Russian Journal of Infection and ImmunityRussian Journal of Infection and ImmunityИнфекция и иммунитет2220-76192313-7398SPb RAACI134210.15789/2220-7619-RIM-1342ORIGINAL ARTICLESОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИRise in 2017-2018 measles morbidity in Serbia and Northwest RussiaПодъем заболеваемости корью в Республике Сербия и на Северо-Западе России в 2017-2018 годахhttps://orcid.org/0000-0003-0097-9004StoiljkovicV. D.СтоильковичВ. Д.

Acting Mananging Director of Institute for Virology.

Belgrade

И.о. директора.

Белградvstoiljkovic@torlak.rshttps://orcid.org/0000-0001-5184-0315BichurinaM. A.БичуринаM. A.
Russian Federation

PhD, MD (Medicine), Head of the Virological Laboratory of Measles and Rubella Elimination.

St. Petersburg

Доктор медицинских наук, зав. вирусологической лабораторией центра по элиминации кори и краснухи.

Санкт-Петербургromanenkova@pasteurorg.ruhttps://orcid.org/0000-0002-2188-6547LavrentievaI. N.ЛаврентьеваИ. Н.
Russian Federation

PhD, MD (Medicine), Head of the Laboratory of Experimental Virology.

St. Petersburg

Доктор медицинских наук, зав. лабораторией экспериментальной вирусологии.

Санкт-Петербургpasteur.lawr@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1373-6872Filipovic-VignjevicS. B.Филипович-ВигньевичС. Б.

Director Assistant for Diagnostics and Scientific Development, Head of National Reference Laboratory for Influenza, Institute for Virology.

Belgrade

Ассистент директора по диагностике и научному развитию, руководитель Национальной референс-лаборатории по гриппу.

Белградsfilipovic@torlak.rshttps://orcid.org/0000-0003-2364-9980BancevicM. D.БанчевичМ. Д.

PhD, MD (Medicine), Specialist in Medical Microbiology, Head of National Reference Laboratory for Measles and Rubella, Department of Serology and Molecular Diagnostics.

Belgrade

Доктор медицинских наук, специалист в области медицинской микробиологии, зав. Национальной референс-лабораторией по кори и краснухе отдела серологии и молекулярной диагностики.Белград

mbancevic@torlak.rshttps://orcid.org/0000-0002-7072-1714ZheleznovaN. V.ЖелезноваН. В.
Russian Federation

PhD (Biology), Leading Researcher, Laboratory of Viral Hepatitis.

St. Petersburg

Кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории вирусных гепатитов.

Санкт-Петербургnzhel@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-7763-535XAntipovaA. Y.АнтиповаА. Ю.
Russian Federation

Anastasiya Yu. Antipova - PhD (Biology), Senior Researcher, Laboratory of Experimental Virology.

197101, St. Petersburg, Mira str., 14, Phone: +7 (812) 232-94-11 (office). Fax: +7 (812) 233-20-92

Антипова Анастасия Юрьевна - кандидат биологических наук, старший научный сотрудник лаборатории экспериментальной вирусологии.

197101, Санкт-Петербург, ул. Мира, 14, Тел.: 8 (812) 232-94-11 (служебн.),  Факс: 8 (812) 233-20-92

anti130403@mail.ruInstitute of Virology, Vaccine and Sera TorlakИнститут вирусологии, вакцин и сывороток ТорлакSt. Petersburg Pasteur InstituteФБУН НИИ эпидемиологии и микробиологи имени ПастераSt. Petersburg Pasteur InstituteФБУН НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера271120201047297341012201911032020Copyright ©; 2020, Stoiljkovic V.D., Bichurina M.A., Lavrentieva I.N., Filipovic-Vignjevic S.B., Bancevic M.D., Zheleznova N.V., Antipova A.Y.Copyright ©; 2020, Стоилькович В.Д., Бичурина M.A., Лаврентьева И.Н., Филипович-Вигньевич С.Б., Банчевич М.Д., Железнова Н.В., Антипова А.Ю.2020Stoiljkovic V.D., Bichurina M.A., Lavrentieva I.N., Filipovic-Vignjevic S.B., Bancevic M.D., Zheleznova N.V., Antipova A.Y.Стоилькович В.Д., Бичурина M.A., Лаврентьева И.Н., Филипович-Вигньевич С.Б., Банчевич М.Д., Железнова Н.В., Антипова А.Ю.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://iimmun.ru/iimm/article/view/1342

In 2017, the WHO registered 23,927 measles cases in 44 out of 53 countries in the European region. In 2018, measles incidence rate increased up to 82,599 cases registered in 48 countries of the region, with a large number of measles-associated deaths. Overall, 72 measles fatalities were registered in 10 European countries, including Serbia (15 cases).

Aim of the study: to characterize 2017—2018 epidemiological upsurge of measles incidence rate observed in the Republic of Serbia (RS) and the Northwestern Federal District (NWFD) of the Russian Federation.

Materials and methods. During the 2017—2018 season, 944 serum samples were collected from patients with measles, rubella, or exanthematous diseases in the NWFD and tested in the Laboratory of Virology at the St. Petersburg Regional Centre for Measles Surveillance (SPbRC). In 2017—2018, 2,946 serum samples from the Republic of Serbia were analyzed in the SPbRC by using ELISA with IgM measles test system (Vector-Best, Russia; or Siemens, Germany). Urine and swab samples were examined by RT-PCR and used for isolation and genotyping of measles viruses.

Results. From 2017 to 2018, 5,798 measles cases were registered in the RS, among which 2,946 were laboratory-confirmed (serological testing and/or PCR). Unvaccinated subjects or those with unknown vaccination status accounted for majority of the cases. Children under 5 years of age and adults aged 30 years and over dominated among measles patients. During this season, 15 deaths were reported. Several genotypes of measles virus circulated in the RS, e.g. В3 Dublin, D8 Gir Somnath, and D8 Herborn. In 2018, 109 measles cases were recorded in the NWFD, 5 of which were imported from abroad. Among patients, adults comprised 64.2%, wherein 74.3% were covered by unvaccinated subjects or those with unknown vaccination status. Rise in measles incidence rate linked to multiple importations of various measles virus genotypes: В3 Kabul; B3 Dublin; D8 Frankfurt; D8 Cambridge; and D8 Gir Somnath.

В 2017 г. в Европейском регионе ВОЗ было зарегистрировано 23 927 случаев кори в 44 из 53 стран, а в 2018 г. заболеваемость корью возросла до 82 599 случаев, которые регистрировались в 48 странах региона. Впервые в 2018 г. имело место большое количество летальных случаев, обусловленных корью. Всего было зарегистрировано 72 случая смерти от кори в десяти странах Европейского региона, включая Сербию (15 случаев).

Цель исследования: характеристика эпидемиологического подъема заболеваемости корью в Республике Сербия (РС) и на территориях Северо-Западного федерального округа России (СЗФО) в 2017—2018 гг.

Материалы и методы. Из Северо-Западного федерального округа в 2017—2018 гг. были исследованы 944 образца сыворотки крови от пациентов с корью, краснухой и экзантемными заболеваниями, доставленные в вирусологическую лабораторию Санкт-Петербургского регионального центра (РЦ). Из Республики Сербия в 2017—2018 гг. были исследованы 2946 образцов сывороток крови. Тестирование образцов сывороток крови проводили методом ИФА, с применением тест-систем IgM-корь фирмы «Вектор-Бест» (Россия) или «Siemens» (Германия). Образцы мочи и носоглоточных смывов исследовались методом RT-PCR и использовались для выделения и генотипирования вирусов кори.

Результаты. В Республике Сербия в 2017—2018 г. было зарегистрировано 5798 случаев кори. Лабораторно диагноз подтвержден (серологически и/ или ПЦР) у 2946 пациентов. Болели в основном невакцинированные лица и лица с неизвестным вакцинным статусом. Большинство заболевших были дети моложе пяти лет и взрослые в возрасте 30 лет и старше. В течение этого периода было зарегистрировано 15 летальных случаев. В 2017—2018 гг. в Республике Сербия циркулировали несколько генотипов вируса кори: В3 Dublin, D8 Gir Somnath и D8 Herborn. В Северо-Западном федеральном округе России в 2018 г. было зарегистрировано 109 случаев кори, пять из которых были импортированы из других стран. Среди заболевших лиц 64,2% составляли взрослые. В 74,3% случаев болели невакцинированные или лица с неизвестным вакцинным статусом. Повышение заболеваемости корью в СЗФО была связана с многократным импортом различных генотипов вируса кори: В3 Kabul, B3 Dublin, D8 Frankfurt, D8 Cambridge and D8 Gir Somnath.

incidencemeaslesSerbiaNorthwest RussiavaccinationgenotypesзаболеваемостькорьСербияСеверо-Запад Россиивакцинациягенотипы1. Бичурина М.А., Тимофеева Е.В., Железнова Н.В., Игнатьева Н.А., Шульга С.В., Лялина Л.В., Дегтярев О.В. Вспышка кори в детской больнице Санкт-Петербурга в 2012 году // Журнал инфектологии. 2013. Т. 5, № 2. С. 96—102.2. Результаты сертификации территорий СЗФО на отсутствие циркуляции эндемичного вируса кори: Аналитический обзор. СПб.: ФБУН НИИЭМ имени Пастера, 2012. 60 с.3. Совершенствование эпидемиологического надзора за корью в Северо-Западном федеральном округе России на этапе ликвидации инфекции: Аналитический обзор. ФБУН НИИЭМ имени Пастера, 2008. 52 с.4. Шульга С.В., Тихонова Н.Т., Наумова М.А. Изменение спектра циркулирующих генотипов вируса как показатель элиминации индигенной кори в России // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2009. № 4. С. 4—9.5. Actual epidemiological situation of measles in Serbia. Belgrade: Institute of Public Health of Serbia, 2019. URL: http://www.batut.org.rs/index.php?content=1629 (03.08.2019).6. Andrianou X.D., Del Manso M., Bella A., Vescio M.F., Baggieri M., Rota M.C., Pezzotti P., Filia A. Spatiotemporal distribution and determinants of measles incidence during a large outbreak, Italy, September 2016 to July 2018. Euro Surveill, 2019, vol. 24, no. 17:1800679. doi: 10.2807/1560-7917.ES.2019.24.17.18006797. Annual report on the immunization in the Republic of the Serbia in 2011. Belgrade: Institute of Public Health of Serbia. URL: http://www.batut.org.rs/download/izvestaji/Rezultati%20o%20sprovedenoj%20imunizaciji%202011 (03.08.2019).8. Filia A., Bella A., Del Manso M., Baggieri M., Magurano F., Rota M.C. Ongoing outbreak with well over 4,000 measles cases in Italy from January to end August 2017 — what is making elimination so difficult? Euro Surveill., 2017, vol. 22, no. 37: 30614. doi: 10.2807/1560-7917.ES.2017.22.37.306149. Manual for the laboratory-based surveillance of measles, rubella, and congenital rubella syndrome. 3rd ed. WHO, 2018. URL: https://www.who.int/immunization/monitoring_surveillance/burden/laboratory/manual/en (15.12.2019).10. Manual for the laboratory diagnosis of measles and rubella virus infection. 2nd ed. Geneva: WHO, 2006. 22p.11. Measles update. Bulletin WHO. June 14, 2019. URL: https://www.who.int/csr/don/06-may-2019-measles-euro/en (08.10.2019).12. Nedeljkovic J., Rakic Adrovic S., Tasic G., Kovacevic-Jovanovic V., Loncarevic G., Hubschen J.M., Muller CP. Resurgence of measles in Serbia 2010—2011 highlights the need for supplementary immunization activities. Epidemiol. Infect., 2016, vol. 144, no. 5, pp. 1121-1128. doi: 10.1017/S095026881500227713. Orenstein W.A., Hinman A., Nkowane B., Olive J.M., Reingold A. Measles and rubella global strategic plan 2012—2020 midterm review. Vaccine, 2018, vol. 36, suppl. 1, pp. A1-A34. doi: 10.1016/j.vaccine.2017.09.02614. Orosz L., Gaspar G., Rozsa A., Rakos N., Sziveri S., Bosnyakovits T. Epidemiological situation of measles in Romania, Italy, and Hungary: On what threats should we focus nowadays? Acta Microbiol. Immunol. Hung., 2018, vol. 65, no. 2, pp. 127-134. doi: 10.1556/030.65.2018.01415. Report on immunization conducted on the territory of the Republic of Serbia in 2018. URL: http://www.batut.org.rs/index.php?content=1900(In Serb.)16. Ristic M., Milosevic V., Medic S., Djekic Malbasa J., Rajcevic S., Boban J., Petrovic V. Seroepidemiological study in prediction of the risk groups for measles outbreaks in Vojvodina, Serbia. PLoS One, 2019, vol. 14, no. 5: e0216219. doi: 10.1371/journal.pone.021621917. Seguljev Z., Buric P., Petrovic V., Stefanovic S., Cosic G., Hrnjakovic I.C., Milosevic V., Karagiannis I., Boxall N., Jankovic D. Current measles outbreak in Serbia: a preliminary report. Euro Surveill., 2007, vol. 12, no. 11: E070315.2. doi: 10.2807/esw.12.11.03155-en18. Tamura K., Stecher G., Peterson D., Filipski A., Kumar S. MEGA 6: molecular evolutionary genetics analysis version 6.0. Mol. Biol. Evol, 2013, vol. 30, no. 12, pp. 2725-2759. doi: 10.1093/molbev/mst19719. The results of conducted immunization in the Republic of Serbia in 2015—2016. Belgrade: Institute of Public Health of Serbia, 2016. 57p. (In Serb.)20. World Health Organization. Eliminating measles and rubella and preventing congenital rubella infection: WHO European Region strategic plan 2005—2010. URL: http://www.euro.who.int/data/assets/pdf_file/0008/79028/E87772.pdf21. World Health Organization. Genetic diversity of wild-type measles viruse and the global measles nucleotide surveillance database (MeaNS). Wkly Epid. Rec., 2015, vol. 90, no. 30, pp. 373-380.22. World Health Organization. Global Vaccine Action Plan 2011—2020. URL: http://www.who.int/immunization/global_vaccine_ac-tion_plan/GVAP_doc_2011_2020/en23. World Health Organization. Measles virus nomenclature update: 2012. Wkly Epid. Rec., 2012, vol. 87, no. 9, pp. 73-80.24. Zimmerman L.A., Muscat M., Singh S., Ben Mamou M., Jankovic D., Datta S., Alexander J.P., Goodson J.L., O’Connor P. Progress Toward Measles Elimination — European Region, 2009-2018. MMWR, 2019, vol. 68, no. 17, pp. 396-401.