<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1330</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-CAM-1330</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical and morphological case of developing liver cirrhosis associated with viral hepatitis in a young patient</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клинико-морфологический случай развития цирроза печени, ассоциированного с вирусным гепатитом, у молодого пациента</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3259-3691</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vorobeva</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Воробьева</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Vorobeva,  PhD (Medicine), Associate Professor, Department of General and Clinical Morphology and Forensic Medicine </p><p>428015, Cheboksary, Moskovskii pr., 15</p><p>Phone: +7 927 858-05-18 (mobile) </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Воробьева Ольга Васильевна,  к.м.н., доцент кафедры общей и клинической морфологии и судебной медицины </p><p>428015, г. Чебоксары, Московский пр., 15</p><p>Тел.: 8 927 858-05-18 (моб.)</p></bio><email>olavorobeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5681-0246</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lastochkin</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ласточкин</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Senior Lecturer, Department of General and Clinical Morphology and Forensic Medicine; Pathologist</p><p>Cheboksary </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель кафедры общей и клинической морфологии и судебной медицины; врач-патологоанатом</p><p>г. Чебоксары </p></bio><email>allex@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.N. Ulianov Chuvash State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГОУ ВО Чувашский государственный университет им. И.Н. Ульянова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Republican Bureau of Forensic Medical Examination of the Ministry of Health of Chuvashia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">БУ Республиканское бюро судебно-медицинской экспертизы Минздрава Чувашии</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-09-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>784</fpage><lpage>788</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-08-25"><day>25</day><month>08</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-03-28"><day>28</day><month>03</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Vorobeva O.V., Lastochkin A.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Воробьева О.В., Ласточкин А.В.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Vorobeva O.V., Lastochkin A.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Воробьева О.В., Ласточкин А.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/1330">https://iimmun.ru/iimm/article/view/1330</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The significance of chronic hepatitis is determined not only by the disease per se, but also by the increased risk of the formation of long-term adverse effects such as liver cirrhosis. Viral cirrhosis of the liver (as the outcome of chronic hepatitis B, C, B + D) comprise from 10% to 24.5% of all liver cirrhosis cases. Cirrhosis of the liver is considered as an irreversible stage of chronic hepatitis, more often observed in men above 40 years, but recently more and more its cases are found in young, working ones leading to disability. Due to the high liver regenerative potential, a prognosis for liver lesions of different etiologies may be rather favorable. As a result, early diagnostics, dynamic monitoring and the use of promising methods for treating liver pathology to stimulate its regeneration that compensates for lost liver functions are necessary. In the clinical and morphological case, pathomorphological changes in organs with liver cirrhosis, which developed as a result of viral hepatitis are described. The aim of the study was to describe pathomorphological changes in organs during liver cirrhosis, which developed due to viral hepatitis, which led to multiple organ failure in a young patient. Materials and methods. The analysis of the obtained accompanying medical documentation (outpatient card, medical history) was performed. The standard methodology of autopsy was used. To process histological sections of autopsy material, hematoxylin-eosin staining was used. Results. Histological examination in the liver shows development of portal tract fibrosis with lymphohistio cytic infiltration, formation of monolobular regenerated nodes, signs of edema, areas of demyelination, dystrophic changes in neurocytes, signs of acute renal failure, a combined profound change in the kidneys detected in the lungs and brain, which resulted in multiple organ failure and subsequent lethal outcome in a young patient. The early formation of portal hypertension with liver cirrhosis, esophageal and gastric varicose veins dilatation lead to fatal bleeding in half of patients. Therefore, timely diagnosed cirrhosis and hepatitis as their predecessors is one of the most relevant issues in medicine.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Значимость проблемы хронических гепатитов определяется не только самой болезнью, но и увеличением риска формирования отдаленных неблагоприятных последствий — цирроза печени. Вирусные циррозы печени (в исходе хронических гепатитов В, С, В+D) составляют от 10 до 24,5% всех циррозов печени. Цирроз печени рассматривается как необратимая стадия хронического гепатита, чаще наблюдается у мужчин после 40 лет, однако в последние годы все больше случаев данного заболевания встречается у молодых, трудоспособных лиц, что приводит к инвалидизации. В связи с высоким потенциалом регенерационной способности печени прогноз при поражениях разной этиологии может быть достаточно благоприятным. В связи с этим необходима ранняя диагностика, динамический контроль и использование перспективных способов лечения патологии печени путем стимуляции ее регенерации, при которой возникает компенсация потерянных функций за счет регенерирующей ткани. В клинико-морфологическом случае описываются патоморфологические изменения в органах при циррозе печени, развившиеся на фоне вирусного гепатита. Целью исследования было описание патоморфологических изменений в органах при циррозе печени, развившемся на фоне вирусного гепатита, что привело к полиорганной недостаточности у молодого пациента. Материал и методы. Проведен анализ полученной сопроводительной медицинской документации (амбулаторная карта пациента, история болезни). Применена стандартная методика патологоанатомического вскрытия. Для обработки гистологических срезов аутопсийного материала использовали окраску гематоксилин-эозином. Результаты. При гистологическом исследовании в печени отмечено развитие фиброза портальных трактов с лимфо-гистиоцитарной инфильтрацией, формированием монолобулярных узлов-регенератов, в легких и головном мозге выявлены признаки отека, обнаружены участки демиелинизации, дистрофические изменения в нейроцитах, в почках — признаки острой почечной недостаточности; комплекс тяжелых изменений привел к полиорганной недостаточности и летальному исходу у молодого пациента. Раннее формирование при циррозе печени портальной гипертензии, варикозного расширения вен пищевода и желудка приводит к фатальным кровотечениям у половины больных, поэтому проблема своевременной диагностики циррозов и гепатитов как их предшественников является одной из самых актуальных в медицине.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cirrhosis</kwd><kwd>liver</kwd><kwd>viral hepatitis</kwd><kwd>edema</kwd><kwd>necronephrosis</kwd><kwd>morphology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цирроз</kwd><kwd>печень</kwd><kwd>вирусный гепатит</kwd><kwd>отек</kwd><kwd>некронефроз</kwd><kwd>морфология</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Карев В.Е., Лобзин Ю.В., Цинзерлинг В.А. Сравни тельная характеристика клинического течения, повреждения и регенерации печени при хронической HBV- и HCV-инфекции // Журнал инфектологии. 2013. Т. 1, № 5. С. 91–98. [Karev V.E., Lobzin Yu.V., Cinserling V.A. The comparative description of clinical course, injury an regeneration of liver while chronic HBV- and HCV-infections course. Zhurnal infektologii = Journal Infectology, 2013, vol. 1, no. 5, pp. 91–98. (In Russ.)] doi: 10.22625/2072-6732-2013-5-1-91-98</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Могилевец Э.В., Горелик П.В., Батвинков Н.И. Методы стимуляции регенерации при циррозе печени // Новости хирургии. 2013. Т. 21, № 3. С. 103–109. [Mogilevec Je.V., Gorelik P.V., Batvinkov N.I. Methods of liver regeneration stimulation at liver cirrhosis. Novosti khirurgii = Surgery News, 2013, vol. 21, no. 3, рр. 103–109. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Хронический вирусный гепатит С и цирроз печени: руководство для врачей. Под ред. А.Г. Рахмановой. СПб.: СпецЛит, 2016. 379 с. [Chronic viral hepatitis C and liver cirrhosis: a guide for doctors. Ed. by A.G. Rakhmanova. St. Petersburg: SpetsLit, 2016. 379 p. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Черноусов А.Ф., Хоробрых Т.В., Карпова Р.В., Зенкова К.И. Регенерация печени при циррозе под действием криопреципитата // Новости хирургии. 2017. Т. 25, № 4. С. 350–358. [Chernousov A.F., Horobryh T.V., Karpova R.V., Zenkova K.I. Regeneration of the liver with cirrhosis under the influence of cryoprecipitate. Novosti Khirurgii = Surgery News, 2017, vol. 25, no. 4, рр. 350–358. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Desmet V. Classification of chronic hepatitis: diagnosis, grading and staging. Hepatology, 1994, vol. 19, no. 6, pp. 1513–1520. doi: 10.1016/0270-9139(94)90250-x</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Huo T.-I., Lee S.-D., Lin H.-C. Selecting an optimal prognostic system for liver cirrhosis: the model for end-stage liver disease and beyond. Liver Int., 2008, vol. 28, no. 5, рр. 606–613.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Ishak K., Baptista A., Bianchi L., Callea F., De Groote J., Gudat F., Denk H., Desmet V., Korb G., MacSween R.N., Phillips M., Portmann B.G., Poulsen H., Scheuer P.J., Schmid M., Thaler H. Histological grading and staging of chronic hepatitis. J. Hepatol., 1995, vol. 22, no. 6, pp. 696–699. doi: 10.1016/0168-8278(95)80226-6</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Knodell R.G., Ishak K.G., Black W.C., Chen T.S., Craig R., Kaplowitz N., Kiernan T.W., Wollman J. Formulation and application of a numerical scoring system for assessing histological activity in asymptomatic chronic active hepatitis. Hepatology, 1981 vol. 1, pp. 431–435. doi: 10.1002/hep.1840010511</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Lyra A.C., Soares M.B., da Silva L.F., Braga E.L., Oliveira S.A., Fortes M.F., Silva A.G., Brustolim D., Genser B., Dos Santos R.R., Lyra L.G. Infusion of autologous bone marrow mononuclear cells through hepatic artery results in a short-term improvement of liver function in patients with chronic liver disease: a pilot randomized controlled study. Eur. J. Gastroenterol. Hepatol., 2010, vol. 22, no. 1, рр. 33–42. doi: 10.1097/MEG.0b013e32832eb69a</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Schuppan D., Krebs A., Bauer M., Hahn E.G. Hepatitis C and liver fibrosis. Cell Death Differ., 2003, vol. 10, pp. S59–S67. doi: 10.1038/sj.cdd.4401163</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Terai S., Takami T., Yamamoto N., Fujisawa K., Ishikawa T., Urata Y., Tanimoto H., Iwamoto T., Mizunaga Y., Matsuda T., Oono T., Marumoto M., Burganova G., Fernando Quintanilha L., Hidaka I., Marumoto Y., Saeki I., Uchida K., Yamasaki T., Tani K., Taura Y., Fujii Y., Nishina H., Okita K., Sakaida I. Status and prospects of liver cirrhosis treatment by using bone marrowderived cells and mesenchymal cells. Tissue Eng. Part B Rev., 2014, vol. 20, no. 3, рр. 206–210. doi: 10.1089/ten.TEB.2013.0527</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
