<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1192</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-FOL-1192</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Features of local immunity in women with endometriosis and genital infection</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Особенности местного иммунитета у женщин с эндометриозом и генитальной инфекцией</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zaynetdinova</surname><given-names>L. F.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зайнетдинова</surname><given-names>Л. Ф.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Associate Professor, Professor.</p><p>Chelyabinsk</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, доцент, профессор кафедры акушерства и гинекологии.</p><p>Челябинск</p></bio><email>sea-gull6@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Telesheva</surname><given-names>L. F.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Телешева</surname><given-names>Л. Ф.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Professor of the Department of Microbiology, </p><p>Chelyabinsk</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор, профессор кафедры микробиологии, вирусологии, иммунологии и лабораторной диагностики.</p><p>Челябинск</p></bio><email>teleshevalarisa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Koryaushkina</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коряушкина</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Koryaushkina - Obstetrician-Gynecologist.</p><p>454052, Chelyabinsk, Cherkasskaya str., 2, Phone: +7 908 047-62-67 (mobile), Fax: +7 (351) 721-82-44</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Коряушкина Анна Владимировна - врач акушер-гинеколог клиники.</p><p>454052, Челябинск, ул. Черкасская, 2, клиника, Тел.: 8 908 047-62-67 (моб.), Факс: 8 (351) 721-82-44</p></bio><email>koryaushkinaanna@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">South Ural State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУВО Южно-Уральский государственный медицинский университет МРРФ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-04-07" publication-format="electronic"><day>07</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>145</fpage><lpage>158</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-05-16"><day>16</day><month>05</month><year>2019</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-10-22"><day>22</day><month>10</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Zaynetdinova L.F., Telesheva L.F., Koryaushkina A.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Зайнетдинова Л.Ф., Телешева Л.Ф., Коряушкина А.В.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zaynetdinova L.F., Telesheva L.F., Koryaushkina A.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Зайнетдинова Л.Ф., Телешева Л.Ф., Коряушкина А.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/1192">https://iimmun.ru/iimm/article/view/1192</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction.</bold> External genital endometriosis is an inflammatory estrogen-dependent disease characterized by implantation and proliferation of endometrial tissue outside the uterus, accompanied by increased production of proinflammatory cytokines, prostaglandins, components of the complement, hydrolytic enzymes, increased angiogenesis and anomalies of ectopic endometrium. According to implantation theory, external genital endometriosis develops from viable endometrial cells transferred retrogradely through the fallopian tubes to the abdominal cavity during menstruation, while a disturbed local immunity is an important factor in its pathogenesis. Genital pathogens may be involved in the formation of the immune environment of the peritoneal cavity in women with endometriosis.</p><p><bold>Purpose.</bold> To study the peculiarities of local immunity in women with external genital endometriosis and genital infection pathogens.</p><p><bold>Materials and methods</bold>. 159 women with external genital endometriosis were examined. The total number of leukocytes, the absolute and relative number of viable cells, counts of neutrophils, macrophages and their functional activity, the level of IL-2, IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, IL-12, IFNα, IFNγ, TNFα in the peritoneal fluid were evaluated. The study of local immunity was performed in women with endometriosis, stage 1—2 and 3—4, depending on detected genital pathogens. Chlamydia trachomatis, Ureaplasma spp., Mycoplasma genitalium, HSV1,2/CMV, high carcinogenic risk HPV were analyzed by using PCR in samples collected from the endometrium, peritoneal fluid, and endometrioid heterotopies. Statistical processing was performed by using the IBM SPSS Statistics Version 22.2 statistical analysis software package.</p><p><bold>Results.</bold> In the presence of HPV and Ureaplasma spp. in women with endometriosis, stage 1—2, the decreased functional activity of peritoneal neutrophils and macrophages was found. At 3—4 stage, a correlation analysis revealed that detected HPV and Ureaplasma spp. obtained increased both pro-inflammatory and anti-inflammatory cytokines in the peritoneum. However, the higher activity of Th-2 cells in the peritoneal fluid secreting IL-4 and IL-10 and suppressing cellular immunity, was observed in HPV-positive samples. In addition, HPV also correlated with a decreased IL-2 and IL-4 levels.</p><p><bold>Conclusions.</bold> The most prominent changes in the immunological parameters from peritoneal fluid samples were observed in case of detected genital infection pathogens, particularly HPV. Thus, immune disturbances emerged upon bacterial and viral pathogen detection may contribute to the implantation of endometrial cells in the pelvic organs and disease progression.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение.</bold> Наружный генитальный эндометриоз — воспалительное эстрогензависимое заболевание, которое характеризуется имплантацией и разрастанием эндометриальной ткани вне полости матки, сопровождается повышенной продукцией провоспалительных цитокинов, простагландинов, компонентов комплемента, гидролитических ферментов, усилением процессов ангиогенеза и аномалиями эктопического эндометрия. Согласно имплантационной теории, наружный генитальный эндометриоз развивается из жизнеспособных клеток эндометрия, перенесенных ретроградно через маточные трубы в брюшную полость во время менструации, при этом нарушение местного иммунитета является важным фактором патогенеза данного заболевания. В формировании иммунной среды перитонеальной полости у женщин с эндометриозом могут участвовать генитальные патогены.</p><p><bold>Цель </bold>— изучить особенности местного иммунитета у женщин с наружным генитальным эндометриозом и возбудителями генитальной инфекции.</p><p><bold>Материалы и методы.</bold> Обследовано 159 женщин с наружным генитальным эндометриозом. Определяли общее количество лейкоцитов, абсолютное и относительное содержание жизнеспособных клеток, количество нейтрофилов, макрофагов, их функциональную активность, уровень IL-2, IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, IL-12, IFNα, IFNγ, TNFα в перитонеальной жидкости. Исследование местного иммунитета проводили у женщин с 1—2 и 3—4 стадиями эндометриоза, а также в зависимости от наличия возбудителей генитальной инфекции. В эндометрии, перитонеальной жидкости и эндометриоидных гетеротопиях определяли методом ПЦР Chlamydia trachomatis, Ureaplasma spp., Mycoplasma genitalium, HSV1,2/CMV, HPV высокого канцерогенного риска (ВКР). Статистическая обработка проводилась с использованием пакета программ статистического анализа IBM SPSS Statistics Version 22.2.</p><p><bold>Результат.</bold> При наличии HPV ВКР и Ureaplasma spp. у женщин с 1—2 стадиями наружного генитального эндометриоза снижалась функциональная активность перитонеальных нейтрофилов и макрофагов. При 3—4 стадиях НГЭ по данным корреляционного анализа наличие HPV ВКР и Ureaplasma spp. характеризовалось повышением как провоспалительных, так и противовоспалительных цитокинов в перитонеуме, однако более высокая активность Th-2 клеток в перитонеальной жидкости, секретирующих IL-4 и IL-10 и подавляющих клеточный иммунитет, наблюдалась при HPV ВКР. Кроме этого, наличие HPV ВКР коррелировало со снижением IL-2 и IL-4.</p><p><bold>Выводы.</bold> Наиболее выраженные изменения иммунологических показателей перитонеальной жидкости фиксируются при наличии возбудителей генитальной инфекции и, особенно, — HPV ВКР. Формирующиеся на фоне бактериальных и вирусных возбудителей иммунные нарушения могут способствовать имплантации эндометриальных клеток на органах малого таза и прогрессированию заболевания.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>external genital endometriosis</kwd><kwd>local immunity</kwd><kwd>human papillomavirus of high oncogenic risk</kwd><kwd>ureaplasma infection</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>наружный генитальный эндометриоз</kwd><kwd>местный иммунитет</kwd><kwd>вирус папилломы человека высокого канцерогенного риска</kwd><kwd>уреаплазменная инфекция</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.	Ашрафян Л.А., Бабаева Н.А., Антонова И.Б., Ивашин С.В., Моцкобили Т.А., Алешикова О.И., Кузнецов И.Н. Папилломавирусная инфекция и нарушение баланса эстрогеновых метаболитов как фактор риска развития рака органов женской репродуктивной системы // Онкология. Журнал им. П.А. Герцена. 2015. Т. 4, № 1. С. 5—12.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.	Бахтияров К.Р., Щукина А.С. Вирус папилломы человека—современный взгляд на проблему // Здоровье и образование в XXI веке. 2017. Т. 19, № 2. С. 37—42.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.	Глякин Д.С., Самойлова А.В., Гунин А.Г. Провоспалительные цитокины у больных раком эндометрия // Проблемы репродукции. 2012. Т. 18, № 1. С. 35—37.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4.	Савченко А.А., Цхай В.Б., Круглова Д.Ю., Борисов А.Г. Иммунологические показатели при моноинфекции вирусом папилломы человека и сочетанной папилломавирусной и урогенитальной инфекции // Инфекция и иммунитет. 2014. Т. 4, № 3. С. 241—248.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5.	Слесарева К.В., Ермолова Н.В., Линде В.А., Колесникова Л.В., Томай Л.Р. К вопросу о патогенезе наружного генитального эндометриоза // Журнал фундаментальной медицины и биологии. 2013. № 1. С. 18—22.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6.	Соколов Д.И., Кондратьева П.Г., Ярмолинская М.И., Крамарева Н.Л., Селютин А.В., Рулев В.В., Ниаури Д.А., Сельков С.А. Содержание хемокинов и цитокинов в перитонеальной жидкости больных наружным генитальным эндометриозом различной степени тяжести // Медицинская иммунология. 2007. Т. 9, № 1. С. 85—90.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7.	Тихомиров А.Л., Манухин И.Б., Батаева А.Е. Новая концепция возможного патогенеза эндометриоза. Обоснование профилактики // Русский медицинский журнал. 2012. Т. 20, № 1. С. 6—10.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8.	Эндометриоз: диагностика, лечение и реабилитация. Федеральные клинические рекомендации по ведению больных. М., 2016. 66 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9.	Ярмолинская М.И. Цитокиновый профиль перитонеальной жидкости и периферической крови больных с наружным генитальным эндометриозом // Журнал акушерства и женских болезней. 2008. № 3. С. 30—34.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10.	Ярмолинская М.И., Сельков С.А. Иммунокорригирующая терапия наружного генитального эндометриоза: методическое пособие для врачей. СПб.: Тактик-Студио, 2007. 35 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11.	Ярмолинская М.И., Сельков С.А., Мануйлова Т.Ю., Беженарь В.Ф., Рулев В.В., Селютин А.В., Тхазаплижева С.Ш. Эффективность применения протеолитического препарата «Лонгидаза» в комбинированном лечении спаечного процесса у больных наружным генитальным эндометриозом // Иммунология. 2015. Т. 36, № 2. С. 116—121.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12.	Barcz E., Milewski E., Dziunycz P., Kaminski P., Ploski R., Malejczyk J. Peritoneal cytokines and adhesion formation in endometriosis: an inverse association with vascular endothelial growth factor concentration. Fertil. Steril., 2012, vol. 97, no. 6, pp. 1380-1386.e1. doi: 10.1016/j.fertnstert.2012.03.057</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13.	Bulun S.E. Endometriosis. N. Engl. J. Med., 2009, vol. 360, no. 3, pp. 268—279. doi: 10.1056/NEJMra0804690</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14.	Campos G.B., Marques L.M., Rezende I.S., Barbosa M.S., Abrao M.S., Timenetsky J. Mycoplasma genitalium can modulate the local immune response in patients with endometriosis. Fertil. Steril., 2018, vol. 109, no. 3, pp. 549—560. doi: 10.1016/j.fertns-tert.2017.11.009</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15.	Heidarpour M., Derakhshan M., Derakhshan-Horeh M., Kheirollahi M., Dashti S. Prevalence of high-risk human papillomavirus infection in women with ovarian endometriosis. J. Obstet. Gynaecol. Res., 2017, vol. 43, no. 1, pp. 135—139. doi: 10.1111/jog.13188</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16.	Hou Z., Sun L., Gao L., Liao L., Mao Y., Liu J. Cytokine array analysis of peritoneal fluid between women with endometriosis of different stages and those without endometriosis. Biomarkers, 2009, vol. 14, no. 8, pp. 604— 618. doi: 10.3109/13547500903183970</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17.	Kalu E., Sumar N., Giannopoulos T., Patel P., Croucher C., Sherriff E., Bansal A. Cytocine profiles in serum and peritoneal fluid from infertile women with and without endometriosis. J. Obstet. Gynaecol. Research., 2007, vol. 33, no. 4, pp. 490—495. doi: 10.1111/j.1447-0756.2007.00569.x</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18.	Kobayashi H., Higashiura Y., Shigetomi H., Kajihara H. Pathogenesis of endometriosis: The role of initial infection and subsequent sterile inflammation (Review). Mol. Med. Rep., 2014, vol. 9, no. 1, pp. 9—15. doi: 10.3892/mmr.2013.1755</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19.	Li J.X., Dai S.Z., Liu H., Cao Y.M., Liu S.Q. Study on the changes of T-lymphocyte subsets in the patients with endometriosis. Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi., 2005, vol. 40, no. 1, pp. 17—20.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>20.	Lousse J.C., Van Langendonckt A., Defrere S., Ramos R.G., Colette S., Donnez J. Peritoneal endometriosis is an inflammatory disease. Front Biosci. (Elite Ed.), 2012, vol. 4, pp. 23—40. doi: 10.2741/e358</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>21.	Lucidi R.S., Witz C.A., Chrisco M., Binkley P.A., Shain S.A., Schenken R.S. A novel in vitro model of the early endometriosis lesion demonstrates that attachment of endometrial cells to mesothelial cells is dependent on the source of endometrial cells. Fertil Steril., 2005, vol. 84, pp. 16—21. doi: 10.1016/j.fertnstert.2004.10.058</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>22.	Matarese G., De Placido G., Nicas Y., Alviggi C. Patogenesis of endometriosis: natural immunity disfunction or autoimmune disease. Trends Mol. Med., 2003, vol. 9, no. 5, pp. 223-228. doi: 10.1016/S1471-4914(03)00051-0</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>23. Oppelt P., Renner S.P., Strick R., Valletta D., Mehlhorn G., Fasching P.A., Beckmann M.W., Strissel P.L. Correlation of high-risk human papilloma viruses but not of herpes viruses or Chlamydia trachomatis with endometriosis lesions. Fertil. Steril., 2010, vol. 93, no. 6, pp. 1778-1786. doi: 10.1016/j.fertnstert.2008.12.061</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>24.	Podgaec S., Dias Junior J.A., Chapron C., Oliveira R.M., Baracat E.C., Abrao M.S. Th1 and Th2 ummune responses related to pelvic endometriosis. Rev. Assoc. Med. Bras., 2010, vol. 56, no. 1, pp. 92—98. doi: 10.1590/s0104-42302010000100022</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>25. Sampson J.A. Perforating hemorrhagic (chocolate) cysts of the ovary. Arch Surg, 1921, vol. 3, no. 2, pp. 245—323. doi: 10.1001/archsurg.1921.01110080003001</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>26.	Scholl B., Bersinger N.A., Kuhn A., Mueller M.D. Correlation between symptoms of pain and peritoneal fluid inflammatory cytokine concentrations in endometriosis. Gynecol., Endocrinol., 2009, vol. 25, no. 11, pp. 701—706. doi: 10.3109/09513590903159680</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>27.	Suen J.L., Chang Y., Chiu P.R., Hsieh T.H., Hsi E., Chen Y.C., Chen Y.F., Tsai E.M. Serum level of IL-10 is increased in patients with endometriosis, and IL-10 promotes the growth of lesions in a murine model. Am. J. Pathol., 2014, vol. 184, no. 2, pp. 464—471. doi: 10.1016/j.ajpath.2013.10.023</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>28.	Ulukus M., Ulukus E.C., Goker E.N.T., Tavmergen E., Zheng W., Arici A. Expression of interleukin-8 and monocyte chemotactic protein 1 in women with endometriosis. Fertil. Steril., 2009, vol. 91, no. 3, pp. 687—693. doi: 10.1016/j.fertnstert.2007.12.067</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>29.	Velasco I., Acien P, Campos A., Acien M.I., Ruiz-Macia E. Interleukin-6 and other soluble factors in peritoneal fluid and endome-triomas and their relation to pain and aromatase expression. J. Reprod. Immunol., 2010, vol. 84, no. 2, pp. 199—205. doi: 10.1016/j.jri.2009.11.004</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>30.	Vestergaard A.L., Knudsen U.B., Munk T., Rosbach H., Bialasiewicz S., Sloots T.P., Martensen P.M., Antonsson A. Low prevalence of DNA viruses in the human endometrium and endometriosis. Arch. Virol., 2010, vol. 155, no. 5, pp. 695—703. doi: 10.1007/s00705-010-0643-y</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
