С.В. Готье. — М.–Тверь: Триада, 2010. — 362 с. Got`e S.V., Tsirul`nikova O.M., Gabrielyan N.I., Lur`e Yu.Ya. Infektsii v transplantologii (pod red. S.V. Got`e) [Infection in Transplantology (ed. by S.V. Gauthier)]. Moscow–Tver: Triadа, 2010. 362 р.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.	Грувер К.П., Жуховицкий В.Г., Белобородов В.Б. Клинико-эпидемиологические особенности бактериемии // Инфекционные болезни. — 2010. — Т. 8, № 4. — С. 13–18. Gruver K.P., Zhukhovitskiy V.G., Beloborodov V.B. Kliniko-epidemiologicheskie osobennosti bakteriemii [Clinico-epidemiological specificities of bacteremia]. Infektsionnye bolezni — Infectious Diseases, 2010, vol. 8, no. 4, pp. 13–18.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.	Грувер К. П. Клинико-эпидемиологическое значение бактериемии: автореф. дис. … канд. мед. наук. — М., 2011. — 26 с. Gruver K. P. Kliniko-epidemiologicheskoe znachenie bakteriemii: avtoref. dis. kand. med. nauk. [Clinico-epidemiological significance of bacteremia. Autoref. cand. med. sci. diss]. Мoscow, 2011, 26 p.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4.	Грувер К.П., Белобородов В.Б. Клиническое значение бактериемии у больных сепсисом // Клиническая микробиология и антимикробная химиотерапия. — 2011. — Т. 13, № 1. — С. 90–97. Gruver K.P., Beloborodov V.B. Klinicheskoe znachenie bakteriemii u bol`nykh sepsisom [Clinical significance of bacteremia in patients with sepsis]. Klinicheskaya mikrobiologiya i antimikrobnaya khimioterapiya — Clinical microbiology and antimicrobial chemotherapy, 2011, vol. 13, no. 1, pp. 90–97.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5.	Гуманенко Е.К. Политравма: травматическая болезнь, дисфункция иммунной системы, современная стратегия лечения / под ред. Е.К. Гуманенко, В.К. Козлова. — М.: ГЭОТАР–Медиа, 2008. — 608 с. Gumanenko E.K. Politravma: travmaticheskaya bolezn`, disfunktsiya immunnoy sistemy, sovremennaya strategiya lecheniya (pod red. E.K. Gumanenko, V.K. Kozlova) [Multiple injuries: traumatic illness, immune system dysfunction, modern treatment strategies (ed. E.K. Gumanenko, V.K. Kozlov)]. Мoscow: GEOTAR–Media, 2008. 608 р.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6.	Ерюхин И.А. Хирургические инфекции: руководство / под ред. И.А. Ерюхина, Б.Р. Гельфанда, С.А. Шляпникова. — СПб.: Питер, 2003. — 864 с. Eryukhin I.A. Hirurgicheskie infektsii: rukovodstvo (pod red. I.A. Eryukhina, B.R. Gel`fanda, S.A. Shlyapnikova) [Surgical infections (ed. by I.A. Eryukhin, B.R. Gelfand, S.A. Shlyapnikov)]. St. Petersburg: Piter, 2003. 864 p.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7.	Инфекции в онкологии / под ред. М.И. Давыдова, Н.В. Дмитриевой. — М.: Практическая медицина, 2009. — 472 с. Infektsii v onkologii (pod red. M.I. Davydova, N.V. Dmitrievoy) [Infections in оncology (eds. M.I. Davydov, N.V. Dmitrieva)]. Мoscow: Practical Medicine, 2009. 472 p.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8.	Карапац М.М. Клинико-микробиологическое обоснование алгоритма диагностики сепсиса и бактериемии: автореф. дис. … канд. мед. наук. — СПб., 2002. — 37 с. Karapats M.M. Kliniko-mikrobiologicheskoe obosnovanie algoritma diagnostiki sepsisa i bakteriemii: avtoref. dis. kand. med. nauk [Clinico-microbiological study of the diagnostic algorithm of sepsis and bacteremia. Autoref. cand. med. sci. diss.]. St. Petersburg, 2002, 37 p.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9.	Климко Н.Н. Микозы: диагностика и лечение. Руководство для врачей. — М.: Премьер-МТ, 2007. — 334 с. Klimko N.N. Mikozy: diagnostika i lechenie. Rukovodstvo dlya vrachey [Mycoses: diagnosis and treatment: a guide for physicians]. Moscow: Prime–MT, 2007. 334 р.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10.	Клясова Г.А. Антимикробная терапия // Сборник алгоритмов диагностики и протоколов лечения заболеваний системы крови / под ред. акад. В.Г. Савченко. — М., 2012. — Т. II. — С. 827–853. Klyasova G.A. Antimikrobnaya terapiya. Sbornik algoritmov diagnostiki i protokolov lecheniya zabolevaniy sistemy krovi (pod red. akad. V.G. Savchenko) [Antimicrobial therapy. Collection of diagnostic algorithms and protocols for treatment of blood system diseases (ed. аcad. V.G. Savchenko)]. Moscow, 2012, vol. II, pp. 827–853.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11.	Новик А.А., Климко Н.Н., Сбойчаков В.Б., Бадиков В.Д. Диагностика и лечение инфекционных осложнений у гематологических и онкологических больных: методические рекомендации / под ред. А.Л. Ракова. — М.: ГВМУ МО РФ, 1998. — 181 с. Novik A.A., Klimko N.N., Sboychakov V.B., Badikov V.D. Diagnostika i lechenie infektsionnykh oslozhneniy u gematologicheskikh i onkologicheskikh bol`nykh: metodicheskie rekomendatsii (pod red. A.L. Rakova) [Diagnosis and treatment of infectious complications in hematology and oncology patients: guidelines (ed. by A.L. Rakov)]. Moscow: GVMU Ministry of Defense, 1998. 181 p.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12.	Основы инфекционного контроля: практическое руководство / Американский международный союз здравоохранения; пер. с англ., 2-е изд. — М.: Альпина Паблишер, 2003. — 478 с. Osnovy infektsionnogo kontrolya: prakticheskoe rukovodstvo. Amerikanskiy mezhdunarodnyy soyuz zdravookhraneniya; per. s angl., 2-e izd. [Basic infection control: a practical guide. American international health alliance: 2nd ed.]. Moscow: Alpina Publisher, 2003. 478 p.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13.	Свистунов С.А., Кузин А.А., Суборова Т.Н., Самохвалов И.М., Рудь А.А., Жарков Д.А. Ранняя диагностика инфекционных осложнений у пострадавших с тяжелыми травмами // Журнал инфектологии. — 2012. — Т. 4, № 2. — С. 20–25. Svistunov S.A., Kuzin A.A., Suborova T.N., Samokhvalov I.M., Rud` A.A., Zharkov D.A. Rannyaya diagnostika infektsionnykh oslozhneniy u postradavshikh s tyazhelymi travmami [Early diagnostics of infectious complications in injured persons with heavy traumas]. Zhurnal infektologii — Journal of Infectology, 2012, vol. 4, no. 2, pp. 20–25.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14.	Сепсис в начале ХXI века. Классификация, клинико-диагностическая концепция и лечение. Патолого-анатомическая диагностика: Практическое руководство / под ред. В.С. Савельева, Б.Р. Гельфанда. — М.: Литтерра, 2006. — 176 с. Sepsis v nachale HXI veka. Klassifikatsiya, kliniko-diagnosticheskaya kontseptsiya i lechenie. Patologo-anatomicheskaya diagnostika: Prakticheskoe rukovodstvo (pod red. V.S. Savel`eva, B.R. Gel`fanda) [Sepsis in the beginning of the XXI century. Classification, clinical diagnostic and treatment concept. Pathological diagnosis: a practical guide (eds. V.S. Saveliev, R.B. Gelfand)]. Moscow: Litterra, 2006. 176 p.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15.	Kawecki D., Pacholczyk M., Lagiewska B. Bacteremia in early period after liver transplantation. Exp. Clin. Hep., 2005, vol. 1, no. 4, pp. 39–44.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16.	Singh N., Wagener M.M, Obman A. Cacciarelli Th.V., de Vera M.E., Gayowski T. Bacteremias in liver transplant recipients: shift toward gram-negative bacteria as predominant pathogens. Liver Transpl., 2004, vol. 10, no. 7, pp. 844–849.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
