<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1537</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-POS-1537</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Prognosis of severe cytomegalovirus infection in newborns</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Прогноз тяжелой формы цитомегаловирусной инфекции у новорожденных детей</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kravchenko</surname><given-names>L. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кравченко</surname><given-names>Л. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Larisa V. Kravchenko,  PhD, MD (Medicine), Leading Researcher, Obstetrics and Pediatrics Research Institute </p><p>344012, Rostov-on-Don, Mechnikov str., 43</p><p>Phone: +7 (863) 201-14-88 (office), +7 918 853-88-94 (mobile) </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кравченко Лариса Вахтанговна,  д.м.н., ведущий научный сотрудник отдела педиатрии НИИ акушерства и педиатрии </p><p>344012, г. Ростов-на-Дону, ул. Мечникова, 43</p><p>Тел.: 8 (863) 201-14-88 (служебн.), 8 918 853-88-94 (моб.)</p></bio><email>larakra@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Rostov State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО Ростовский государственный медицинский университет Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-09-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>745</fpage><lpage>751</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-10"><day>10</day><month>07</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-03-27"><day>27</day><month>03</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Kravchenko L.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Кравченко Л.В.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kravchenko L.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кравченко Л.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/1537">https://iimmun.ru/iimm/article/view/1537</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Objective is to study the features of impaired activation of T and B lymphocytes in order to predicting severe cytomegalovirus infection in newborns. <bold>Materials and methods.</bold> 133 newborns with cytomegalovirus infection were examined. Immediately after diagnosing cytomegalovirus infection, all patients observed were immunologically ex amined, including assessing count of peripheral blood T and B lymphocytes, as well as their intercellular interaction by using flow cytometry immunostaining for CD3, CD3<sup>+</sup>CD28<sup>–</sup>, CD3<sup>+</sup>CD28<sup>+</sup>, CD3<sup>–</sup>CD28<sup>+</sup>, CD4, CD8, CD20, CD20<sup>+</sup>CD40<sup>+</sup>, CD28, CD40. The test was performed by using a Beckman Coulter Epics XL laser flow cytofluorometer. Depending on the condition severity, all children were divided into two groups: 1 — cytomegalovirus infection, severe form — 60 subjects (45.1%); 2 — cytomegalovirus infection, moderate form — 73 subjects (54.9%). Results of the entire set of studied indicators for cellular and humoral arms of immune system revealed statistically significant differences for the prognosis of severe cytomegalovirus infection: CD3<sup>+</sup>CD28<sup>–</sup>, CD20, CD20<sup>+</sup>CD40<sup>+</sup>, CD4. T lymphocytes with CD3<sup>+</sup>CD28<sup>+</sup> activation markers, through which costimulating signals necessary for the activation of T helper cells are exerted cell-intrinsic features, serving as an important factor ensuring immune response. Using the “classification trees” method, we developed a differentiated approach to forecast severe cytomegalovirus infection in newborns. Systems of inequalities were obtained, four of which classify a subgroup of newborns with severe cytomegalovirus infection. The consistent application of the obtained inequalities makes it possible to isolate from the input stream of sick patients with a prognosis of the development of severe cytomegalovirus infection. The proposed diagnostic rules can be considered as screening markers for predicting a severe cytomegalovirus infection in newborns, which makes possible the timely onset of specific therapy.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования — изучить особенности экспрессии костимуляторных молекул CD28, CD40 при активации Т- и В-лимфоцитов и разработать прогностический алгоритм диагностики тяжелой формы цитомегаловирусной инфекции у новорожденных детей. <bold>Материалы и методы.</bold><italic> </italic>Иммунологическое исследование включало изучение Т- и В-лимфоцитов периферической крови с помощью проточной цитофлуориметрии: CD3, CD3<sup>+</sup>CD28<sup>–</sup>, CD3<sup>+</sup>CD28<sup>+</sup>, CD3<sup>–</sup>CD28<sup>+</sup>, CD4, CD8, CD20, CD20<sup>+</sup>CD40<sup>+</sup>, CD28, CD40. Результаты теста учитывали на лазерном проточном цитофлуориметре Beckman Coulter Epics XL. В ходе проводимого исследования было выделено две группы новорожденных в зависимости от степени тяжести цитомегаловирусной инфекции: 1 группа — тяжелая форма ЦМВИ — 60 человек (45,1%); 2 группа — среднетяжелая форма ЦМВИ — 73 человека (54,9%). <bold>Результаты.</bold> Получены статистически значимые данные в отношении влияния величины B-лимфоцитов, В-лимфоцитов с рецепторами костимуляции СD40, Т-хелперов и Т-лимфоцитов без рецепторов костимуляции CD28 на прогноз тяжелой формы ЦМВИ. В 1 группе пациентов выявлен иммунологический дисбаланс, свидетельствующий об истощении адаптивных механизмов: он способствует длительной персистенции вируса и развитию тяжелой формы ЦМВИ. С помощью метода «деревья классификации» нам удалось разработать дифференцированный подход к прогнозу тяжелой формы цитомегаловирусной инфекции у новорожденных детей. Были получены системы неравенств, четыре из которых классифицируют подгруппу новорожденных с тяжелым течением цитомегаловирусной инфекции. Последовательное применение полученных неравенств позволяет выделить из входного потока больных пациентов с прогнозом развития тяжелой формы цитомегаловирусной инфекции. При помощи ROC-анализа диагностической ценности вышеуказанного метода прогноза тяжелой формы ЦМВИ было показано, что информативность используемых иммунологических параметров характеризуется как «отличная», о чем свидетельствует площадь под кривой (AUC — 0,974). Предложенный диагностический алгоритм можно использовать для прогноза тяжелой формы цитомегаловирусной инфекции у новорожденных, что делает возможным своевременное начало специфической терапии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>neonates</kwd><kwd>cytomegalovirus infection</kwd><kwd>T lymphocytes</kwd><kwd>impaired activation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>новорожденные</kwd><kwd>цитомегаловирусная инфекция</kwd><kwd>Т-лимфоциты</kwd><kwd>нарушения активации</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Ватазин А.В., Зулькарнаев А.Б., Федулкина В.А., Крстич М. Основные межклеточные взаимодействия при активации T-клеток в отторжении почечного трансплантата // Альманах клинической медицины. 2014. № 31. С. 76–82. [Vatazin А.V., Zul’karnaev А.B., Fedulkina V.А., Krstic М. Major intercellular interactions at the T cell activation in renal transplant rejection. Al’manakh klinicheskoy meditsiny = Almanac of Clinical Medicine, 2014, no. 31, pp. 76–82. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Карпова А.Л., Нароган М.В., Карпов Н.Ю. Врожденная цитомегаловирусная инфекция: диагностика, лечение и профилактика // Российский вестник перинатологии и педиатрии. 2017. Т. 62, № 1. С. 10–18. [Karpova A.L., Narogan M.V., Karpov N.Yu. Congenital cytomegalovirus infection: diagnosis, treatment, and prevention. Rossiiskii vestnik perinatologii i pediatrii = Russian Herald of Perinatology and Pediatrics, 2017, vol. 62, no. 31, pp. 10–18. (In Russ.)] doi: 10.21508/1027-4065-2017-62-1-10-18</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Клинические рекомендации (протокол лечения) оказания медицинской помощи детям больным цитомегаловирусной инфекцией / Под ред. Ю.В. Лобзина. СПб.: ФГБУ НИИДИ ФМБА России, ЕАОИБ, АВИСПО, 2015. 31 с. [Clinical recommendations (treatment protocol) for the provision of medical care for children with cytomegalovirus infection / Ed. by Yu.V. Lobzin. St. Petersburg: Pediatric Research and Clinical Center for Infectious Diseases under the Federal Medical Biological Agency of Russia, Euro-Asian Society for Infectious Diseases, St. Petersburg and Leningrad Region Infectious Diseases Physicians Association, 2015. 31 p. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Клинические рекомендации (протоколы) по неонатологии / Под ред. Д.О. Иванова. СПб.: Информ-Навигатор, 2016. 464 с. [Clinical recommendations (protocols) on neonatology / Ed. by D.O. Ivanov. St. Petersburg: Inform-Navigator, 2016. 446 p. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Кравченко Л.В. Роль нарушений активации Т-лимфоцитов у новорожденных с цитомегаловирусной инфекцией в случаях позднего обнаружения ДНК цитомегаловируса // Инфекция и иммунитет. 2019. Т. 9, № 2. С. 288–294. Kravchenko L.V. A role of impaired neonatal T cell activation upon late CMV detection. Infektsiya i immunitet = Russian Journal of Infection and Immunity, 2019, vol. 9, no. 2, pp. 288–294. (In Russ.)] doi: 10.15789/2220-7619-2019-2-288-294</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Кравченко Л.В., Левкович М.А. Механизмы иммуносупрессии при частых острых респираторно-вирусных инфекциях у детей, перенесших цитомегаловирусную инфекцию в периоде новорожденности // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии. 2017. Т. 3, № 9. С. 34–38. [Kravchenko L.V., Levkovich M.A Mechanisms of immunno-supression upon frequent acute viral respiratory infections in infants after neonatal cytomegalovirus infection. VIČ-infekcia i immunosupressii = HIV Infection and Immunosuppressive Disorders, 2017, vol. 9, no. 3, pp. 34–38. (In Russ.)] doi: 10.22328/2077-9828-2017-9-3-34-38</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Кравченко Л.В., Левкович М.А., Пятикова М.В. Роль полиморфизма гена интерферон γ и интерферонопродукции в патогенезе инфекции, вызванной вирусом герпеса 6-го типа у детей раннего возраста // Клиническая лабораторная диагностика. 2018. Т. 63, № 6. С. 357–361. [Kravchenko L.V., Levkovich M.A., Pyatikova M.V. The role of polymorphism of the interferon gene γ and interferonoproduction in the pathogenesis of infection caused by herpes 6 type virus in children of early age. Klinicheskaya laboratornaya diagnostika = Russian Clinical Laboratory Diagnostics, 2018, vol. 63, no. 61, pp. 357–361. (In Russ.)] doi: 10.18821/0869-2084-2018-63-6-357-361</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Сенников С.В., Куликова Е.В., Кнауэр Н.Ю., Хантакова Ю.Н. Молекулярно-клеточные механизмы, опосредуемые дендритными клетками, участвующие в индукции толерантности // Медицинская иммунология. 2017. Т. 19, № 4. С. 359–374. [Sennikov S.V., Kulikova E.V., Knauer N.Y., Khantakova Y.N. Molecular and cellular mechanisms mediated by dendritic cells involved in the induction of tolerance. Meditsinskaya immunologiya = Medical Immunology (Russia), 2017, vol. 19, no. 4, pp. 359–374. (In Russ.)] doi: 10.15789/1563-0625-2017-4-359-374</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Сизякина Л.П., Харитонова М.В. Характеристика В2-лимфоцитов у пациентов с серопозитивным ревматоидным артритом суставной формы // Иммунология. 2017. Т. 38, № 4. С. 226–228. [Sizyakina L.P., Kharitonova M.V. Characteristics of B2 lymphocytes in patients with seropositive rheumatoid arthritis articular form. Immunologiya = Immunologiya, 2017, vol. 38, no. 4, pp. 226–228. (In Russ.)] doi: 10.18821/0206-4952-2017-38-4-226-228</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Ярилин А.А. Иммунология. Москва: ГЭОТАР-Медиа, 2010. 752 c. [Yarilin A.A. Immunology. Moscow: GEOTAR-Media, 2010. 752 p. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Berthelot J.M., Jamin C., Amrouche K. Regulatory B cells play a key role in immune system balance. Joint Bone Spine, 2013, vol. 80, no. 1, pp. 18–22. doi: 10.1016/j.jbspin.2012.04.010</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Candando K.M., Lykken J.M., Tedder T.F. B10 cell regulation of health and disease. Immunol. Rev., 2014, vol. 259, no. 1, pp. 259–272. doi: 10.1111/imr.12176</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
