<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Infection and Immunity</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инфекция и иммунитет</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2220-7619</issn><issn publication-format="electronic">2313-7398</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">SPb RAACI</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1167</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.15789/2220-7619-IOH-1167</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Influence of <italic>Helicobacter pylori</italic> on cytokine regulation in chronic atrophic gastritis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Влияние <italic>Helicobacter pylori</italic> на особенности цитокиновой регуляции при хроническом атрофическом гастрите</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Smirnova</p><p> </p><p>660022, Russian Federation, Krasnoyarsk, Partizana Zheleznyaka str., 3G, Phone/fax: +7 (913) 567-97-19</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Смирнова Ольга Валентиновна - заведующая лабораторией клинической патофизиологии.</p><p>660022, Красноярск, ул. Партизана Железняка, 3г, Тел./факс: 8 (913) 567-97-19</p></bio><email>ovsmirnova71@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sinyakov</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Синяков</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник лаборатории клинической патофизиологии</p></bio><email>sinyakov.alekzandr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Research Institute of Medical Problems of the North FIC KSC, SB RAS</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ медицинских проблем Севера ФИЦ КНЦ, СО РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-04-07" publication-format="electronic"><day>07</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>187</fpage><lpage>192</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-03-21"><day>21</day><month>03</month><year>2019</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-06-19"><day>19</day><month>06</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Smirnova O.V., Sinyakov A.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Смирнова О.В., Синяков А.А.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Smirnova O.V., Sinyakov A.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Смирнова О.В., Синяков А.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://iimmun.ru/iimm/article/view/1167">https://iimmun.ru/iimm/article/view/1167</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>At present, the level of Helicobacter pylori infection is determined by geographic area, gender and age of the examined individuals, and can reach up to 95% of the total population. Environmental adaptation of H. pylori is exhibited in its ability to adhere to the gastric mucosal epithelium and modulated expression of its own virulent factors. Current concepts implicate that H. pylori can survive inside epithelial cells, evading host immune response. Cytokines are produced by immune cells and act to regulate its major stages. A cytokine cascade launched after Helicobacter pylori infection triggers immune reactions, progression of chronic inflammatory and destructive processes in the gastric mucosa. The role of cytokines in precancerous diseases of the stomach is ambiguous because, on the one hand, they activate immune response aimed at eliminating the pathogen, whereas on the other hand, they do contribute to the disease progression. The aim of our study was to examine profile of some cytokines and features of cytokine regulation in H. pylori-infected middle-aged males with chronic gastritis (CG) as well as chronic atrophic gastritis (CAG). In patients with CG with H. pylori, CAG and CAG with H. pylori, an increase in the cytokine IL-2 was observed that might contribute to augmented damaging effect of cytotoxic lymphocytes, as well as implementation of antitumor effect. CAG with H. pylori was featured with IL-8 hyperproduction, which resulted in increased absolute numbers of band neutrophils in peripheral blood and their decreased phagocytic activity evidencing about altered host defense mechanisms. There was increased amount of IFNy involved in recognition of malignantly transformed cells and upregulated expression of the major histocompatibility complex molecules on antigen-presenting cells. In patients with CG with H. pylori and CAG with H. pylori, production of IL-4 was increased, which might serve as a contributing factor to the chronicity of H. pylori-associated diseases. Overproduction of type 1 and type 2 cytokines indicates about activated Th1 and Th2 type immune reactions in H. pylori-associat-ed CG. A potent pro-inflammatory cytokine cascade triggers inflammatory changes in gastric mucosa with developing neutrophil infiltration and lymphocyte activation. Damage and death of epithelial cells upon inflammation form erosive and ulcerative defects, or changes manifested as gastric mucosal atrophy, metaplasia and neoplasia. The data obtained may be used as additional diagnostic criteria in early diagnostics of precancerous stomach diseases.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В настоящее время уровень инфицированности Helicobacter pylori зависит от области проживания, пола и возраста обследованных лиц, и может достигать до 95% от общей популяции. Адаптация H. руЬп в окружающей среде выражается в ее способности к адгезии к эпителию слизистой оболочки желудка (СОЖ) и модуляции экспрессии собственных вирулентных факторов. Согласно современным представлениям, H. pylori может выживать внутри эпителиальных клеток, уклоняясь от иммунной реакции инфицированного организма. Цитокины продуцируются клетками иммунной системы и выступают в роли регуляторов основных этапов ее жизнедеятельности. Запущенный каскад цитокиновых реакций при инфицировании организма бактерией H. pylori, вызывает развитие иммунных реакций, прогрессирование хронических воспалительных и деструктивных процессов в слизистой оболочке желудка. Роль цитокинов при предраковых заболеваниях желудка неоднозначна, с одной стороны, они активируют иммунный ответ, направленный на элиминацию патогена, с другой, сами способствуют прогрессированию заболевания. Целью нашего исследования явилось изучение содержания некоторых цитокинов и особенностей цитокиновой регуляции у мужчин среднего возраста с хроническим и хроническим атрофическим гастритом, инфицированными H. pylori. У больных ХГ с H. pylori, ХАГ и ХАГ с H. pylori отмечалось увеличение цитокина IL-2, что может способствовать увеличению повреждающего действия цитотоксических лимфоцитов, так и реализации противоопухолевого эффекта. В нашем исследовании у больных ХГ с H. pylori, ХАГ и ХАГ с H. pylori происходила гиперпродукция IL-8, что приводит к абсолютному повышению количества палочкоядерных нейтрофилов в периферической крови и снижению их фагоцитарной активности, что свидетельствует о нарушении защитных механизмов организма. У больных ХГ с H. pylori, ХАГ и ХАГ с H. pylori происходило увеличение активности цитокина IFNy, который участвует в распознавании злокачественно трансформированных клеток и усиливает экспрессию молекул главного комплекса гистосовместимости на антигенпрезентирующих клетках. У больных ХГ с H. pylori и ХАГ с H. pylori происходило увеличение продукции IL-4, что можно рассматривать как фактор, способствующий хронизации заболеваний, связанных с H. pylori-инфекцией. Гиперпродукция цитокинов Th1- и ^2-хелперов, свидетельствует об активации иммунитета по Th1- и ^2-типам при хронических гастритах, ассоциированных с H. руЬп. Мощный провоспалительный цитокиновый каскад запускает воспалительные изменения в слизистой оболочке желудка с развитием нейтрофильной инфильтрации и активацией лимфоцитов. Повреждение и гибель эпителиоцитов на фоне воспаления формируют эрозивные и язвенные дефекты, или изменения в виде атрофии, метаплазии и неоплазии СОЖ. Полученные результаты можно использовать в качестве дополнительных диагностических критериев в ранней диагностике предраковых заболеваний желудка.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>chronic gastritis</kwd><kwd>precancerous conditions of the stomach</kwd><kwd>cytokines</kwd><kwd>enzyme immunoassay</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>хронический гастрит</kwd><kwd>предраковые состояния желудка</kwd><kwd>цитокины</kwd><kwd>иммуноферментный анализ</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.	Ильина А.Е., Станислав М.Л., Денисов Л.Н., Насонов Е.Л. Интерлейкин 1 как медиатор воспаления и терапевтическая мишень // Научно-практическая ревматология. 2011. № 3. С. 62—71.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.	Козлов В.К. Цитокинотерапия: патогенетическая направленность при инфекционных заболеваниях и клиническая эффективность: Руководство для врачей. СПб.: Альтер Эго, 2010. 148 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.	Ксензова Т.И., Аникина Е.В., Ананьева О.В., Болдырева О.П., Иларионова Л.А., Шанина Л.В. Роль иммуно-фенотипирования клеток костного мозга и ликвора в диагностике множественной миеломы и плазмоклеточного лейкоза // Фундаментальные исследования. 2012. № 8—1. С. 101—106.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4.	Кузнецов В.П. Интерфероны в каскаде цитокинов: исторический и современный аспекты // Антибиотики и химиотерапия. 1998. № 5. С. 28—40.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5.	Реброва О.Ю. Статистический анализ медицинских данных. Применение пакета статистических программ Statistica. М.: Медиа Сфера, 2006. 312 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6.	Саранчина Ю.В., Агеева Е.С. Особенности продукции интелейкина-8 при Helicobacter pylori-ассоциированном атрофическом гастрите. Абакан: ФГБОУ ВПО Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова, 2013. С. 44—48.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7.	Смирнова О.В., Манчук В.Т., Агилова Ю.Н. Клинико-иммунологические особенности инфекционных осложнений у больных множественной миеломой // Вестник Российской академии медицинских наук. 2015. № 5. С. 534—540.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8.	Смирнова О.В., Манчук В.Т., Агилова Ю.Н. Состояние иммунного статуса и особенности цитокиновой регуляции у больных на разных стадиях миеломной болезни // Фундаментальные исследования. 2014. № 6—1. С. 78—82.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9.	Смирнова О.В., Цуканов В.В., Каспаров Э.В., Синяков А.А., Васютин А.В. Особенности неспецифического звена иммунитета у больных хроническим атрофическим гастритом // В мире научных открытий. 2016. № 1 (73). С. 53—74.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10.	Фадеенко Г.Д. Инфекция Helicobacter pylori: итоги 20-летнего изучения ее патогенности // Вестник ХНУ им. В.Н. Каразина. Серия: Медицина. 2004. № 7 (614). С. 115—119.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11.	Фрейдлин И.С. Иммунная система и ее дефекты: Руководство для врачей. СПб., 1998. 113 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12.	Царегородцева Т.М., Серова Т.И. Цитокины в гастроэнтерологии. М.: Анархис, 2003. 96 с.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13.	Штыгашева О.В. Агеева Е.С. Иптышев В.М. Роль иммунорегуляторных цитокинов в патогенезе хронического гастрита и язвенной болезни, поиск предикторов заболеваний // Сибирский медицинский журнал. 2011. № 1. С. 88—90.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14.	Blaser M.J. An endangered species in the stomach. Sci. Am., 2005, vol. 292, no. 2,pp. 38-45. doi: 10.1038/scientificamerican0205-38</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15.	Frenck R., Clemens J. Helicobacter in the developing world. Microbes Infect., 2003, no. 5, pp. 705-713.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16.	Malfertheiner P., Megraud F., O’Morain C.A. Management ofHelicobacter pylori infection the Maastricht IV. Florence Consensus Report The European Helicobacter Study Group (EHSG). Gut, 2012, no. 61, pp. 646- 664.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17.	Sakamoto S., Ryan A.J., Kyprianou N. Targeting vasculature in urologic tumors: mechanistic and therapeutic significance. J. Cell Biochem., 2008, vol. 103, no. 3, pp. 691-708.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18.	Smirnova O., Tsukanov V., Kasparov E., Sinyakov A. Features of humoral immunity in H. pylori-associated diseases of stomach. Helicobacter, 2016, vol. 21, no. S1, p. 162.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
